Глюкоза (Glucose), Допамін (Dopamine), Дротаверин (Drotaverine), Етанол (Ethanol), Іміпенем та циластатин (Imipenem and cilastatin), Карбамазепін (Carbamazepine), Лінезолід (Linezolid), Меропенем (Meropenem), Метамізол натрію (Metamizole sodium), … Неостигмін (Neostigmine), Ондансетрон (Ondansetron), Теофілін (Theophylline), Тіопентал (Thiopental), Фенілефрин (Phenylephrine), Флуконазол (Fluconazole), Налоксон (Naloxone) за ДК 021:2015: 33600000-6 Фармацевтична продукція

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Під час проведення процедури закупівлі усі документи та інформація, що мають відношення до тендерної пропозиції та готуються (складаються) безпосередньо учасником, викладаються українською … мовою (крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Документи, які надаються учасником у складі тендерної пропозиції мовою іншою, ніж українська, та не готуються (не складаються) учасником безпосередньо (довідки, висновки, сертифікати тощо), повинні мати автентичний переклад на українську мову, крім документів, викладених російською. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону: 17.08.2020 о 10:00.

Glucose (Glucose), Dopamine (Dopamine), Drotaverine (Drotaverine), Ethanol (Ethanol), Imipenem and cilastatin (Imipenem and cilastatin), Carbamazepine (Carbamazepine), Linezolid (Linezolid), Meropenem (Meropenem), Metamizole sodium (Metamizole sodium), and Neostigmine (Neostigmine), Ondansetron (Ondansetron), Theophylline (Theophylline), Thiopental (Thiopental), Phenylephrine (Phenylephrine), fluconazole (Fluconazole), Naloxone (Naloxone) according to CPV: 33600000-6 Pharmaceutical products

Language (languages), which (which) must prepare a tender proposal: During the procurement procedure, all documents and information relevant to the tender proposal and prepared (folding) directly by the member, taught in the Ukrainian language (except when the use of letters and symbols of the Ukrainian language leads to distortion (particularly, but not exclusively network address in the Internet, e-mail addresses, trade mark (mark for goods and services), common international terms). Documents provided by the participant in the tender proposal in a different language than Ukrainian, and not ready (cannot be combined) participant directly (information, opinions, certificates and the like) should have the authentic translation into Ukrainian language, except for documents made in Russian. Standard features, requirements, symbols in the form of acronyms and terminology related to the goods, works or services purchased under the existing international or national standards, norms and rules are set out in the … language of their common application. The date and time of disclosure of tender offers if the announcement about public tender shall be published in accordance with part three of article 10 of this Law: August 17, 2020 at 10:00.