Кондиціонери продуктивністю 18000 BTU з монтажем на об’єктах АТ “Укрпошта в межах України (обласні та районні центри) (ДК021-2015: 42510000-4 — Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої)

Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції: всі документи, що готуються учасником, викладаються українською мовою. Документи, які не готуються учасником та представлені в складі тендерної пропозиції, можуть бути … надані як українською, так і російською мовами. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ на іншій мові ніж українська або російська, учасник надає переклад цього документа. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник.

Air conditioners with a capacity of 18000 BTU with installation at the facilities of JSC Ukrposhta within Ukraine (regional and district centers) (DK021-2015: 42510000-4 - Heat exchangers, air conditioners, refrigeration equipment and filter devices)

Information on the language (s) in which the tender proposals should be drafted: all documents prepared by the bidder are presented in Ukrainian. Documents that are not prepared by the bidder and submitted as part of the tender offer may be submitted in both Ukrainian and Russian. If a document in a language other than Ukrainian or Russian is submitted as part of the tender offer, the bidder shall provide a translation of this document. The participant is responsible for the quality and accuracy of the translation.