Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо)
Дійсний:
31 бер. 2020
ID контракту:
UA-2019-07-12-001790-b-c1
Номер:
9БРТ-1964
Дата підписання:
14 серп. 2019 10:00
Список позицій
| Назва | Кількість | Період доставки | Місце доставки |
|---|---|---|---|
|
Назва: Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо)
Код ДК 021:2015:
09130000-9 Нафта і дистиляти
|
Кількість: 22 600 літр |
Період доставки: 31 груд. 2019 00:00 |
Місце доставки: Україна, 11101, Житомирська область, Овруч, Тараса Шевченка 31а |
Документи закупівлі
| Назва документу | Тип документу | Дата розміщення |
| Підписаний договір | 14 серп. 2019 14:17 | |
| Проєкт договору | 1 квіт. 2020 17:43 | |
| Електронний підпис | 14 серп. 2019 14:19 | |
| Електронний підпис | 1 квіт. 2020 17:44 |
Зміни до контракту
Зміна №1
Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Зміна встановленого відповідно до законодавства органами державної статистики індексу споживчих цін, зміна курсу іноземної валюти, зміна біржових котирувань або показників Platts, регульованих цін (тарифів) і нормативів, які застосовуються в договорі про закупівлю, в разі встановлення в договорі про закупівлю порядку зміни ціни
Примітка:
У зв’язку з наявними кошторисними призначеннями в сумі 220 000 грн. 00 коп., сторони уклали додаткову угоду №1 (далі - додаткова угода) до договору № 9БРТ-1964 від 14.08. 2019 року (далі - договір) про наступне:
1. Сторони домовились внести зміни в п. 3.1 розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«3.1. Ціни на товар встановлюються в національній валюті України. Ціна цього Договору становить 591 000 грн.00 коп. (П’ятсот дев’яносто одна тисяча грн. 00 коп.) з ПДВ, із них серпень – жовтень 2019 року – 220 000 грн.00 коп. (Двісті двадцять тисяч грн. 00коп.) з ПДВ – наявні кошторисні призначення; листопад – грудень 2019 року – 371 000 грн.00 коп.(Триста сімдесят одна тисяча грн. 00 коп.) з ПДВ.
ID:
77892e612f1c4de79a7381458f1405c7
Дата:
14 серп. 2019 14:49
Номер завантаженого договору:
1
Дата підписання:
14 серп. 2019 10:10
| Назва документу | Тип документу | Дата розміщення |
| Електронний підпис | 14 серп. 2019 14:49 | |
| Додаток до договору | 14 серп. 2019 14:47 |
Зміна №2
Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Зміна ціни за одиницю товару не більше, ніж на 10% у разі коливання ціни такого товару на ринку, за умови, що зазначена зміна не призведе до збільшення суми, зазначеної в договорі
Примітка:
На підставі п.3.5, пп. 2 п. 11.1, пп.1 п.11 договору та п.2 ч.4 ст.36 Закону України «Про публічні закупівлі» №922 – VIII від 25.12.2015р. зі змінами, в зв’язку з коливанням цін за одиницю товару на ринку палива в бік збільшення, що підтверджується довідкою И-60 від 20.09.2019р.торгово-промислової палати, сторони уклали додаткову угоду № 2 (далі - додаткова угода) до договору № 9БРТ-1964 від 14 серпня 2019 року (далі - договір) про наступне:
1. Сторони домовились внести зміни в п. 1.2 розділу I «Предмет договору» договору та викласти його у наступній редакції:
« 1.2. Найменування товару: Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо).
Кількість товару: 23507,109 літрів
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) : 2500 літрів по ціні 23,64 грн. з ПДВ на суму 59100,00 грн. з ПДВ.
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо): 21007,109 літрів по ціні 25,32 грн. з ПДВ на суму 531900,00 грн.з ПДВ.
Всього 23507,109 літрів на суму 591000,00 грн. з ПДВ.
Продаж товару здійснюється відповідно до положень цивільного та господарського законодавства, Закону України «Про публічні закупівлі» та умов даного Договору».
2. Сторони домовились внести зміни в п.3.2. розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«п. 3.2. Ціна за 1 літр товару з 14.08.2019 року – 23 грн.64 коп. з ПДВ,
з 23 вересня 2019 року - 25 грн. 32 коп. з ПДВ.».
ID:
3a9dd399ea0c4ecab5ddcc3861863716
Дата:
23 вер. 2019 16:17
Номер завантаженого договору:
2
Дата підписання:
23 вер. 2019 09:00
| Назва документу | Тип документу | Дата розміщення |
| Додаток до договору | 23 вер. 2019 16:06 | |
| Електронний підпис | 23 вер. 2019 16:16 |
Зміна №3
Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу витрат замовника
Узгоджена зміна ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг)
Узгоджена зміна ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг)
Примітка:
На підставі п.1.3, п. 3.4, п.3.5, п.3.6, п.6.2.3, пп. 1 п. 11.1, пп.5 п.11 договору та п.1 ч.4 ст.36, п.5 ч.4 ст.36 Закону України «Про публічні закупівлі» №922 – VIII від 25.12.2015р. зі змінами, на підставі письмового звернення Замовника від 05.11.2019 року №04-08/1511, з проханням зменшити ціну дизельного палива, що постачається за даним договором, сторони уклали цю додаткову угоду № 3 (далі - додаткова угода) до договору № 9БРТ-1964 від 14 серпня 2019 року (далі - договір) про наступне:
1. Сторони домовились внести зміни в п. 1.2 розділу I «Предмет договору» договору та викласти його у наступній редакції:
« 1.2. Найменування товару: Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо)
Кількість товару: 23507,109 літрів
Кількість товару:
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 2500 літрів по ціні 23,64 грн. з ПДВ на суму 59100,00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 6350 літрів по ціні 25,32грн. з ПДВ на суму 160782,00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 14657,109 літрів по ціні 25,14 грн. з ПДВ на суму 368479,72 грн. з ПДВ.
Всього 23507,109 літрів на загальну суму 588361,72 грн. з ПДВ.
Продаж товару здійснюється відповідно до положень цивільного та господарського законодавства, Закону України «Про публічні закупівлі» та умов даного Договору».
2. Сторони домовились внести зміни в п. 3.1 розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«3.1. Ціни на товар встановлюються в національній валюті України. Ціна цього Договору становить 588361 грн.72 коп. (Пятсот вісімдесят вісім тисяч триста шістдесят одна грн. 72 коп.) з ПДВ, із них серпень – жовтень 2019 року – 220000 грн.00 коп. (Двісті двадцять тисяч грн. 00коп.) з ПДВ та листопад 2019 року – 201120 грн. 00 коп. (Двісті одна тисяча сто двадцять грн.00 коп.) з ПДВ – наявні кошторисні призначення, грудень 2019 року - 167241 грн.72 коп.(Сто шістдесят сім тисяч двісті сорок одна грн. 72 коп.) з ПДВ.
3. Сторони домовились внести зміни в п.3.2. розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«п. 3.2. Ціна за 1 літр товару з 14.08.2019 року – 23 грн.64 коп. з ПДВ,
з 23 вересня 2019 року - 25 грн. 32 коп. з ПДВ.
з 07 листопада 2019 року – 25 грн. 14 коп. з ПДВ».
ID:
c7172c8351ae421ea2213153118bf921
Дата:
8 лист. 2019 14:25
Номер завантаженого договору:
3
Дата підписання:
7 лист. 2019 15:00
| Назва документу | Тип документу | Дата розміщення |
| Додаток до договору | 8 лист. 2019 14:21 | |
| Електронний підпис | 8 лист. 2019 14:25 | |
| Електронний підпис | 8 лист. 2019 14:23 |
Зміна №4
Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу витрат замовника
Узгоджена зміна ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг)
Узгоджена зміна ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг)
Примітка:
На підставі п.1.3, п. 3.4, п.3.5, п.3.6, п.6.2.3, пп. 1 п. 11.1, пп.5 п.11 договору та п.1 ч.4 ст.36, п.5 ч.4 ст.36 Закону України «Про публічні закупівлі» №922 – VIII від 25.12.2015р. зі змінами та письмового звернення Замовника від 06.12.2019 року №04-08/1642, з проханням зменшити ціну дизельного палива, що постачається за даним договором, сторони уклали додаткову угоду № 4 (далі - додаткова угода) до договору № 9БРТ-1964 від 14 серпня 2019 року (далі - договір) про наступне:
1. Сторони домовились внести зміни в п. 1.2 розділу I «Предмет договору» договору та викласти його у наступній редакції:
« 1.2. Найменування товару: Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо)
Кількість товару: 23507,109 літрів
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 2500 літрів по ціні 23,64 грн. з ПДВ на суму 59100,00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 6350 літрів по ціні 25,32 грн. з ПДВ на суму 160782,00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 8000 літрів по ціні 25,14 грн. з ПДВ на суму 201120.00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 6657.109 літрів по ціні 24.66 грн. з ПДВ на суму 164164.31 грн. з ПДВ.
Всього 23507,109 літрів на загальну суму 585166.31 грн. з ПДВ.
Продаж товару здійснюється відповідно до положень цивільного та господарського законодавства, Закону України «Про публічні закупівлі» та умов даного Договору».
2. Сторони домовились внести зміни в п. 3.1 розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«3.1. Ціни на товар встановлюються в національній валюті України. Ціна цього Договору становить 588166 грн.31коп. (Пятсот вісімдесят вісім тисяч сто шістдесят шість грн. 31 коп.) з ПДВ, із них серпень – жовтень 2019 року – 220000 грн.00 коп. (Двісті двадцять тисяч грн. 00коп.) з ПДВ та листопад 2019 року – 201120 грн. 00 коп. (Двісті одна тисяча сто двадцять грн.00 коп.) з ПДВ – наявні кошторисні призначення; грудень 2019 року - 167046 грн.31 коп.(Сто шістдесят сім тисяч сорок шість грн. 31 коп.) з ПДВ, з них 141677 грн.00 коп.(Сто сорок одна тисяча шістсот сімдесят сім грн.00 коп. – наявні кошторисні призначення)
3. Сторони домовились внести зміни в п.3.2. розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«п. 3.2. Ціна за 1 літр товару з 14.08.2019 року – 23 грн.64 коп. з ПДВ,
з 23 вересня 2019 року - 25 грн. 32 коп. з ПДВ.
з 07 листопада 2019 року – 25 грн. 14 коп. з ПДВ
з 16 грудня 2019 року - 24 грн.66 коп з ПДВ ».
ID:
872ca0cca26d4b6ca91021bee00698d7
Дата:
17 груд. 2019 11:09
Номер завантаженого договору:
4
Дата підписання:
16 груд. 2019 16:00
| Назва документу | Тип документу | Дата розміщення |
| Додаток до договору | 17 груд. 2019 11:07 | |
| Електронний підпис | 17 груд. 2019 11:09 |
Зміна №5
Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу витрат замовника
Примітка:
На підставі п.1.3, п.6.2.3, пп. 1 п. 11.1 договору та п.1 ч.4 ст.36 Закону України «Про публічні закупівлі» №922 – VIII від 25.12.2015р. зі змінами , в зв’язку з зменшенням обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника, сторони уклали додаткову угоду № 5 (далі - додаткова угода) до договору № 9БРТ-1964 від 14 серпня 2019 року (далі - договір) про наступне:
1. Сторони домовились внести зміни в п. 1.2 розділу I «Предмет договору» договору та викласти його у наступній редакції:
« 1.2. Найменування товару: Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо)
Кількість товару: 22600 літрів
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 2500 літрів по ціні 23,64 грн. з ПДВ на суму 59100,00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 6350 літрів по ціні 25,32 грн. з ПДВ на суму 160782,00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 8000 літрів по ціні 25,14 грн. з ПДВ на суму 201120.00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) в кількості 5750 літрів по ціні 24.66 грн. з ПДВ на суму 141795,00 грн. з ПДВ.
Всього 22600 літрів на загальну суму 562797,00 грн. з ПДВ.
Продаж товару здійснюється відповідно до положень цивільного та господарського законодавства, Закону України «Про публічні закупівлі» та умов даного Договору».
2. Сторони домовились внести зміни в п. 3.1 розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«3.1. Ціни на товар встановлюються в національній валюті України. Ціна цього Договору становить 562797 грн.00коп. (Пятсот шістдесят дві тисячі сімсот дев’яносто сім грн. 00 коп.) з ПДВ, із них серпень – жовтень 2019 року – 220000 грн.00 коп. (Двісті двадцять тисяч грн. 00коп.) з ПДВ, листопад 2019 року – 201120 грн. 00 коп. (Двісті одна тисяча сто двадцять грн.00 коп.) з ПДВ, грудень 2019 року - 141677 грн.00 коп.(Сто сорок одна тисяча шістсот сімдесят сім грн.00 коп.) з ПДВ.
ID:
a54da5abc230422294088ab01696f9d1
Дата:
28 груд. 2019 14:58
Номер завантаженого договору:
5
Дата підписання:
27 груд. 2019 14:00
| Назва документу | Тип документу | Дата розміщення |
| Додаток до договору | 28 груд. 2019 14:56 | |
| Електронний підпис | 28 груд. 2019 14:58 |
Зміна №6
Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Зміна умов у зв'язку з продовженням строку дії договору, достатнього для проведення процедури закупівлі на початок наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, зазначеної в договорі, складеному в попередньому році, якщо витрати на ці цілі затверджені в установленому порядку
Примітка:
На підставі пп.8 п.11 договору та п.8 ч.4 ст.36 Закону України «Про публічні закупівлі» №922 – VIII від 25.12.2015р. зі змінами, сторони уклали додаткову угоду № 6 (далі - додаткова угода) до договору № 9БРТ-1964 від 14 серпня 2019 року (далі - договір) про наступне:
1. Сторони домовились продовжити термін дії Договору на строк, достатній для проведення процедури закупівлі на початку 2020 року
ID:
81a71c5de41b4cdba5fee2a882a17d79
Дата:
28 груд. 2019 15:04
Номер завантаженого договору:
6
Дата підписання:
28 груд. 2019 11:00
| Назва документу | Тип документу | Дата розміщення |
| Додаток до договору | 28 груд. 2019 15:00 | |
| Електронний підпис | 28 груд. 2019 15:03 |
Зміна №7
Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Узгоджена зміна ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг)
Зміна умов у зв'язку з продовженням строку дії договору, достатнього для проведення процедури закупівлі на початок наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, зазначеної в договорі, складеному в попередньому році, якщо витрати на ці цілі затверджені в установленому порядку
Зміна умов у зв'язку з продовженням строку дії договору, достатнього для проведення процедури закупівлі на початок наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, зазначеної в договорі, складеному в попередньому році, якщо витрати на ці цілі затверджені в установленому порядку
Примітка:
На підставі пп.8 п.11.1, пп.5 п.11.1 договору та п.8 ч.4 ст.36, п.5 ч.4 ст.36 Закону України «Про публічні закупівлі» №922 – VIII від 25.12.2015р. зі змінами, у зв’язку з продовженням дії договору про закупівлю на строк, достатній для проведення процедури закупівлі на початку 2020 року, в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в договорі, якщо видатки на цю мету затверджено в установленому порядку, а також узгодження зміни ціни в бік зменшення(без зміни кількості та якості товарів), зміною розрахункових рахунків Замовника та Учасника, сторони уклали додаткову угоду № 7 (далі - додаткова угода) до договору № 9БРТ-1964 від 14 серпня 2019 року (далі - договір) про наступне:
1. Сторони домовились внести зміни в п. 1.2 розділу I «Предмет договору» договору та викласти його у наступній редакції:
« 1.2. Найменування товару: Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо)
Кількість товару: 27110 літрів
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) 2500 літрів по ціні 23,64 грн. на суму 59100,00 грн. з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) 6350 літрів по ціні 25,32 грн. на суму 160782,00 грн.з ПДВ;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) 8000 літрів по ціні 25,14грн. на суму 201120.00грн з ПДВ.;
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) 5750 літрів по ціні 24.66 грн. на суму 141795,00 грн. з ПДВ.
Всього 2019 рік 22600 літрів на суму 562797,00 грн. з ПДВ.
Нафта і дистиляти за кодом CPV за ДК 021:2015 – 09130000-9 (Дизельне паливо) - 2020 рік - 4510 літрів по ціні 22,92грн. на суму 103369.20 грн. з ПДВ.
Всього по договору - 27110 літрів на суму 666 166.20 грон. з ПДВ.
