Послуги з усного перекладу ( дистанційні онлайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо - текстового спілкування

Дійсний:
4 бер. 2021 – 31 груд. 2021
ID контракту:
UA-2021-02-19-011175-b-c1
Номер:
23
Дата підписання:
4 бер. 2021 13:00

Список позицій

Назва Кількість Період доставки Місце доставки

Назва:

Послуги з усного перекладу ( дистанційні онлайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо - текстового спілкування

Код ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу

Кількість:

1 послуга

Період доставки:

31 груд. 2021 00:00

Місце доставки:

Україна, 61140, Харківська область, Харків, проспект Гагаріна, буд.40

Документи закупівлі

Назва документу Тип документу Дата розміщення
Електронний підпис 4 бер. 2021 16:06
Підписаний договір 4 бер. 2021 16:05
Зміни до контракту

Зміна №1

Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу витрат замовника
Примітка:
Зменшена вартість послуг за Договором №23 від 04.03.2021 року у зв'язку з уточненням строку надання послуг "Строк надання послуг з 04.03.2021 до 31.12.2021"
ID:
7348df1412ba44ad8a7d10272081b387
Дата:
2 квіт. 2021 12:41
Номер завантаженого договору:
1
Дата підписання:
1 квіт. 2021 12:00
Назва документу Тип документу Дата розміщення
Додаток до договору 2 квіт. 2021 12:30
Електронний підпис 2 квіт. 2021 12:34

Зміна №2

Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Поліпшення якості предмета закупівлі за умови, що таке поліпшення не призведе до збільшення суми, зазначеної в договорі
Примітка:
Викласти п. 3.4 в наступній редакції та п. 12.1 додати абзацем "строк надання послуг з 04.03.2021 до 31.12.2021" та внести зміни в додаток 1- додається
ID:
3e5ed779740d4caaa55de29bc71a76c7
Дата:
8 квіт. 2021 16:02
Номер завантаженого договору:
2
Дата підписання:
8 квіт. 2021 09:00
Назва документу Тип документу Дата розміщення
Додаток до договору 8 квіт. 2021 16:01
Електронний підпис 8 квіт. 2021 16:01

Зміна №3

Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Поліпшення якості предмета закупівлі за умови, що таке поліпшення не призведе до збільшення суми, зазначеної в договорі
Примітка:
Керуючись п.3 ч.5 ст.41 Закону україни "Про публічні закупівлі", у зв'язку зі зміною місцезнаходження (юридичної та фактичної адреси) Виконавця, Сторони дійшли згоди внести зміни в розділ 15 Договору в частині реквізитів Виконавця
ID:
a48bbe8f9ea149ca9a777a70a16a4481
Дата:
12 лип. 2021 15:05
Номер завантаженого договору:
3
Дата підписання:
12 лип. 2021 13:00
Назва документу Тип документу Дата розміщення
Додаток до договору 12 лип. 2021 15:03
Електронний підпис 12 лип. 2021 15:04

Зміна №4

Статус:
Підтверджено
Причина змін:
Поліпшення якості предмета закупівлі за умови, що таке поліпшення не призведе до збільшення суми, зазначеної в договорі
Примітка:
У зв'язку з тим, що Виконавець з 11 жовтня 2021 року перейшов на загальну систему оподаткування та став платником податку на додану вартість, керуючись пунктами 13.1, 13.5 розділу 13 Договору та відповідно до пункту 5 частини 5 статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі" , сторони дійшли згоди внести до Договору такі зміни : 1.Пункт 3.4. Договору викласти в такій редакції :" Загальна вартість послуг Виконавця за цим Договором складає : 52770 грн. 46 коп..з 11 жовтня 2021 року віартість послуг, що сплачується в межах загальної вартості послуг Виконавця включає ПДВ 20%. 2. Реквізити виконаця викласти в настпуній редакці :"..."
ID:
28367e6ae597414792c4173addb2b9de
Дата:
18 жовт. 2021 15:53
Номер завантаженого договору:
4
Дата підписання:
18 жовт. 2021 11:00
Назва документу Тип документу Дата розміщення
Додаток до договору 18 жовт. 2021 15:52
Електронний підпис 18 жовт. 2021 15:53
Основний контакт
Ім'я:
Басаман Наталія Дмитрівна
Телефон:
380577250040
E-mail:
Факс:
Інформація про постачальника
Назва:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ ЛЮДЕЙ"
Код ЄДРПОУ:
41594879
Вебсайт:
Адреса:
Україна, 04210, Київська область, Київ, 04210, м.Київ, Оболонський район, ПРОСПЕКТ ГЕРОЇВ СТАЛІНГРАДА, будинок 14, офіс 1
Інформація про замовника
Назва:
Відділ культури по Основ'янському району Департаменту культури Харківської міської ради
Код ЄДРПОУ:
37460282
Вебсайт:
Не вказано
Адреса:
Україна, 61050, Харківська область, Харків, Богдана Хмельницького,11