Дизельне паливо ДП-ЄВРО-5-В0 (Код ДК 021:2015: 09130000-9 – Нафта і дистиляти)

Місцезнаходження замовника: вул. Кірова, 52, м. Чорнобиль, Київська обл., Україна, 07270/ st. Kirova, 52, Chornobyl, Kyiv region, Ukraine, 07270. Категорія: Юридичні особи та/або суб'єкти господарювання, які здійснюють діяльність в окремих сферах … господарювання/ Legal entities and / or business entities operating in certain areas of business. Номенклатурна позиція: 09134200-9 Дизельне паливо/ 09134200-9 Diesel fuel. Джерело фінансування: кошти Державного бюджету України КПКВК 2708110 КЕКВ 2281, КПКВК 2708120 КЕКВ 2281. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону: 01.11.2020, 10-00 за Київським часом.

Diesel fuel DP-EURO-5-B0 (DK 021: 2015: 09130000-9 - Petroleum and distillates)

Location of the customer: st. Kirova, 52, Chornobyl, Kyiv region, Ukraine, 07270 / st. Kirova, 52, Chornobyl, Kyiv region, Ukraine, 07270. Category: Legal entities and / or business entities operating in certain business areas. Nomenclature position: 09134200-9 Diesel fuel / 09134200-9 Diesel fuel. Source of funding: funds of the State Budget of Ukraine KPKVK 2708110 KEKV 2281, KPKVK 2708120 KEKV 2281. Language (languages) in which the tender proposals should be prepared: the tender proposal and all documents stipulated by the requirements of the tender documentation and its annexes shall be drawn up in the Ukrainian language. Documents or copies of documents (which are provided by the requirements of the tender documentation and appendices to it) provided by the Bidder as part of the tender proposal, presented in other languages, must be provided together with their authentic translation into Ukrainian. Date and time of opening of tender offers, if the announcement of open bidding is published in … accordance with the third part of Article 10 of this Law: 01.11.2020, 10-00 Kyiv time.