Фармацевтична продукція

Детальна інформація щодо кількості, форми випуску, дозування, одиниць виміру, викладена у Додатку 2 до тендерної документації. Замовник в оголошенні зазначає кількість товару в упаковці, визначену за кількістю одиниць (табл., амп., фл.) в упаковці, з … огляду на те що Замовник не обмежує право Учасника надати в тендерній пропозиції іншу форму фасування товару ніж ту, що визначена в тендерній документації, то кількість упаковок запропонована Учасником може відрізнятися від кількості упаковок в тендерній документації, але повинна бути не менше кількості в перерахунку в табл., амп., фл. зазначеній в тендерній документації з дотриманням умов дозування.

Pharmaceutical products

Detailed information on quantity, dosage form, dosage, units of measurement is set out in Annex 2 to the tender documentation. The Customer in the announcement indicates the quantity of goods in the package, determined by the number of units (table, amp., Fl.) In the package, given that the Customer does not limit the right of the Bidder to provide in the tender other form of packaging than specified in tender documentation, the number of packages offered by the Bidder may differ from the number of packages in the tender documentation, but must be not less than the number in terms of table., amp., fl. specified in the tender documentation in compliance with the dosing conditions.