Природний газ

Умови надання забезпечення тендерних пропозицій – відповідно до умов тендерної документації. Електронна банківська гарантія повинна бути безумовною (свідчити про безумовний обов'язок банку сплатити на користь Замовника суму забезпечення тендерної … пропозиції при виникненні обставин, вказаних у пункті 3 Розділу III цієї тендерної документації) та не може бути відкликана протягом строку її дії. Банківська гарантія повинна бути оформленою відповідно до вимог постанови Правління Національного банку України від 15.12.2004 № 639. Банківська гарантія повинна бути видана обслуговуючою банківською установою Учасника, тобто в Учасника відкритий рахунок у такій банківській установі (банку) не менше ніж 6 (шість) місяців відносно кінцевої дати подання тендерних пропозицій. Мова: Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою. • уточнюючий код ДК 021:2015 - 09123000-7

natural gas

Terms of submission of tender proposals - in accordance with the terms of the tender documentation. The electronic bank guarantee must be unconditional (show the bank's undoubted commitment to replace in favor of the Customer by securing tender offers in the circumstances specified in paragraph 3 of Section III of this tender documentation), and cannot be revoked during its validity. The bank guarantee must be issued in accordance with the requirements of the resolution of the Board of the National Bank of Ukraine dated 15.12.2004 № 639. The bank guarantee must be issued by the servicing banking institution of the Participant, ie the Participant has an account in such banking institution (bank) not less than 6 (six) months regarding the deadline for submission of bids. Language: All documents related to the tender offer and prepared directly by the bidder must be drawn up in Ukrainian. • clarifying code DK 021: 2015 - 09123000-7