Державна закупівля відкриті торги

Увага, позначка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все одно в назві буде зазначено "КЕП"

Офісні меблі (Офісні меблі, 8 найменувань)

Name: Офісні меблі (Офісні меблі, 8 найменувань)
SKU: UA-2018-04-23-001313-b
Price: 986000.0 UAH
Availability: InStock

Очікувана вартість

986 000,00 грн

з ПДВ

Завершена

Перегляд

Прийом пропозицій

з 23 квіт. 2018 16:42

до 16 трав. 2018 18:00

Аукціон

з 17 трав. 2018 14:14

до 17 трав. 2018 15:05

Кваліфікація

з 17 трав. 2018 15:05

до 24 трав. 2018 12:54

Пропозиції розглянуто

з 24 трав. 2018 12:54

до 5 черв. 2018 10:57

Подання пропозицій:

23 квіт. 2018 16:42 – 16 трав. 2018 18:00

Початок аукціону:

17 трав. 2018 14:14 – 17 трав. 2018 15:05

Період уточнень:

23 квіт. 2018 16:42 – 6 трав. 2018 18:00

Відповіді на питання до:

16 трав. 2018 18:00

Оскарження умов тендера:

23 квіт. 2018 16:42 – 12 трав. 2018 00:00

Дата останніх змін умов тендера:

5 трав. 2018 12:33

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:

Департамент охорони здоров'я Одеської міської ради

Код ЄДРПОУ:

02013082

Веб сайт:

Не вказано

Адреса:

Україна, 65029, Одеська область, Одеса, вулиця Коблевська, 13

Рейтинг:

Про цю компанію ще не залишали відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Словесник Юлія Олександрівна (Slovesnyk Yuliya)

Володіння мовою:

—

Телефон:

380487057634

E-mail:

[email protected]

Факс:

0487057634

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

№	Назва	Кількість	Доставка	Місце доставки
1	Стіл комп'ютерний з підстольним екраном Код ДК 021:2015: 39130000-2 Офісні меблі	Кількість: 75 штуки	Період доставки: 1 черв. 2018 – 31 груд. 2018	Місце доставки: Україна, 65017, Одеська область, Одеса, вул. Косовська, 2-Д
2	Стіл журнальний Код ДК 021:2015: 39130000-2 Офісні меблі	Кількість: 3 штуки	Період доставки: 1 черв. 2018 – 31 груд. 2018	Місце доставки: Україна, 65017, Одеська область, Одеса, вул. Косовська, 2-Д
3	Шафа для паперів (з дверцятами) Код ДК 021:2015: 39130000-2 Офісні меблі	Кількість: 37 штуки	Період доставки: 1 черв. 2018 – 31 груд. 2018	Місце доставки: Україна, 65017, Одеська область, Одеса, вул. Косовська, 2-Д
4	Шафа для паперів (без дверцят) Код ДК 021:2015: 39130000-2 Офісні меблі	Кількість: 62 штуки	Період доставки: 1 черв. 2018 – 31 груд. 2018	Місце доставки: Україна, 65017, Одеська область, Одеса, вул. Косовська, 2-Д
5	Шафа для одягу комбінована Код ДК 021:2015: 39130000-2 Офісні меблі	Кількість: 38 штуки	Період доставки: 1 черв. 2018 – 31 груд. 2018	Місце доставки: Україна, 65017, Одеська область, Одеса, вул. Косовська, 2-Д
6	Тумба приставна Код ДК 021:2015: 39130000-2 Офісні меблі	Кількість: 80 штуки	Період доставки: 1 черв. 2018 – 31 груд. 2018	Місце доставки: Україна, 65017, Одеська область, Одеса, вул. Косовська, 2-Д
7	Тумба приставна на роликах під стіл Код ДК 021:2015: 39130000-2 Офісні меблі	Кількість: 55 штуки	Період доставки: 1 черв. 2018 – 31 груд. 2018	Місце доставки: Україна, 65017, Одеська область, Одеса, вул. Косовська, 2-Д
8	Конференц – стіл Код ДК 021:2015: 39130000-2 Офісні меблі	Кількість: 1 штуки	Період доставки: 1 черв. 2018 – 31 груд. 2018	Місце доставки: Україна, 65017, Одеська область, Одеса, вул. Косовська, 2-Д

