Claim
оливи моторні, оливи трансмісійні, мастила, гальмівна рідина
claim
Неправомірне визначення переможця закупівлі
Шановний Замовник! Згідно п.7 Розділу 1 Тендерної документації зазначається, що: "Під час проведення процедур закупівель всі документи, що готуються учасником, викладаються українською мовою. У разі подання у складі тендерної пропозиції інших документів іноземною мовою такі документи обов’язково повинні мати автентичний переклад українською мовою". Учасником-переможцем надано в складі його тендерної пропозиції документ, що посвідчує якість на оливу WOLF VITALTECH 5W30 - викладений російською мовою, без перекладу на українську мову. Відповідно до п.4 Розділу 5 тендерної документації: "Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція учасника викладена іншою мовою (мовами), ніж мова (мови), що передбачена тендерною документацією".Отже, вимагаємо скасувати рішення про визначення переможцем учасника ТзОВ"Компанія"ВІП-ОЙЛ" та не порушувати принципи здійснення публічних закупівель викладених у ст.5 ЗУ "Про публічні закупівлі".
Considered by the client
Date of application:
Feb 6, 2023, 14:33
Date of change:
Feb 6, 2023, 15:45
Type:
Claim
ID:
0b376afac7e4432a833011c5446b48cd
Complain ID:
UA-2023-01-26-013032-a.c1
Customer decision
Date of decision:
Feb 6, 2023, 15:45
Status:
invalid
Information about the author of the claim
Name:
EDRPOU code:
33190684
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 36010, Полтавська область, місто Полтава, ВУЛИЦЯ ПОЛОВКИ, будинок 70
Rating:
Information about customer
Name:
EDRPOU code:
00496828
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 07853, Київська область, Немішаєве, вул. Чкалова, 22
Rating: