Назад до списку закупівель

Державна закупівля відкриті торги з публікацією англійською мовою

Увага, помітка "КЕП" не визначає тип застосованого підпису! Якщо застосовано застарілий тип ЕЦП, все рівно в назві буде вказано "КЕП"

Ущільнюючий пристрій з самоцентрувальню сальниковою коробкою

код ДК 021:2015 – 42120000-6 Насоси та компресори (ущільнюючий пристрій з самоцентрувальню сальниковою коробкою)

Sealing arrangement with the self-aligning packing gland

ДК 021:2015 – 42120000-6 (state classifier) code: Pumps and compressors (sealing arrangement with the self-aligning packing gland)

Очікувана вартість

3 620 900,00 грн

без ПДВ

Завершена

Прийом пропозицій

з 18 жовт. 2017 15:58

до 20 лист. 2017 09:00

Прекваліфікація

з 20 лист. 2017 09:03

до 13 груд. 2017 00:00

Аукціон

з 13 груд. 2017 13:53

до 13 груд. 2017 14:20

Кваліфікація

з 13 груд. 2017 14:20

до 15 груд. 2017 15:24

Пропозиції розглянуто

з 15 груд. 2017 15:24

до 29 груд. 2017 12:57

Подача пропозицій:

18 жовт. 2017 15:58 – 20 лист. 2017 09:00

Початок аукціону:

13 груд. 2017 13:53 – 13 груд. 2017 14:20

Період уточнень:

18 жовт. 2017 15:58 – 10 лист. 2017 09:00

Відповіді на запитання до:

20 лист. 2017 09:00

Оскарження умов тендера:

18 жовт. 2017 15:58 – 16 лист. 2017 00:00

Дата останніх змін умов тендеру:

18 жовт. 2017 15:55

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:

ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ "ЗАПОРІЗЬКА АТОМНА ЕЛЕКТРИЧНА СТАНЦІЯ" ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ"

Код ЄДРПОУ:

19355964

Веб сайт:

http://npp.zp.ua

Адреса:

Україна, 71504, Запорізька обл., Енергодар, вул. Промислова, 133

Рейтинг:

Про цю компанію ще не залишали відгуків

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:

Байдіна ВП ЗАЕС Ірина Александровна (Байдіна ВП ЗАЕС Ірина Александровна)

Володіння мовою:

українська

Телефон:

+380613956111

E-mail:

ootp1952@mgw.npp.zp.ua

Факс:

—

Додаткові контакти

Ім'я:

Колесник Руслан Миколайович (Kolesnyk Ruslan Mykolayovych)

Володіння мовою:

українська

Телефон:

(06139) 5-61-11

E-mail:

oskt7697@mgw.npp.zp.ua

Факс:

(06139) 5-64-18

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список позицій

№	Назва	Кількість	Доставка	Місце доставки
1	код ДК 021:2015 – 42120000-6 Насоси та компресори (ущільнюючий пристрій з самоцентрувальню сальниковою коробкою) (згідно специфікації) ДК 021:2015 – 42120000-6 (state classifier) code: Pumps and compressors (sealing arrangement with the self-aligning packing gland) Код ДК 021:2015: 42120000-6 Насоси та компресори	Кількість: 10 шт	Період доставки: 14 груд. 2017 – 29 груд. 2017	Місце доставки: Україна, Відповідно до документації

код ДК 021:2015 – 42120000-6 Насоси та компресори (ущільнюючий пристрій з самоцентрувальню сальниковою коробкою) (згідно специфікації)

ДК 021:2015 – 42120000-6 (state classifier) code: Pumps and compressors (sealing arrangement with the self-aligning packing gland)

Код ДК 021:2015: 42120000-6 Насоси та компресори

Кількість:

10 шт

Період доставки:

14 груд. 2017 – 29 груд. 2017

Місце доставки:

Україна, Відповідно до документації

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Проект договору.doc Завантажити	Не вказано	18 жовт. 2017 15:55
sign.p7s	Не вказано	18 жовт. 2017 15:55
Документация.doc Завантажити	Не вказано	18 жовт. 2017 15:55
audit_3d7772fa762e4b94bb5ba50927977f93.yaml	Не вказано	13 груд. 2017 14:20
audit_3d7772fa762e4b94bb5ba50927977f93.yaml	Не вказано	13 груд. 2017 14:20

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:

UA-2017-10-18-001359-a

Очікувана вартість:

3 620 900,00 грн без ПДВ

Розмір мінімального кроку пониження ціни:

23 000,00 грн

Забезпечення тендерної пропозиції:

120 000,00 грн

Відгуки у Dozorro:

Переглянути

Показати більше інформації

Приховати детальну інформацію

Прекваліфікація учасників

Протокол кваліфікації сформовано Протокол кваліфікації сформ. 7 груд. 2017 р.

Ім'я:

Кропивницький Михайло Анатолійович

E-mail: epenergopostach@gmail.com Телефон: 380956031259, 380956031259 Факс:

80956031259

ЄДРПОУ:

40349403

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Договір страхування забеспечення тендерної пропозиції №1052678 від 27 грудня 2016 р..pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Лист - погодження з умовами проєкту договора.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
sign.p7s	Не вказано	15 лист. 2017 11:45
sign.p7s	Не вказано	13 лист. 2017 14:34
sign.p7s	Не вказано	13 лист. 2017 14:33

Статут ТЕП-Енергопостач.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Лист-заявка про намір прийняття участі у торгах.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
платіжне доручення_ТЕП-Енергопостач ТОВ.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Страхова гарантія-ТЕП Енергопостач 20.11.17-2.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Довідка щодо акціонерного товариства.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Справки ТЕП-Енерго.pdf	Технічні специфікації	15 лист. 2017 11:44
Довідка про наявність обладнання та матеріально-технічної бази.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 лист. 2017 14:29
Витяг з реєстру ПДВ ТОВ _ТЕП-ЕНЕРГОПОСТАЧ від 11.01.2017.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Довідка досвіду виконання аналогічного договору.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 лист. 2017 14:29
Форма цінової пропозиції.pdf	Цінова пропозиція	13 лист. 2017 14:29
Відомості з ЄДР підприємств та організацій України.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Протокол_Наказ Кропивницький М.А..pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Довідка ст. 17 Закону..pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Технічна пропозиція.pdf	Технічні специфікації	13 лист. 2017 14:29

Протокол доступу до торгів

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	20 лист. 2017 09:03
sign.p7s	Не вказано	7 груд. 2017 16:34
Протокол розгляду.doc Завантажити	Не вказано	7 груд. 2017 16:34

Статус:

допущений до участі

Ім'я:

Олексій Кобзарьов

E-mail: td.promsystem@gmail.com Телефон: +380951379126 ЄДРПОУ:

35763816

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Заявка про участь ПС УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
sign.p7s	Не вказано	18 лист. 2017 10:08
Лист про МТБ УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Додаток 3 Технічні характеристики УП.PDF Завантажити	Технічні специфікації	18 лист. 2017 10:06
Лист Енерготехніка продукція.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Договір страхування ПС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Довідка обладнання Енерготехніка.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Додаток 2 Цінова пропозія УП.PDF Завантажити	Цінова пропозиція	18 лист. 2017 10:06
Довідка ст17 УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Лист погодження договор УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
наказ ПС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Лист про вид товариства УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Платіжне доручення ПС УП ЗАЕС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Статут ПС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
витяг ПДВ ПС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Витяг ТУ на УССК.pdf Завантажити	Технічні специфікації	18 лист. 2017 10:06
Лист опис СЭ-1250-140.pdf Завантажити	Технічні специфікації	18 лист. 2017 10:06
Лист представник виробника ПС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Довідка про досвід виконання УП.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Страхова гарантія-Промислові системи 20.11.17.pdf.p7s	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
протокол ПС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Страхова гарантія-Промислові системи 20.11.17.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06

Протокол доступу до торгів

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Не вказано	7 груд. 2017 16:35
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	20 лист. 2017 09:03
Протокол розгляду.doc Завантажити	Не вказано	7 груд. 2017 16:35

Статус:

допущений до участі

Ім'я:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕРАРМ ІНВЕСТ"

E-mail: arminvest@ukr.net Телефон: +380673230203 ЄДРПОУ:

38078031

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Проект паспорта СЭ-1250-140.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
Запалова довідка0089.pdf Завантажити	Не вказано	18 груд. 2017 15:52
технічна пропозиція.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:45
Описание СЭ-1250-140.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
Платежное поручение.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
Изменения к ТУ авг17.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
Проект паспорта Д800-57.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
Договір ЄСА.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:46
Статут_ІІ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
Проект паспорта 200Д-60.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
відповідність кваліфікаційним критеріям.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:46
Проект паспорта 6НДВ-х.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
sign.p7s	Не вказано	19 лист. 2017 18:47
рішення+наказ_Запалова.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
Досвід.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:46
цінова пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	19 лист. 2017 18:45
Выдержки из ТУ на УССК ноя12.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
ПДВ.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
цінова пропозиція за результатами аукціону.pdf Завантажити	Не вказано	13 груд. 2017 16:00
Довідка податкова.pdf Завантажити	Не вказано	20 груд. 2017 16:35
Страхова гарантія-Інтерарм-20.11.17.pdf.p7s	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
Довіреність.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:46
Изменения к ТУ дек15.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46

Протокол доступу до торгів

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	20 лист. 2017 09:03
sign.p7s	Не вказано	7 груд. 2017 16:36
Протокол розгляду.doc Завантажити	Не вказано	7 груд. 2017 16:36

Статус:

допущений до участі

Історія аукціону

Переглянути

Учасники аукціону

Ім'я:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕРАРМ ІНВЕСТ"

E-mail: arminvest@ukr.net Телефон: +380673230203 ЄДРПОУ:

38078031

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Договір завантажено і підписано замовником. Тендер завершено

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Проект паспорта СЭ-1250-140.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
Запалова довідка0089.pdf Завантажити	Не вказано	18 груд. 2017 15:52
технічна пропозиція.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:45
Описание СЭ-1250-140.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
Платежное поручение.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
Изменения к ТУ авг17.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
Проект паспорта Д800-57.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
Договір ЄСА.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:46
Статут_ІІ.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
Проект паспорта 200Д-60.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
відповідність кваліфікаційним критеріям.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:46
Проект паспорта 6НДВ-х.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
sign.p7s	Не вказано	19 лист. 2017 18:47
рішення+наказ_Запалова.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
Досвід.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:46
цінова пропозиція.pdf Завантажити	Цінова пропозиція	19 лист. 2017 18:45
Выдержки из ТУ на УССК ноя12.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46
ПДВ.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
цінова пропозиція за результатами аукціону.pdf Завантажити	Не вказано	13 груд. 2017 16:00
Довідка податкова.pdf Завантажити	Не вказано	20 груд. 2017 16:35
Страхова гарантія-Інтерарм-20.11.17.pdf.p7s	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:45
Довіреність.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	19 лист. 2017 18:46
Изменения к ТУ дек15.pdf Завантажити	Технічні специфікації	19 лист. 2017 18:46

Рішення відповідальної особи

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Не вказано	15 груд. 2017 15:24
edr_identification.yaml	Витяг з реєстру	13 груд. 2017 14:21
Витяг акцепт интерарм.doc Завантажити	Не вказано	15 груд. 2017 15:24

Договір

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Не вказано	29 груд. 2017 12:57
Договор 822.pdf Завантажити	Підписаний договір	29 груд. 2017 12:57

Пропозиція

3 257 000,00 грн без ПДВ

Статус

переможець

Ім'я:

Олексій Кобзарьов

E-mail: td.promsystem@gmail.com Телефон: +380951379126 ЄДРПОУ:

35763816

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Заявка про участь ПС УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
sign.p7s	Не вказано	18 лист. 2017 10:08
Лист про МТБ УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Додаток 3 Технічні характеристики УП.PDF Завантажити	Технічні специфікації	18 лист. 2017 10:06
Лист Енерготехніка продукція.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Договір страхування ПС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Довідка обладнання Енерготехніка.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Додаток 2 Цінова пропозія УП.PDF Завантажити	Цінова пропозиція	18 лист. 2017 10:06
Довідка ст17 УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Лист погодження договор УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
наказ ПС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Лист про вид товариства УП ЗАЕС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Платіжне доручення ПС УП ЗАЕС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Статут ПС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
витяг ПДВ ПС.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Витяг ТУ на УССК.pdf Завантажити	Технічні специфікації	18 лист. 2017 10:06
Лист опис СЭ-1250-140.pdf Завантажити	Технічні специфікації	18 лист. 2017 10:06
Лист представник виробника ПС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Довідка про досвід виконання УП.PDF Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Страхова гарантія-Промислові системи 20.11.17.pdf.p7s	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
протокол ПС.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06
Страхова гарантія-Промислові системи 20.11.17.pdf Завантажити	Документи, що підтверджують кваліфікацію	18 лист. 2017 10:06

Пропозиція

3 260 000,00 грн без ПДВ

Статус

не розглядався

Ім'я:

Кропивницький Михайло Анатолійович

E-mail: epenergopostach@gmail.com Телефон: 380956031259, 380956031259 Факс:

80956031259

ЄДРПОУ:

40349403

Про цю компанію ще не залишали відгуків, зробіть це першим

Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Документи, що подані з пропозицією

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Договір страхування забеспечення тендерної пропозиції №1052678 від 27 грудня 2016 р..pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Лист - погодження з умовами проєкту договора.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
sign.p7s	Не вказано	15 лист. 2017 11:45
sign.p7s	Не вказано	13 лист. 2017 14:34
sign.p7s	Не вказано	13 лист. 2017 14:33

Статут ТЕП-Енергопостач.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Лист-заявка про намір прийняття участі у торгах.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
платіжне доручення_ТЕП-Енергопостач ТОВ.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Страхова гарантія-ТЕП Енергопостач 20.11.17-2.pdf.p7s	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Довідка щодо акціонерного товариства.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Справки ТЕП-Енерго.pdf	Технічні специфікації	15 лист. 2017 11:44
Довідка про наявність обладнання та матеріально-технічної бази.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 лист. 2017 14:29
Витяг з реєстру ПДВ ТОВ _ТЕП-ЕНЕРГОПОСТАЧ від 11.01.2017.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Довідка досвіду виконання аналогічного договору.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	13 лист. 2017 14:29
Форма цінової пропозиції.pdf	Цінова пропозиція	13 лист. 2017 14:29
Відомості з ЄДР підприємств та організацій України.pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Протокол_Наказ Кропивницький М.А..pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Довідка ст. 17 Закону..pdf	Підтвердження відповідності	13 лист. 2017 14:29
Технічна пропозиція.pdf	Технічні специфікації	13 лист. 2017 14:29