Державна закупівля відкриті торги з публікацією англійською мовою

Увага, позначка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все одно в назві буде зазначено "КЕП"

Поточний середній ремонт автомобільної дороги загального користування місцевого значення О250505 Городня - Бурівка на ділянці км 0+000 - км 29 +800, (окремими ділянками) (ДК 021:2015 - 45230000-8 «Будівництво трубопроводів, ліній зв’язку та … Ще електропередач, шосе, доріг, аеродромів і залізничних доріг; вирівнювання поверхонь»)

SKU: UA-2019-06-05-002789-b
Price: 4362750.0 UAH
Availability: InStock

Current average repair of the public highway of the local value О250505 Gorodnya - Burіvka on the part km 0+000 – km 29+800, (separate sections) (DK 021:2015 – 45230000-8 «Construction of pipelines, communication and power lines, highways, roads, airfields and railways; leveling surfaces»)

Очікувана вартість

4 362 750,00 грн

з ПДВ

Завершена

Перегляд

Прийом пропозицій

з 5 черв. 2019 16:04

до 5 лип. 2019 18:00

Прекваліфікація

з 5 лип. 2019 18:02

до 18 лип. 2019 00:00

Аукціон

з 15 серп. 2019 12:16

до 15 серп. 2019 12:37

Кваліфікація

з 15 серп. 2019 12:37

до 16 серп. 2019 16:43

Пропозиції розглянуто

з 16 серп. 2019 16:43

до 28 серп. 2019 12:22

Подання пропозицій:

5 черв. 2019 16:04 – 5 лип. 2019 18:00

Початок аукціону:

15 серп. 2019 12:16 – 15 серп. 2019 12:37

Період уточнень:

5 черв. 2019 16:04 – 25 черв. 2019 18:00

Відповіді на питання до:

5 лип. 2019 18:00

Оскарження умов тендера:

5 черв. 2019 16:04 – 1 лип. 2019 00:00

Дата останніх змін умов тендера:

5 черв. 2019 16:24

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:

Управління капітального будівництва Чернігівської обласної державної адміністрації

Код ЄДРПОУ:

04014246

Веб сайт:

Не вказано

Адреса:

Україна, 14000, Чернігівська область, місто Чернігів, вулиця Єлецька, 11

Рейтинг:

Про цю компанію ще не залишали відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Артеменко Ірина Анатоліївна (Artemenko Irina Anatolyevna)

Володіння мовою:

українська

Телефон:

+380462677467

E-mail:

[email protected]

Факс:

+380462677104

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

Поточний середній ремонт автомобільної дороги загального користування місцевого значення О250505 Городня - Бурівка на ділянці км 0+000 - км 29 +800, (окремими ділянками) (ДК 021:2015 - 45230000-8 «Будівництво трубопроводів, ліній зв’язку та електропередач, шосе, доріг, аеродромів і залізничних доріг; вирівнювання поверхонь»). Джерело фінансування закупівлі - субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на фінансове забезпечення будівництва, реконструкції, ремонту і утримання автомобільних доріг загального користування місцевого значення, вулиць і доріг комунальної власності у населених пунктах.

Current average repair of the public highway of the local value О250505 Gorodnya - Burіvka on the part km 0+000 – km 29+800, (separate sections) (DK 021:2015 – 45230000-8 «Construction of pipelines, communication and power lines, highways, roads, airfields and railways; leveling surfaces»)

Код ДК 021:2015: 45230000-8 Будівництво трубопроводів, ліній зв’язку та електропередач, шосе, доріг, аеродромів і залізничних доріг; вирівнювання поверхонь

Кількість:

1 послуга

Період доставки:

до 29 лист. 2019

Місце доставки:

Україна, 15100, Чернігівська область, Городнянський район, автомобільна дорога загального користування місцевого значення О250505 Городня - Бурівка на ділянці км 0+000 - км 29 +800

Документи закупівлі

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
ТД Городня-Бурівка.doc Завантажити	Документи закупівлі	5 черв. 2019 16:05
ПРОЕКТ ДОГОВОРУ поточний ремонт т..docx Завантажити	Проєкт договору	5 черв. 2019 16:05
sign.p7s	Електронний підпис	5 черв. 2019 16:14
audit_cb75b235552e419d9d16a989c1f08e0b.yaml	Не вказано	15 серп. 2019 12:37
audit_cb75b235552e419d9d16a989c1f08e0b.yaml	Не вказано	15 серп. 2019 12:37
Історія змін
ТЗ Городня-Бурівка.rtf	Технічні специфікації	5 черв. 2019 16:05
Схема Городня - Бурівка.rar	Технічні специфікації	5 черв. 2019 16:05

Умови оплати

Оплата після події:

надання послуг

Тип оплати:

післяплата

Розмір оплати:

100%

Період (днів):

180 ( календарні )

Опис:

Замовник проводить розрахунки за надані послуги на підставі підписаних Сторонами актів форми № КБ-2в (акт приймання виконаних будівельних робіт) та форми № КБ-3 (довідка про вартість виконаних будівельних робіт та витрат), при цьому Сторони домовилися про те, що строк (термін) оплати Замовником наданих Виконавцем послуг визначається відкладальною обставиною, а саме – після надходження коштів з бюджету на рахунок Замовника за надані послуги, які є предметом даного Договору.

