Back to the procurement

Public procurement Multi lot simplified procurement

Lot

Мовна підтримка сайту (переклад) visitkyiv.travel

Expected value

UAH199,000.00

including VAT

Canceled

Clarification period

from Sep 15, 2016, 14:58

until Sep 27, 2016, 13:00

Call for proposals

from Sep 27, 2016, 13:00

until Sep 30, 2016, 13:00

Auction

from Oct 3, 2016, 14:56

until Oct 3, 2016, 15:29

Qualification

from Oct 3, 2016, 15:29

Offers considered

not conducted

Offers to be submitted:

Sep 27, 2016, 13:00 – Sep 30, 2016, 13:00

Auction launch:

Oct 3, 2016, 14:56 – Oct 3, 2016, 15:29

Clarification period:

Sep 15, 2016, 14:58 – Sep 27, 2016, 13:00

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

Комунальне підприємство виконавчого органу київської міської ради (київської міської державної адміністрації) "Київський міський туристично-інформаційний центр"

EDRPOU code:

03358417

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 01103, Київська область, Київ, Кіквідзе, 21

Rating:

This company has not been reviewed yet

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Секістов Віктор Вікторович

Language skills:

—

Phone:

380504623535

E-mail:

sekistov@bigmir.net

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Purchase information

Expected value:

UAH199,000.00 including VAT

Minimum price decrement:

UAH1,000.00

ID procurement:

UA-2016-09-15-000577-a

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Мовна підтримка сайту (переклад) visitkyiv.travel Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу Code DK 016:2010: 74.30.1 Послуги щодо письмового та усного перекладів	Quantity: 1 послуга	Delivery period: Oct 3, 2016 – Dec 31, 2016	Place of delivery: Україна, 01103, Київська область, Київ, Кіквідзе, 21

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
ТЗ мовна підтримка (Додаток 1).docx	Technical specifications	Sep 15, 2016, 15:04
Проект Договору мовна підтримка.doc	Draft contract	Sep 15, 2016, 15:04
audit_eb29744121e745a8ab05de1873959238_0fd3071f9de14f1aaa8e817aab8bb3f5.yaml	Not indicated	Oct 3, 2016, 15:29
Вимогі до документів кандідатів.docx	Procurement documents	Sep 15, 2016, 15:05
Специфікація мовна підтримка (Додаток 2).xlsx	Not indicated	Sep 15, 2016, 15:04

Auction history

View

Participants of auction

Name:

Шевченко Людмила Михайлівна

E-mail: shevchenkol@mail.ru Phone: +380503532577 EDRPOU:

2771614182

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Тендерна пропозиція (1).pdf Download	Not indicated	Sep 30, 2016, 11:38

Offer:

UAH49,900.00 including VAT

Status:

waiting for a decision

Name:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЮР КЛІ"

E-mail: pashaev-boris@yandex.ru Phone: +380935713006 Web site:

http://jurklee.ua/

EDRPOU:

37818856

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
відомості про компанію.pdf Download	Not indicated	Sep 30, 2016, 12:39
технічні вимоги.pdf Download	Not indicated	Sep 30, 2016, 12:39
специфікація.pdf Download	Not indicated	Sep 30, 2016, 12:39
витяг.pdf Download	Not indicated	Sep 30, 2016, 12:39
проекто договору.pdf Download	Not indicated	Sep 30, 2016, 12:39
Учредительные документы - 2.pdf Download	Not indicated	Sep 30, 2016, 12:39
Довідка - аналогічні договора 1.1.pdf Download	Not indicated	Sep 30, 2016, 12:39

Offer:

UAH50,000.00 including VAT

Status:

waiting for a review

Name:

Туктарова Вікторія Сергіївна

E-mail: info@aerolingua.com Phone: +380443321094 Web site:

http://aerolingua.com

EDRPOU:

31753521

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
6_Проект Договору...pdf Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01
1_Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб.jpg Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01
4_1_Договір 1_04_П_384.pdf Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01
2_Єдиний податок.jpg Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01
5_Розрахунок вартості.jpg Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01
4_3_Договір 7.1-340_2012.pdf Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01
4_2_Договір 7.1-4_2012.pdf Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01
4_Довідка_підтвердження досвіду надання аналогічних послуг.jpg Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01
3_Відомості про учасника.jpg Download	Not indicated	Sep 29, 2016, 18:01

Offer:

UAH88,000.00 including VAT

Status:

waiting for a review

Name:

Зайцева Юлия Александровна

E-mail: lia.zaytseva@gmail.com Phone: +380674972926 EDRPOU:

35571362

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Відомості про учасника.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 27, 2016, 17:17
Проект договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 27, 2016, 17:17
Розрахунок вартості.pdf Download	Technical specifications	Sep 27, 2016, 17:17
Специфікація.pdf Download	Price offer	Sep 27, 2016, 17:17
Довідка досвід.pdf Download	Technical specifications	Sep 27, 2016, 17:17
Установчі.pdf Download	Documents confirming of qualification	Sep 27, 2016, 17:17

Offer:

UAH130,000.00 including VAT

Status:

waiting for a review