Назад до списку закупівель

Державна закупівля відкриті торги з публікацією англійською мовою

Увага, помітка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все рівно в назві буде вказано "КЕП"

20Т-116_24950000-8 - Спеціалізована хімічна продукція (Змащувальна домішка Лабрикол або еквівалент)

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова

20Т-116_24950000-8 - Specialised chemical products (Lubricants Labrykol or equivalent)

Language (languages) in which tender proposals should be prepared: ukrainian language

Очікувана вартість

9 271 200,00 грн

з ПДВ

Завершена

Прийом пропозицій

з 22 жовт. 2020 16:16

до 22 лист. 2020 15:00

Прекваліфікація

з 22 лист. 2020 15:00

до 16 груд. 2020 00:00

Аукціон

з 17 груд. 2020 15:48

до 17 груд. 2020 16:09

Кваліфікація

з 17 груд. 2020 16:09

до 22 груд. 2020 14:36

Пропозиції розглянуто

з 22 груд. 2020 14:36

до 21 січ. 2021 17:02

Подача пропозицій:

22 жовт. 2020 16:16 – 22 лист. 2020 15:00

Початок аукціону:

17 груд. 2020 15:48 – 17 груд. 2020 16:09

Період уточнень:

22 жовт. 2020 16:16 – 12 лист. 2020 00:00

Відповіді на запитання до:

22 лист. 2020 15:00

Оскарження умов тендера:

22 жовт. 2020 16:16 – 18 лист. 2020 00:00

Дата останніх змін умов тендеру:

22 жовт. 2020 16:17

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:

АТ "Укргазвидобування"

Код ЄДРПОУ:

30019775

Веб сайт:

http://ugv.com.ua/

Адреса:

Україна, 04053, Київська область, Киев, вул. Кудрявська, 26/28

Рейтинг:

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Ольга Негода (Olga Negoda)

Володіння мовою:

українська

Телефон:

+380444612523

E-mail:

negoda@ugv.com.ua

Факс:

—

Додаткові контакти

Ім'я:

Слободян Олег (Слободян Олег)

Володіння мовою:

українська

Телефон:

+380444614733

E-mail:

oleh.slobodian@ugv.com.ua

Факс:

—

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

№	Назва	Кількість	Доставка	Місце доставки
1	24951000-5 - Змазки та мастильні матеріали (Змащувальна домішка Лабрикол або еквівалент) 24951000-5 - Lubricants (Lubricants Labrykol or equivalent) Код ДК 021:2015: 24950000-8 Спеціалізована хімічна продукція	Кількість: 400 тонни	Період доставки: до 31 жовт. 2021	Місце доставки: Україна, Відповідно до документації

24951000-5 - Змазки та мастильні матеріали (Змащувальна домішка Лабрикол або еквівалент)

24951000-5 - Lubricants (Lubricants Labrykol or equivalent)

Код ДК 021:2015: 24950000-8 Спеціалізована хімічна продукція

Кількість:

400 тонни

Період доставки:

до 31 жовт. 2021

Місце доставки:

Україна, Відповідно до документації

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Додаток 6 Опитувальник (юридичної особи) 18.05.xls Завантажити	Не вказано	22 жовт. 2020 16:16
sign.p7s	Не вказано	22 жовт. 2020 16:17
audit_4617bbf87e1846f2bb031cc363d77a57.yaml	Не вказано	17 груд. 2020 16:09
audit_4617bbf87e1846f2bb031cc363d77a57.yaml	Не вказано	17 груд. 2020 16:09

ТД_20Т-116_Лабрикол.docx Завантажити	Не вказано	22 жовт. 2020 16:16
Додаток 8 Розрахунок приведеної вартості_товари 22.09.xlsx Завантажити	Не вказано	22 жовт. 2020 16:16
Додаток 7 Опитувальник (фіз. особи) 18.05.xlsx Завантажити	Не вказано	22 жовт. 2020 16:16

Умови оплати

Оплата після події:

поставка товару

Тип оплати:

післяоплата

Розмір оплати:

100%

Період (днів):

30 ( календарні )

Опис:

По факту поставки протягом 30 календарних днів

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2020-10-22-011898-a

Очікувана вартість:

9 271 200,00 грн з ПДВ

Розмір мінімального кроку пониження ціни:

185 000,00 грн

Тип предмету закупівлі:

Основним предметом закупівлі є продукція, об’єкти будь-якого виду та призначення, у тому числі сировина, вироби, устаткування, технології, предмети у твердому, рідкому і газоподібному стані, а також послуги, пов’язані з постачанням таких товарів, якщо вартість таких послуг не перевищує вартості самих товарів.

Відгуки у Dozorro:

Переглянути

Показати більше інформації

Приховати детальну інформацію

Прекваліфікація учасників

Протокол кваліфікації сформовано Протокол кваліфікації сформ. 10 груд. 2020 р.

Ім'я:

Абросімов Олексій Анатолійович

E-mail: intermineralbuilding@gmail.com Телефон: +380503258610 ЄДРПОУ:

35561841

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Екологічно соц. опитувальник.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Наказ про надання повноважень на підписання договору Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
sign.p7s	Не вказано	29 груд. 2020 14:19
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 15:55

Лист про досвід постачання.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Договір поставки 386-015-18 від 23.06.2018.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Лист з зазначенням осіб на підписання документів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Довідка про відсутність заборгованості з платежів Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Витяг ЄДР (замість Установчого договору).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Цінова пропозиція оновлена Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Додаток 2.3 Гарант лист про укладання договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Результати тестування реагенту Лабрикол УкрНДІгаз.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Висновок СЕС.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Лист пояснення щодо ненадання витягу з реєстру держ. акцій.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Додаток 2.3 Гарант лист про відповідність тех. вимогам.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Додаток 3 Тех. вимоги.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Довідка про відсутність судимості Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Лист пояснення щодо ненадання документу про створення об_єднання.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Додаток 2.2 Гарантийний лист про відсутність підстав для відмови.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Лист про виконання договорів Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Паспорт безпеки.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Паспорти якості Лабрикол.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Витяг ПДВ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Лист-відгук.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Статут ІМБ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Рішення на участь у тендері.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Гарантійний лист додаток 2.4 Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Цінова пропозиция.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	20 лист. 2020 15:53
Рішення про надання повноважень на підписання договору Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 15:55
Додаток 6 опитувальник юр. особи та структура власності.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Рішення та наказ Цуканов Є.О..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Довідка щодо субпідрядника.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Наказ про повноваження підписання документів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53

Протокол доступу до торгів

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	22 лист. 2020 15:01

Статус:

допущений до участі

Ім'я:

Олександр Аніськовцев

E-mail: zhivitzya@gmail.com Телефон: +380671554454 ЄДРПОУ:

13641158

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Статут ІНВЕП 2008 р.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 17:24
Лист від інст медиц праці.JPG Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Гарантійний лист про відсутність підстав.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 17:23
Гарантійний лист укладання дог.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Додаток 6 Опитувальник контреагента.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Відгук УкрБурГаз на поставки РП-М 2019 p.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Довідка підтвердження аналог поставок.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Паспорт якості РП-М2.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Додаток 3 Інформація про необхідні технічні характ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Додаток 5 екологія.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Гарантійний лист надання висновку СЕС.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Довідка підтвердження аналог виконання поставок.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Лист від УкрНДІГаз рез досл змащ домішки.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Паспорт безпеки РП-М.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Довідка на підтвердження відповідності техніч вимогам.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
договір УБГ РП-М 142 015 19 від 28 02 2019 року.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22

Протокол доступу до торгів

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	22 лист. 2020 15:01

Статус:

допущений до участі

Ім'я:

Панасенко Станіслав

E-mail: VOVA@SVK.COM.UA Телефон: 380675234890 Веб сайт:

http://svk.ua/

ЄДРПОУ:

20257936

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
лист-відгук.jpg Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
гарантійний лист стаття 17.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
опитувальник щодо екологічно-соціальної політики.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
технічні характеристики закупівлі.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:52
паспорт безпеки емульсол СВК марка Д.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:52
Статут.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
аналогичный договор.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
гарантійний лист про відповідність технічним вимогам.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:52
гарантійний лист щодо висновку лабораторії.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:52
Лист УкрНДІгаз для ПП НВФ СВК досл. змащувальної домішки.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:52
гарантійний лист. погодження укласти договір.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
Видаткова накладна до договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
Опис з кодом доступу Статут.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
Інформація про код доступу до Статуту.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
Опитувальник юридичної особи.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 17:55
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 17:52

