Послуги з письмового перекладу

Дійсний:

8 серп. 2019 – 1 лип. 2020

ID контракту:

UA-2019-07-02-000664-a-c1

Номер:

391

Дата підписання:

8 серп. 2019 00:00

Список позицій

Назва	Кількість	Період доставки	Місце доставки
Назва: Послуги з письмового перекладу Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Кількість: 1 963 послуга	Період доставки: 31 груд. 2019 16:00	Місце доставки: Україна, 79000, Львівська область, місто Львів, за адресою переможця закупівлі та/або структурних підрозділів ГУНП у Львівській області

Назва:

Послуги з письмового перекладу

Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Кількість:

1 963 послуга

Період доставки:

31 груд. 2019 16:00

Місце доставки:

Україна, 79000, Львівська область, місто Львів, за адресою переможця закупівлі та/або структурних підрозділів ГУНП у Львівській області

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Електронний підпис	13 серп. 2019 13:49
sign.p7s	Електронний підпис	13 серп. 2019 13:49
sign.p7s	Електронний підпис	13 серп. 2019 13:49
sign.p7s	Електронний підпис	13 серп. 2019 13:49
sign.p7s	Електронний підпис	13 серп. 2019 13:49

Зміни до контракту

Зміна №1

Статус:

Підтверджено

Причина змін:

Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу витрат замовника

Примітка:

Зменшення обсягів закупівлі

ID:

3c6b142761a0421bbbccf13df80f5f28

Дата:

7 лист. 2019 09:21

Номер завантаженого договору:

1/495

Дата підписання:

6 лист. 2019 00:00

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Дод_переклади.pdf Завантажити	Підписаний договір	7 лист. 2019 09:21

Зміна №2

Статус:

Підтверджено

Причина змін:

Зміна умов у зв'язку з продовженням строку дії договору, достатнього для проведення процедури закупівлі на початок наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, зазначеної в договорі, складеному в попередньому році, якщо витрати на ці цілі затверджені в установленому порядку

Примітка:

Продовження строку дії договору на наступний рік

ID:

d7986b4c79c640bcbcafff3bcd596d09

Дата:

28 груд. 2019 12:42

Номер завантаженого договору:

2/705

Дата підписання:

28 груд. 2019 00:00

Зміна №3

Статус:

Підтверджено

Причина змін:

Продовження строку дії договору та виконання зобов'язань по передачі товару, виконанню робіт, наданню послуг в разі виникнення документально підтверджених об'єктивних обставин, що спричинили таке продовження, в тому числі непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови, що такі зміни не призведуть до збільшення суми, зазначеної в договорі

Примітка:

Продовження строку дії та виконання договору про закупівлю в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в договорі від 08.08.2019 №391

ID:

672aaa52bd99437b9c4f0bd2e719dc64

Дата:

7 лют. 2020 11:37

Номер завантаженого договору:

3/25

Дата підписання:

7 лют. 2020 00:00

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
Дод.угода ПП Азбука світу.pdf Завантажити	Підписаний договір	28 груд. 2019 12:42
2020-02-07переклад _pdf.pdf Завантажити	Не вказано	7 лют. 2020 11:37
переклади Азбука Світу.pdf Завантажити	Підписаний договір	13 серп. 2019 13:18

Основний контакт

Ім'я:

Мильо Тарас Богданович

Телефон:

+380322586886

E-mail:

[email protected]

Факс:

+380322586886

Інформація про постачальника

Назва:

ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АЗБУКА СВІТУ"

Код ЄДРПОУ:

37162614

Вебсайт:

http://azbukasvitu.lviv.ua/

Адреса:

Україна, 79493, Львівська обл., місто Львів, селище міського типу Рудне, ВУЛИЦЯ ГРУШЕВСЬКОГО, будинок 28

Інформація про замовника

Назва:

Головне управління Національної поліції у Львівській області

Код ЄДРПОУ:

40108833

Вебсайт:

Не вказано

Адреса:

Україна, 79007, Львівська область, місто Львів, площа Генерала Григоренка 3