Послуги з письмового перекладу

Дійсний:

21 серп. 2020 – 31 груд. 2020

ID контракту:

UA-2020-08-07-000425-c-b1

Номер:

07/2020

Дата підписання:

21 серп. 2020 00:00

Список позицій

Назва	Кількість	Період доставки	Місце доставки
Назва: послуг з письмового перекладу технічного тексту, пов’язаного з поводженням з радіоактивними відходами та відпрацьованим ядерним паливом з англійської мови на українську і з українсько/ російської на англійську Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Кількість: 1 посл.	Період доставки: 1 вер. 2020 00:00 – 31 груд. 2020 00:00	Місце доставки: Україна, 01054, Київська область, Київ, Олеся Глнчара,55-б

Назва:

послуг з письмового перекладу технічного тексту, пов’язаного з поводженням з радіоактивними відходами та відпрацьованим ядерним паливом з англійської мови на українську і з українсько/ російської на англійську

Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Кількість:

1 посл.

Період доставки:

1 вер. 2020 00:00 – 31 груд. 2020 00:00

Місце доставки:

Україна, 01054, Київська область, Київ, Олеся Глнчара,55-б

Документи закупівлі

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
1_Додаткова угода_1.pdf Завантажити	Не вказано	24 груд. 2020 16:17
sign.p7s	Електронний підпис	21 серп. 2020 12:32
sign.p7s	Електронний підпис	21 серп. 2020 12:32
sign.p7s	Електронний підпис	21 серп. 2020 12:32

Договір_21-08-2020.pdf Завантажити	Підписаний договір	21 серп. 2020 11:22

Зміни до контракту

Зміна №1

Статус:

Підтверджено

Причина змін:

Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу витрат замовника

Примітка:

У зв'язку з введенням в дію обмежувальних заходів на період карантину, пов'язанного з поширенням COVID-19, що викликало неможливість виконання всіх робіт, передбачених в технічному завданні контракту U4.01/14B1-REC між DBE TECHNOLOGY CmbH (Німеччина) та ДУ "Науково-інженерний центр радіогідрогеоекологічних полігонних дослдіжень НАН України", а також продовження строків його виконання, заплановані на 2020 рік завдання переносяться на 2021 рік (послуга з письмового перекладу - 200 грн. за одну сторінку (1800 знаків з пробілами).

ID:

81c0fb2d33b24daeb679383c2a0ab8d1

Дата:

24 груд. 2020 16:27

Номер завантаженого договору:

Дата підписання:

24 груд. 2020 00:00

Назва документу	Тип документу	Дата розміщення
sign.p7s	Електронний підпис	24 груд. 2020 16:27
Додаткова угода_1 (1).pdf Завантажити	Не вказано	24 груд. 2020 16:24

Основний контакт

Ім'я:

Борисова Тетяна

Телефон:

380677317019

E-mail:

[email protected]

Факс:

—

Інформація про постачальника

Назва:

ПП Федун Л.М.

Код ЄДРПОУ:

2512703264

Вебсайт:

Не вказано

Адреса:

Україна, 14000, Чернігівська область, Чернігів, гетьмана Полуботка,30, кв.32

Інформація про замовника

Назва:

ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "НАУКОВО-ІНЖЕНЕРНИЙ ЦЕНТР РАДІОГІДРОГЕОЕКОЛОГІЧНИХ ПОЛІГОННИХ ДОСЛІДЖЕНЬ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ"

Код ЄДРПОУ:

13703660

Вебсайт:

Не вказано

Адреса:

Україна, 01601, Київська область, Київ, ВУЛИЦЯ О. ГОНЧАРА, будинок 55-Б