Procurement Appeals 13 Complains 0 Claims 1

Public procurement open biding published in English

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Послуги щодо проектування та розробляння у сфері інформаційних технологій (Послуги з програмування та консультаційні послуги з питань програмного забезпечення (Впровадження програмного комплексу «Інформаційна платформа оператора газотранспортної системи … та підземних сховищ газу»))

Впровадження програмного комплексу «Інформаційна платформа оператора газотранспортної системи та підземних сховищ газу»

«IT Services for design and development (Software programming and consultancy services (Implementation of software application «Information framework for an operator of gas transmission system and underground gas storage facilities»))»

Implementation of software application «Information framework for an operator of gas transmission system and underground gas storage facilities»

Expected value

UAH70,715,643.00

without VAT

Completed

Call for proposals

from Nov 18, 2016, 12:24

until Dec 26, 2016, 13:00

Prequalification

from Dec 26, 2016, 13:00

until Jan 4, 2017, 00:00

Auction

from Jan 4, 2017, 14:40

until Jan 4, 2017, 15:01

Qualification

from Jan 4, 2017, 15:01

until Jan 11, 2017, 15:16

Offers considered

from Jan 11, 2017, 15:16

until Jan 30, 2017, 17:09

Offers to be submitted:

Nov 18, 2016, 12:24 – Dec 26, 2016, 13:00

Auction launch:

Jan 4, 2017, 14:40 – Jan 4, 2017, 15:01

Clarification period:

Nov 18, 2016, 12:24 – Dec 16, 2016, 13:00

Answers till:

Dec 26, 2016, 13:00

Appealing tender terms:

Nov 18, 2016, 12:24 – Dec 22, 2016, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Dec 16, 2016, 14:13

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО “УКРТРАНСГАЗ”

EDRPOU code:

30019801

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 01021, Київська обл., Київ, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Матяш Іван Васильович (Матяш І.В.)

Language skills:

українська

Phone:

(044) 461-23-68

E-mail:

matyash-iv@utg.ua

Fax:

—

Additional contracts

Name:

Стремоух Олександр Володимирович (Stremoukh O.V.)

Language skills:

українська

Phone:

(044) 461-21-49

E-mail:

stremoukh-av@utg.ua

Fax:

(044) 461-20-95

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Впровадження програмного комплексу «Інформаційна платформа оператора газотранспортної системи та підземних сховищ газу» Implementation of software application «Information framework for an operator of gas transmission system and underground gas storage facilities» Code DK 021:2015: 72200000-7 Послуги з програмування та консультаційні послуги з питань програмного забезпечення Code DK 016:2010: 62.01.1 Послуги щодо проектування та розробляння у сфері інформаційних технологій	Quantity: 1 усл.	Delivery period: до Dec 31, 2017	Place of delivery: Україна, 01021, Київська обл., Київ, Кловський узвіз, 9/1

Implementation of software application «Information framework for an operator of gas transmission system and underground gas storage facilities»

Code DK 021:2015: 72200000-7 Послуги з програмування та консультаційні послуги з питань програмного забезпечення

Code DK 016:2010: 62.01.1 Послуги щодо проектування та розробляння у сфері інформаційних технологій

Quantity:

1 усл.

Delivery period:

до Dec 31, 2017

Place of delivery:

Україна, 01021, Київська обл., Київ, Кловський узвіз, 9/1

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
тд_16_038_додаток_5_Питальник.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21
audit_fa7eadcd5ae04039968475e2f3a697f5.yaml	Not indicated	Jan 4, 2017, 15:01
audit_fa7eadcd5ae04039968475e2f3a697f5.yaml	Not indicated	Jan 4, 2017, 15:01

sign.p7s	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:23
sign.p7s	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:23

тд_16_038_додаток_6_розрахунок.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21
тд_16_038_додаток_6_розрахунок.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21

тд_16_038_додаток_2_квал.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21
тд_16_038_додаток_2_квал.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21

тд_16_038 НОВА РЕДАКЦІЯ.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21
тд_16_038.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21

тд_16_038_додаток_4_проект догов.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21
тд_16_038_додаток_1_ТЗ.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21
тд_16_038_додаток_3_вимоги до переможця.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21
тд_16_038_додаток_1А.pdf Download	Not indicated	Nov 18, 2016, 12:21
ПЕРЕЛІК ЗМІН.docx Download	Not indicated	Dec 16, 2016, 14:13

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2016-11-18-000528-c

Expected value:

UAH70,715,643.00 without VAT

Minimum price decrement:

UAH100,000.00

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Prequalification of participants

Name:

IP Systems Informatikai Korlátolt Felelősségű Társaság

E-mail: david.lakatos@ipsystems.hu Phone: +380503250240 EDRPOU:

01-09-903254

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Справка от отсуствии судимости у руководителя Акош Фюзи.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
Euro offer.pdf Download	Not indicated	Jan 16, 2017, 12:13
uny2_заявление адвоката2.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
1_Расчет стоимости тендерного предложения Приложение 6.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
образец подписи_alairasi 2.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
uny1_заявление адвоката.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
право представительства 3_1_keviseleti_jog.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:35
IP_SYSTEMS_заяву.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:47
разработка приложения_alkalmazasfejlesztes.pdf confidential file cannot be downloaded	Technical specifications	Dec 22, 2016, 20:35
назначение_3.3_kinevezes.pdf Download	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
назначение_3.3_kinevezes.pdf confidential file cannot be downloaded	Technical specifications	Dec 22, 2016, 20:52
ссылки_referencia.pdf confidential file cannot be downloaded	Documents confirming of qualification	Dec 22, 2016, 20:35
обственности_tualjdoninyilatkozat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
реєстраційне свідоцтво_Cegkivonat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
Расчет тендер предложения (евро).pdf Download	Not indicated	Jan 16, 2017, 12:02
Справка от отсуствии судимости у уполномочен лица Селешши Андраш.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
2_Справка на исполнение пп. а) п. 2 Приложения III.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
Справка об остсуствии задолженности по налогам и сборам.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
регистрация компании 3_2 cegregasztracio.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:35
3_Справка на исполнение пп. б) п. 1 Приложения III.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
4_Справка по ст 17.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
образец подписи_alairasi.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
IP_SYSTEMS_INFORMATIKAI_KORLATOLT_FELELOSSEGU_TARSASAG_14424388_7704042011_TAX.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
Заявление_ajanlatteteli_nyilatkozat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
налоговый сертификат.pdf Download	Not indicated	Jan 15, 2017, 18:00
Справка от отсуствии судимости у уполномочен лица Тершански Петер.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
Статут корпорації_alapito okirat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Dec 29, 2016, 15:35
16_038_р1.pdf Download	Not indicated	Dec 29, 2016, 15:35

Status:

Allowed to participate

There will not be any subcontractor involved in the contract.

Name:

Astron Informatikai Fejlesztő és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság

E-mail: peltar@hotmail.com Phone: +380679555552 EDRPOU:

01-09-683805

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Заява про розробника програм забезпечення Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
реєстраційне свідоцтво_cegkivonat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Довідка на виконання п. 3.3. Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Статут Товариства_alapito_okirat.pdf Download	Technical specifications	Dec 23, 2016, 11:47
дозвіл_engedely.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Приложение II Квалификационные критерии Astron.pdf confidential file cannot be downloaded	Documents confirming of qualification	Dec 23, 2016, 11:47
1_зразок підпісу_cimpeldany_ukr.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Заява про субпідрядників Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Довідка на виконання п. 3.1. Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Довідка на виконання п. 3.2. Астрон.pdf Download	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Приложение IA Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Technical specifications	Dec 23, 2016, 11:47

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Dec 29, 2016, 15:37
16_038_р1.pdf Download	Not indicated	Dec 29, 2016, 15:36

Status:

Allowed to participate

No subcontractor

Name:

Погойда Владимир Иванович

E-mail: volodp@gmail.com Phone: +380506369742 EDRPOU:

37177306

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
6.2_Зміни до статуту ТОВ “Юнікорн Сістемс УА”.PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
3_Довідка про право підпису.PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
2_Рекомендаційний лист RWE (копія оригіналу та переклад).PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
2_Рекомендаційний лист NET4GAS (копія оригіналу та переклад).PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
sign.p7s	Not indicated	Dec 26, 2016, 12:22
sign.p7s	Not indicated	Dec 26, 2016, 12:22
sign.p7s	Not indicated	Dec 26, 2016, 12:22
sign.p7s	Not indicated	Dec 26, 2016, 12:22

1_Інформація щодо програмного забезпечення.PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
5_Наказ про призначення директора компанії.PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
2_Довідка.PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
7_Підтвердження.PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
4_Протокол загальних зборів засновників ТОВ “Юнікорн Сістемс УА”.PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12
6.1_Статут ТОВ “Юнікорн Сістемс УА”.PDF Download	Documents confirming of qualification	Dec 26, 2016, 12:12

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Dec 29, 2016, 15:38
16_038_р1.pdf Download	Not indicated	Dec 29, 2016, 15:38

Status:

disqualified

Auction history

View

Participants of auction

Name:

IP Systems Informatikai Korlátolt Felelősségű Társaság

E-mail: david.lakatos@ipsystems.hu Phone: +380503250240 EDRPOU:

01-09-903254

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Справка от отсуствии судимости у руководителя Акош Фюзи.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
Euro offer.pdf Download	Not indicated	Jan 16, 2017, 12:13
uny2_заявление адвоката2.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
1_Расчет стоимости тендерного предложения Приложение 6.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
образец подписи_alairasi 2.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
uny1_заявление адвоката.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
право представительства 3_1_keviseleti_jog.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:35
IP_SYSTEMS_заяву.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:47
разработка приложения_alkalmazasfejlesztes.pdf confidential file cannot be downloaded	Technical specifications	Dec 22, 2016, 20:35
назначение_3.3_kinevezes.pdf Download	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
назначение_3.3_kinevezes.pdf confidential file cannot be downloaded	Technical specifications	Dec 22, 2016, 20:52
ссылки_referencia.pdf confidential file cannot be downloaded	Documents confirming of qualification	Dec 22, 2016, 20:35
обственности_tualjdoninyilatkozat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
реєстраційне свідоцтво_Cegkivonat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
Расчет тендер предложения (евро).pdf Download	Not indicated	Jan 16, 2017, 12:02
Справка от отсуствии судимости у уполномочен лица Селешши Андраш.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
2_Справка на исполнение пп. а) п. 2 Приложения III.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
Справка об остсуствии задолженности по налогам и сборам.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
регистрация компании 3_2 cegregasztracio.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:35
3_Справка на исполнение пп. б) п. 1 Приложения III.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
4_Справка по ст 17.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
образец подписи_alairasi.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
IP_SYSTEMS_INFORMATIKAI_KORLATOLT_FELELOSSEGU_TARSASAG_14424388_7704042011_TAX.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
Заявление_ajanlatteteli_nyilatkozat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34
налоговый сертификат.pdf Download	Not indicated	Jan 15, 2017, 18:00
Справка от отсуствии судимости у уполномочен лица Тершански Петер.pdf Download	Not indicated	Jan 12, 2017, 18:28
Статут корпорації_alapito okirat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 22, 2016, 20:34

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Jan 11, 2017, 15:16
04_1_протокол 16_038_р2.pdf Download	Not indicated	Jan 11, 2017, 15:16
04_3_повідомлення про намір 16_038.pdf Download	Not indicated	Jan 11, 2017, 15:16

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
Contract_1701001483.pdf Download	Signed contract	Jan 30, 2017, 17:08
sign.p7s	Not indicated	Jan 30, 2017, 17:09

Offer

UAH67,530,612.00 without VAT

Status

winner

There will not be any subcontractor involved in the contract.

Name:

Astron Informatikai Fejlesztő és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság

E-mail: peltar@hotmail.com Phone: +380679555552 EDRPOU:

01-09-683805

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Заява про розробника програм забезпечення Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
реєстраційне свідоцтво_cegkivonat.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Довідка на виконання п. 3.3. Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Статут Товариства_alapito_okirat.pdf Download	Technical specifications	Dec 23, 2016, 11:47
дозвіл_engedely.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Приложение II Квалификационные критерии Astron.pdf confidential file cannot be downloaded	Documents confirming of qualification	Dec 23, 2016, 11:47
1_зразок підпісу_cimpeldany_ukr.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Заява про субпідрядників Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Довідка на виконання п. 3.1. Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Довідка на виконання п. 3.2. Астрон.pdf Download	Compliance confirmation	Dec 23, 2016, 11:47
Приложение IA Астрон.pdf confidential file cannot be downloaded	Technical specifications	Dec 23, 2016, 11:47

Offer

UAH67,829,449.00 without VAT

Status

Not considered

No subcontractor

Contract

View of the contract

Useful links

Public procurements list in the region Kyiv

Public procurements list in the category Послуги з програмування та консультаційні послуги з питань програмного забезпечення

Public procurements list of the client ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО “УКРТРАНСГАЗ”

72260000-5 Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням Офісні програмні продукти Microsoft

Name:

Касаткін Євгеній Євгенійович

E-mail: kasatkin.yy@ua.energy Phone: 380442383457 Web site:

https://ua.energy/

EDRPOU:

00100227

All tenders of the company

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Expected value

UAH64,204,831.70 without VAT

View

«IT Services for design and development (Software programming and consultancy services (Implementation of software application «Information framework for an operator of gas transmission system and underground gas storage facilities»))»

Information about customer

Main contact

Items list

Procurement documents

About tender

Prequalification of participants

Documents submitted with the offer

Protocol for access to trading

Documents submitted with the offer

Protocol for access to trading

Documents submitted with the offer

Protocol for access to trading

Auction history

Participants of auction

Documents submitted with the offer

Decision of the responsible person

Contract

Documents submitted with the offer

Contract

Useful links

You may be interested