Продаж товару здійснюється відповідно до положень цивільного та господарського законодавства, Закону України «Про публічні закупівлі» та умов даного Договору».
2. Сторони домовились внести зміни в п. 3.1 розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«3.1. Ціни на товар встановлюються в національній валюті України. Ціна цього Договору становить 666 166грн.20 коп.(шістсот шістдесят шість тисяч сто шістдесят шість грн.20 коп.), в тому числі ПДВ – 111 027 грн. 70 коп. (сто одинадцять тисяч двадцять сім грн.70 коп.), з них серпень – грудень 2019 року - 562797 грн.00коп. (Пятсот шістдесят дві тисячі сімсот дев’яносто сім грн. 00 коп.) з ПДВ, січень – березень 2020 року – 103 369 грн.20 коп.( сто три тисячі триста шістдесят девять грн.20 коп.) з ПДВ.
3. Сторони домовились внести зміни в п.3.2. розділу III «Ціна договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«п. 3.2. Ціна за 1 літр товару з 14.08.2019 року – 23 грн.64 коп. з ПДВ,
з 23 вересня 2019 року - 25 грн. 32 коп. з ПДВ.
з 07 листопада 2019 року – 25 грн. 14 коп. з ПДВ
з 16 грудня 2019 року - 24 грн.66 коп з ПДВ
з 12 лютого 2020 року – 22 грн.92 коп. з ПДВ».
4. Сторони домовились внести зміни в п.5.1. розділу V «Поставка товарів» договору та викласти його у наступній редакції:
«п.5.1. Строк поставки товарів: по 31.03.2020 року».
5. Сторони домовились внести зміни в п.10.1. розділу Х «Строк дії договору» договору та викласти його у наступній редакції:
«п.10.1. Цей договір набирає чинності з моменту підписання і діє до 31.03.2020 року».
6. Сторони домовились внести зміни в розділ ХII «Юридичні адреси та банківські реквізити сторін» договору та викласти його у наступній редакції:
Учасник:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Манго-Груп»
Юридична адреса: 01010, м. Київ, Печерський район, Хрестовий провулок, буд.2, офіс 405
Поштова адреса: 01010, м. Київ, Печерський район, Хрестовий провулок, буд.2, офіс 405
ЄДРПОУ 39039648
Р/р UA973348510000000002600031290
в АТ «ПУМБ» у м.Києві
МФО 334851
ІПН 390396426573
Контактна особа: Таїсія Загребельна
Тел/факс (044) 594-50-88
E-mail: [email protected]
Директор ТОВ «Манго- Груп» Шевченко А.С.
Замовник:
Відділ з гуманітарних питань Овруцької міської ради
Юридична адреса:
11101, м. Овруч, вул. Т.Шевченка, 43,
Житомирська обл.
Поштова адреса: 11101, м. Овруч, вул. Т.Шевченка, 31а, Житомирська область
ЄДРПОУ 41818470
ДКСУ в м. Києві
МФО 820172
р/р UA268201720344270008000022954, UA338201720344280001000022954, UA398201720344250002000022954
тел. (04148)42772
Начальник відділу Ткачук В.Г.
ID:
6672ccd5810f4d5782fa7c00c2a82192
Дата:
14 лют. 2020 17:24
Номер завантаженого договору:
7
Дата підписання:
12 лют. 2020 15:00
| Назва документу | Тип документу | Дата розміщення |
| Електронний підпис | 14 лют. 2020 17:23 | |
| Додаток до договору | 14 лют. 2020 17:21 |
Основний контакт
Інформація про постачальника
Назва:
ТОВ "МАНГО-ГРУП"
Код ЄДРПОУ:
39039648
Вебсайт:
Не вказано
Адреса:
Україна, 01010, Київська область, м.Київ, ХРЕСТОВИЙ ПРОВУЛОК, будинок 2, офіс 405
Інформація про замовника
Назва:
ВІДДІЛ З ГУМАНІТАРНИХ ПИТАНЬ ОВРУЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Код ЄДРПОУ:
41818470
Вебсайт:
Не вказано
Адреса:
Україна, 11101, Житомирська область, Овруч, ТАРАСА ШЕВЧЕНКА, БУДИНОК 43