Електрична енергія

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Під час проведення процедури закупівлі усі документи та інформація, що мають відношення до тендерної пропозиції та готуються (складаються) безпосередньо учасником, викладаються українською … Ще мовою (крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Застосовані критерії оцінки: Єдиним критерієм оцінки тендерних пропозицій є – ціна.

Electricity

During the procurement procedure, all documents and information related to the tender offer and prepared (compiled) directly by the bidder are presented in Ukrainian (except when the use of letters and symbols of the Ukrainian language leads to their distortion (in particular, but not only the network address). "Internet", e-mail addresses, trademarks (trademarks for goods and services), common international terms).Standard characteristics, requirements, symbols in the form of abbreviations and terminology related to the goods, works or services purchased, provided by existing international or national standards, norms and regulations, are set out in the language of their common application.Applied evaluation criteria: price, specific weight of the criterion - 100%.