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2019-06-05-002789-b

Очікувана вартість:

4 362 750,00 грн з ПДВ

Розмір мінімального кроку зниження ціни:

22 000,00 грн

Забезпечення тендерної пропозиції:

130 000,00 грн

Вид предмета закупівлі:

Основним предметом закупівлі є будь-який предмет закупівлі, крім товарів та робіт, в тому числі транспортні послуги, освоєння технологій, наукові дослідження, науково-дослідницькі, дослідно-конструкторські розробки, медичне та побутове обслуговування, лізинг, оренду (оренда), а також фінансові та консультаційні послуги, поточний ремонт.

Відгуки в Dozorro:

Перегляд

Показати більше інформації

Сховати детальну інформацію

Попередня кваліфікація учасників

Протокол кваліфікації сформовано Протокол кваліфікації сформ. 12 лип. 2019 р.

Ім'я:

Луговий Олександр Миколайович

E-mail: [email protected] Телефон: +380462777111 Факс:

+380462777111

ЄДРПОУ:

30731879

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Залишити відгук

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи пропозиції

Документи, що подані з пропозицією

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
17 щодо товариства.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
13 досвід ОРИГІНАЛ.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
Док.пер._ст.17_Городня-Бурівка	Не вказано	19 серп. 2019 09:02
25 постачання а.б Городня-Бурівка.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
21 достовірна інформація.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
1 повноваження.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
12 досвід довідка.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
14 досвід КОПІЯ.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
23 АБЗ поставка.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
16 погодження договір.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
2 КОПІЯ повноваження.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
24 щодо авансу.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
18 довкілля.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
27 субпідрядники.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
10 працівники.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
28 Тех.завд. Гар. Городня-Бурівка.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 черв. 2019 10:46
8 Обладнання.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
6 витяг_ свідоцтво.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
15 відповідність статті 17.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
9 Копії свідоцтв.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
19 персональні дані.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
29 Гарантія Городня-Бурівка.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
20 санкції.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
sign.p7s	Електронний підпис	20 черв. 2019 10:49
7 КОПІЯ витяг_ свідоцтво.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
22 лабораторні випробування.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
sign.p7s		20 черв. 2019 10:49
4 Статут.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
3 Відомості про підприємство.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
31 .Розрахунки ціни графік Городня-Бурівка.rar	Кошторис	20 черв. 2019 10:46
5 КОПІЯ Статут.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
30 Пропозиція Городня-Бурівка.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	20 черв. 2019 10:46
11 працівники (накази).PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
26 Антикор.прогр. та уповн.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47

Протокол доступу до торгів

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Електронний підпис	12 лип. 2019 18:06
Протокол від 12.07.2019 №870	Не вказано	12 лип. 2019 18:01
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	5 лип. 2019 18:02
Протокол від 12.07.2019 №871	Не вказано	12 лип. 2019 18:01
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	5 лип. 2019 18:02

Статус:

допущений до участі

Ім'я:

Штирхун Віктор Михайлович

E-mail: [email protected] Телефон: +380464423625 Факс:

+380464421900

ЄДРПОУ:

03448244

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Залишити відгук

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи пропозиції

Документи, що подані з пропозицією

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Електронний підпис	4 лип. 2019 15:58
4 Витяг платника ПДВ 2016.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
3 Статут нова редакція.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
13 Ліцензія оновлена(остання).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
14 Свідоцтво лаборат ISO 2017-2020.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
10 Відгук.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
95 Городня Бурівка.imd	Цінова пропозиція	4 лип. 2019 15:56
15 Сертифікат ІSО 2018-2021 новий .pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
11 Відповідність вимогам до закону.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	4 лип. 2019 15:56
1 Повноваження посадової особи.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
8 Наявність працівників.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
Гарантія банку.zip	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
12 Додаткові документи.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
sign.p7s		4 лип. 2019 15:58
17 Кошторис.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	4 лип. 2019 15:56
7 Наявність матеріально технічної бази.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
9 Аналогічний договір.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
16 Технічні якісні та кількісні характеристики.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
5 Тендерна пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	4 лип. 2019 15:56

Протокол доступу до торгів

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Протокол від 12.07.2019 №870	Не вказано	12 лип. 2019 18:03
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	5 лип. 2019 18:03
Протокол від 12.07.2019 №872	Не вказано	12 лип. 2019 18:03
sign.p7s	Електронний підпис	12 лип. 2019 18:06

Статус:

допущений до участі

Показати інформацію про субпідрядників

Ім'я:

Григорщук Ірина Вікторівна

E-mail: [email protected] Телефон: +380503840089 Факс:

+380445862160

ЄДРПОУ:

32727466

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Залишити відгук

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи пропозиції

Документи, що подані з пропозицією

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
подача2.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	5 лип. 2019 17:31
4забезпечення тендерної пропозиції.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	5 лип. 2019 17:31
sign.p7s	Електронний підпис	5 лип. 2019 17:33
подача.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	5 лип. 2019 17:31
4забезпечення тендерної пропозиції.7z	Підтвердження відповідності	5 лип. 2019 17:31

Протокол доступу до торгів

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
протокол від 12.07.2019 №870	Не вказано	12 лип. 2019 18:05
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	5 лип. 2019 18:03
sign.p7s	Електронний підпис	12 лип. 2019 18:07
Протокол від 12.07.2019 №873	Не вказано	12 лип. 2019 18:05

Статус:

дискваліфіковано

Причина дискваліфікації

Тендерна пропозиція не відповідає вимогам тендерної документації

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

Луговий Олександр Миколайович

E-mail: [email protected] Телефон: +380462777111 Факс:

+380462777111

ЄДРПОУ:

30731879

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Залишити відгук

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Завантаження

Продає на Prozorro Market

Договір завантажено і підписано замовником. Тендер завершено

Документи пропозиції

Документи, що подані з пропозицією

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	20 черв. 2019 10:49
17 щодо товариства.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
13 досвід ОРИГІНАЛ.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
Док.пер._ст.17_Городня-Бурівка	Не вказано	19 серп. 2019 09:02
25 постачання а.б Городня-Бурівка.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
21 достовірна інформація.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
1 повноваження.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
12 досвід довідка.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
14 досвід КОПІЯ.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
23 АБЗ поставка.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
16 погодження договір.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
2 КОПІЯ повноваження.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
24 щодо авансу.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
18 довкілля.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
27 субпідрядники.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
10 працівники.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
28 Тех.завд. Гар. Городня-Бурівка.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 черв. 2019 10:46
8 Обладнання.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
6 витяг_ свідоцтво.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
15 відповідність статті 17.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
9 Копії свідоцтв.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
19 персональні дані.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
29 Гарантія Городня-Бурівка.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
20 санкції.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
sign.p7s	Електронний підпис	20 черв. 2019 10:49
7 КОПІЯ витяг_ свідоцтво.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
22 лабораторні випробування.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
sign.p7s		20 черв. 2019 10:49
4 Статут.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
3 Відомості про підприємство.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
31 .Розрахунки ціни графік Городня-Бурівка.rar	Кошторис	20 черв. 2019 10:46
5 КОПІЯ Статут.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:46
30 Пропозиція Городня-Бурівка.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	20 черв. 2019 10:46
11 працівники (накази).PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47
26 Антикор.прогр. та уповн.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 черв. 2019 10:47

Рішення відповідальної особи

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
1267 Завантажити	Ліцензія	16 серп. 2019 16:41
Інформація щодо заборгованості (квитанція №1) PDF версія доступна в кабінеті	Довідка	15 серп. 2019 12:39
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	15 серп. 2019 12:38
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	15 серп. 2019 12:38
повідомлення про намір Завантажити	Ліцензія	16 серп. 2019 16:42
sign.p7s	Електронний підпис	16 серп. 2019 16:43

Договір

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
103 Завантажити	Підписаний договір	28 серп. 2019 12:17
sign.p7s	Електронний підпис	28 серп. 2019 12:22

Пропозиція

4 357 974,00 грн з ПДВ

Статус

переможець

Ім'я:

Штирхун Віктор Михайлович

E-mail: [email protected] Телефон: +380464423625 Факс:

+380464421900

ЄДРПОУ:

03448244

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Залишити відгук

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Завантаження

Продає на Prozorro Market

Увага, помітка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все рівно в назві буде вказано "КЕП"

Документи пропозиції

Документи, що подані з пропозицією

Архів створюється...

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	4 лип. 2019 15:58
sign.p7s	Електронний підпис	4 лип. 2019 15:58
4 Витяг платника ПДВ 2016.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
3 Статут нова редакція.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
13 Ліцензія оновлена(остання).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
14 Свідоцтво лаборат ISO 2017-2020.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
10 Відгук.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
95 Городня Бурівка.imd	Цінова пропозиція	4 лип. 2019 15:56
15 Сертифікат ІSО 2018-2021 новий .pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
11 Відповідність вимогам до закону.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	4 лип. 2019 15:56
1 Повноваження посадової особи.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
8 Наявність працівників.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
Гарантія банку.zip	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
12 Додаткові документи.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
sign.p7s		4 лип. 2019 15:58
17 Кошторис.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	4 лип. 2019 15:56
7 Наявність матеріально технічної бази.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
9 Аналогічний договір.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
16 Технічні якісні та кількісні характеристики.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	4 лип. 2019 15:56
5 Тендерна пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	4 лип. 2019 15:56