довідка про аналогічні договора.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
Сертифікат якості Емульсола СВК марка Д.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:52
сертификация эмульсол СВК.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:52
експертиза держпродспоживслужба эмульсол СВК_compressed.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:52

Протокол доступу до торгів

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	22 лист. 2020 15:02

Статус:

дискваліфіковано

Не відповідає вимогам п. 2.2 додатку №3 до тендерної документації, а саме: учасником надано скан-копія звіту з проведення випробувань, згідно якого відмічена невідповідність технічним вимогам, а саме фактична густина становить 1040 кг/м³. Згідно технічних вимог густина повинна становити ≤ 950 кг/м³. Підстава відхилення тендерної пропозиції - абз. 2 п. 2 частини 1 ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

Абросімов Олексій Анатолійович

E-mail: intermineralbuilding@gmail.com Телефон: +380503258610 ЄДРПОУ:

35561841

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Договір завантажено і підписано замовником. Тендер завершено

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Екологічно соц. опитувальник.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Наказ про надання повноважень на підписання договору Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
sign.p7s	Не вказано	29 груд. 2020 14:19
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 15:55

Лист про досвід постачання.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Договір поставки 386-015-18 від 23.06.2018.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Лист з зазначенням осіб на підписання документів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Довідка про відсутність заборгованості з платежів Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Витяг ЄДР (замість Установчого договору).pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Цінова пропозиція оновлена Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Додаток 2.3 Гарант лист про укладання договору.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Результати тестування реагенту Лабрикол УкрНДІгаз.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Висновок СЕС.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Лист пояснення щодо ненадання витягу з реєстру держ. акцій.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Додаток 2.3 Гарант лист про відповідність тех. вимогам.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Додаток 3 Тех. вимоги.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Довідка про відсутність судимості Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Лист пояснення щодо ненадання документу про створення об_єднання.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Додаток 2.2 Гарантийний лист про відсутність підстав для відмови.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Лист про виконання договорів Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Паспорт безпеки.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Паспорти якості Лабрикол.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 15:53
Витяг ПДВ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Лист-відгук.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Статут ІМБ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Рішення на участь у тендері.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Гарантійний лист додаток 2.4 Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
Цінова пропозиция.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	20 лист. 2020 15:53
Рішення про надання повноважень на підписання договору Завантажити	Підтвердження відповідності	29 груд. 2020 14:14
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 15:55
Додаток 6 опитувальник юр. особи та структура власності.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Рішення та наказ Цуканов Є.О..pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Довідка щодо субпідрядника.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53
Наказ про повноваження підписання документів.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 15:53

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Не вказано	22 груд. 2020 14:36
ПРОТОКОЛ визначення учасника переможцем 20Т-116.docx Завантажити	Не вказано	22 груд. 2020 14:35
Інформація щодо заборгованості (квитанція №1) PDF версія доступна в кабінеті	Довідка	22 груд. 2020 14:36
Інформація щодо заборгованості (квитанція №2) PDF версія доступна в кабінеті	Довідка	23 груд. 2020 10:01
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	17 груд. 2020 16:09

Договір

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Договір_20Т-116.pdf Завантажити	Підписаний договір	21 січ. 2021 16:30
sign.p7s	Не вказано	21 січ. 2021 17:02

Пропозиція

6 799 995,00 грн з ПДВ

Статус

переможець

Ім'я:

Олександр Аніськовцев

E-mail: zhivitzya@gmail.com Телефон: +380671554454 ЄДРПОУ:

13641158

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Статут ІНВЕП 2008 р.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 17:24
Лист від інст медиц праці.JPG Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Гарантійний лист про відсутність підстав.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
sign.p7s	Не вказано	20 лист. 2020 17:23
Гарантійний лист укладання дог.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Додаток 6 Опитувальник контреагента.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Відгук УкрБурГаз на поставки РП-М 2019 p.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Довідка підтвердження аналог поставок.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Паспорт якості РП-М2.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Додаток 3 Інформація про необхідні технічні характ.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Додаток 5 екологія.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Гарантійний лист надання висновку СЕС.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Довідка підтвердження аналог виконання поставок.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
Лист від УкрНДІГаз рез досл змащ домішки.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Паспорт безпеки РП-М.pdf Завантажити	Технічні специфікації	20 лист. 2020 17:22
Довідка на підтвердження відповідності техніч вимогам.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22
договір УБГ РП-М 142 015 19 від 28 02 2019 року.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	20 лист. 2020 17:22