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Перелік змін_3913_8_найменув(2).doc Завантажити	Не вказано	4 трав. 2018 16:46
Перелік змін (8 найменувань).doc Завантажити	Не вказано	4 трав. 2018 16:46

sign.p7s	Електронний підпис	23 квіт. 2018 16:45
sign.p7s	Електронний підпис	23 квіт. 2018 16:45
sign.p7s	Електронний підпис	23 квіт. 2018 16:45

audit_e0800183b1cf44d397a02976ec65d979.yaml	Не вказано	17 трав. 2018 15:05
audit_e0800183b1cf44d397a02976ec65d979.yaml	Не вказано	17 трав. 2018 15:05

ПД_3913_меблі.doc Завантажити	Проєкт договору	23 квіт. 2018 16:44
ТД_3913_меблі (Нова редакція__2).doc Завантажити	Документи закупівлі	23 квіт. 2018 16:44
ТД_3913_меблі (Нова редакція).doc Завантажити	Документи закупівлі	23 квіт. 2018 16:44
ТД_3913_меблі.doc Завантажити	Документи закупівлі	23 квіт. 2018 16:44

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2018-04-23-001313-b

Очікувана вартість:

986 000,00 грн з ПДВ

Розмір мінімального кроку зниження ціни:

4 930,00 грн

Відгуки в Dozorro:

Перегляд

Показати більше інформації

Сховати детальну інформацію

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

Криштальов Сергій Сергій Анатолійович

E-mail: [email protected] Телефон: +380502189361 ЄДРПОУ:

41325603

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Договір завантажено і підписано замовником. Тендер завершено

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Стаття 17.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 14:48
Інші документи.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 14:48
Оновлена пропозиція Завантажити	Не вказано	1 черв. 2018 10:35
Документи переможця Завантажити	Не вказано	26 трав. 2018 11:35
Тендерна пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	16 трав. 2018 14:48
Реєстр документів.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 14:48
Проект договору.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 14:48
Технічний опис.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 14:48
Кваліфікаційний критерій.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 14:48

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	18 трав. 2018 18:59
sign.p7s	Електронний підпис	24 трав. 2018 12:52
23-04-18-4.pdf Завантажити		24 трав. 2018 12:52

Договір

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
дог5(мебель).pdf Завантажити	Підписаний договір	5 черв. 2018 10:52
sign.p7s	Електронний підпис	5 черв. 2018 10:57

Пропозиція

612 920,70 грн з ПДВ

Статус

переможець

не залучається

Ім'я:

ТОВ"Перша меблева фабрика"

E-mail: [email protected] Телефон: +380506387010 Веб сайт:

http://www.1mf.com.ua

ЄДРПОУ:

38556483

Для формування рейтингу недостатньо відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Увага, помітка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все рівно в назві буде вказано "КЕП"

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Електронна пропозиція PDF версія доступна в кабінеті	Сформовано автоматично	16 трав. 2018 14:35
12 довідка ст 17.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 14:34
1 реєстр документів.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 14:34
2 тендерна пропозиція.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 14:34
Інші документи.rar	Технічні специфікації	16 трав. 2018 14:34
Технічні характеристики.rar	Технічні специфікації	16 трав. 2018 14:34
Кваліфікаційні документи.rar	Технічні специфікації	16 трав. 2018 14:34
sign.p7s	Електронний підпис	16 трав. 2018 14:35

Пропозиція

618 000,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФЕНІКС МЕБЛІ"

E-mail: [email protected] Телефон: +380676189898 Веб сайт:

http://www.f-mebel.ua

ЄДРПОУ:

38333881

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
наявність обладнання.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
до ст.17.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
банкрутство.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
довкілля.jpg Завантажити	Технічні специфікації	11 трав. 2018 16:17
до ст 17.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
гарантійний лист.jpg Завантажити	Технічні специфікації	11 трав. 2018 16:17
ст.17.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
податки.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
Аналогічні договори.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
працівники ст.16.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
тендерна пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	11 трав. 2018 16:17
обробка перс.даних.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
антикорупц.програма.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
про захост экон.конкур.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
доставка.jpg Завантажити	Технічні специфікації	11 трав. 2018 16:17
ліцензування.jpg Завантажити	Технічні специфікації	11 трав. 2018 16:17
відомості про учасника.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17
до тех.завд..jpg Завантажити	Технічні специфікації	11 трав. 2018 16:17
тех.характеристики.pdf Завантажити	Технічні специфікації	11 трав. 2018 16:17
ст 17.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	11 трав. 2018 16:17

Пропозиція

621 500,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Наталія Коропова

E-mail: [email protected] Телефон: +380681526167 ЄДРПОУ:

37021890

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
витяг.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Довкілля.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
Гарантійний лист (гарант.обслуговування).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
скртифікат МЮЛЛЕР.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
свідотцтво.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Статут ПП МКМК..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Мат-тех база.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
ДСТУ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Персон.дані.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Договір оренди обладнання.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
Загальні відомості.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Договір №14.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
сертифікати РЕХАУ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
АМФ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Санкції.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
Досвід роботи.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
Виписка з ЄДР.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Договір №51.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
Повноваження.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	16 трав. 2018 15:58
Гарантійний лист (щодо гарант.обслуговування).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
ст.17.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
договір оренди приміщення.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
Технічні вимоги.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 15:58
статистика 1.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Договір №484.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
фурнитура.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
пдв.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Паспорт Коропова НИ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Гарантійний лист (товар).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Сертификаты Кроноспан.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Договор мебель.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
договір оренди автотранспорта.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
Протокол.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
сертифікати ЛІНКЕН.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Договір №246.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58
Гарантійний лист (субпідрядники).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
сертифікати ЕГЕРЬ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
ДСП.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Наказ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
4-опп.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Проект договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 15:58
Працівники.pdf Завантажити	Підтвердження відповідності	16 трав. 2018 15:58

Пропозиція

689 980,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Дмитрієнко Альона Юріївна

E-mail: [email protected] Телефон: +380937161745 Факс:

+380562366062

Веб сайт:

http://amf.com.ua

ЄДРПОУ:

36989671

Для формування рейтингу недостатньо відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Гарантійний_лист_Арт-пром_2018.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Довідка_із_захисту_довкілля_Арт-пром_2018.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Тех.характеристики_Арт-пром.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
статут c печатью 24122014.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Довідка_про_підприємство_2018.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Виписка_с_єдиного_реєстру_2018_.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Довідка_про_наявність_обладнання_2018.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Лист_-_згода_на_обробку_персональних_даних_Арт-пром.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Приказ на директора.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Відгук ПАТ Концерн Галнафогаз 06082016.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Лист-згода_до_договору_2018.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Висновок_СЕСмеблі.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Протокол на Єпішева.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Сертификат 2017р. Мебелі корпусні.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Довідка_про_аналогічні_договори_Арт-пром.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Тендерна_пропозиция_Арт-пром.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Відгук ТВЗК Київський академічний драматичний театр на Подолі .pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Довідка_про_працівників_Арт-пром.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Довідка_про_наявність_матеріально-технічної_бази_(офіс).pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Підтвердження_по_ст_17.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
паспорт ІПН Єпішев В.В.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26
Витяг ПДВ 2018 с печатью.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:26

Пропозиція

689 990,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

ТОВ "Арт-пром"

Ім'я:

Алеся Ващенко

E-mail: [email protected] Телефон: +380487361801 ЄДРПОУ:

35659221

Для формування рейтингу недостатньо відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
п.8 Гарантийний лист.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.12 Погодження з умовами.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.3 Технічні характеристики.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:22
п.21 Протокол 11.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.1 Відомості.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.2 Тендерна пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	16 трав. 2018 17:22
п.6 Санкції.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.7 Гарантийний лист.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.18 Виконання аналог.договорів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.20 Статут.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.11 Захист довкілля.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.24 ІПН ).PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.14 Обробка персональних даних.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.25 Витяг ПДВ.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.19 Аналогічні договори.rar	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.16 Наявність працівників.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.4 Таблиця відповідності.pdf Завантажити	Технічні специфікації	16 трав. 2018 17:22
п.13 проект договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.17 Матеріально-технична база.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.22 Паспорт всі сторінки.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.10 Відсутність тендерного забезпечення.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.15 Повноваження.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.5 Стаття 17.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.26 Реєстр.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.9 Гарантийний лист Ст.17.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22
п.23 Наказ 14.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	16 трав. 2018 17:22

Пропозиція

729 999,00 грн з ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Крутік Валерій Іванович

E-mail: [email protected] Телефон: 380676316675, 0676316675 ЄДРПОУ:

32153207

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Цінова пропозиція.rar	Цінова пропозиція	15 трав. 2018 20:31