Баллоны шаровые и цилиндрические, применяемые в самолетах гражданской авиации
Valid:
Dec 31, 2017
Contract ID :
UA-2017-03-22-000647-c-b1
Number:
№ 10 від 10 лютого 2017 року
Date of signature:
Mar 20, 2017, 00:00
Items list
| Name | Quantity | Delivery period | Place of delivery |
|---|---|---|---|
|
Name: Баллоны шаровые и цилиндрические, применяемые в самолетах гражданской авиации
Code DK 021:2015:
44611100-7 Балони для повітря
|
Quantity: 4 шт |
Delivery period: Dec 31, 2017, 00:00 |
Place of delivery: Not indicated |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Jul 6, 2018, 10:07 | |
| Not indicated | May 2, 2018, 16:13 | |
| Signed contract | Mar 22, 2017, 16:42 |
Changes to contract
Change №1
Status:
Confirmed
Change cause:
Extension of the contract term and fulfillment of obligations for transfer of goods, performance of works, provision of services in case of occurrence of documented objectively justified circumstances that caused such extension, including force majeure, delay in financing of customer's expenses, provided that such changes will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
1. Стороны пришли к согласию п.11.1. Контракта изложить в следующей редакции:
«11.1. Контракт вступает в силу с момента подписания его обеими Сторонами и действует до 31.12.2018 года».
1. Данное Дополнительное соглашение № 1 от 18.12.2017 г. составлено в двух экземплярах и является неотъемной частью Контракта № 10 от 10.02.2017 г.
2. Условия, непредвиденные Дополнительным соглашением № 1, определяются Контрактом № 10 от 10.02.2017 г.
ID:
a52a101731a0459bba8a44e0e1d7dfdb
Date:
May 2, 2018, 16:13
Number of loaded document:
№ 10 від 10 лютого 2017 р
Date of signature:
Apr 27, 2018, 00:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | May 2, 2018, 16:13 |
Change №2
Status:
Confirmed
Change cause:
Change of the consumer price index established by state statistics bodies in accordance with legislation, change of foreign currency exchange rate, change of exchange quotations or Platts indicators, regulated prices (tariffs) and norms applied in the procurement contract, in case of establishing the procedure for changing the price in the procurement contract
Note:
1. Ввести в дію Додаткову угоду №2 від 14.06.2018 р., Додаток №2 (Специфікація від 14.06.2018 р.) та Додаток №3 (Протокол узгодження договірної ціни від 14.06.2018 р.) до Контракту №10 від 10.02.2017 р.
2. Сума Додатку № 2 (Специфікація від 14.06.2018 р.) складає: 55 121,31 дол. США (п’ятдесят п’ять тисяч сто двадцять один долар США 31 цент). Сума Контракту збільшилась на суму оформленого Додатку №2 (Специфікація від 14.06.2018 р.). Ціна одиниці Кисневого балона УБШ-25/150М складає 3445,08 (три тисячі чотириста сорок п’ять дол. США 08 центів). Ціна Товару визначається Протоколом узгодження договірної ціни від 14.06.2018 г. (Додаток №3 до Контракту № 10 від 10.02.2017 р.) в доларах США.
3. По тексту Контракту пункти: 1.1, 2.1, 2.2, 2.3, 3.4 доповнити Додатком № 2 (Специфікація від 14.06.2018 р.).
4. Сторони домовились доповнити Розділ 1 Контракту наступними пунктами:
«1.2. Год изготовления Товара – 2017-2018 г.г., который указывается в паспорте на Товар.
1.3. Продавец гарантирует аутентичность поставленного Товара.»
5. Сторони домовились викласти п. 4.1 Контракту в наступній редакції:
«4.1. Покупатель оплачивает Товар (партию Товара) путем внесения на расчетный счет Продавца предоплаты в размере 50% от стоимости Товара (партии Товара) в течение 15-(пятнадцати) календарных дней с даты получения счета (инвойса) от Продавца. Следующие 50 % стоимости Товара (партии Товара) Покупатель оплачивает на протяжении 5 (пять) банковских дней с момента фактического получения Товара (партии Товара), что подтверждается подписанными сторонами актом приемки Товара (партии Товара).»
6. Сторони домовились викласти п.5.1 Контракту в наступній редакції:
«5.1. Продавец поставит Покупателю Товар (партию Товара) не позднее 30 (тридцать) календарных дней от даты зачисления предоплаты на расчетный счет Продавца. За две недели до поставки Товара, Продавец обязан направить по факсу или электронной почте Покупателю:
- упаковочный лист;
- инвойс;
- сертификат о стране происхождения товара.»
7. Сторони домовились викласти п. 6.1 Контракту в наступній редакції:
«6.1. Товар (партия Товара) поставляется Покупателю на условиях CIP – г. Киев, аэропорт Борисполь, согласно «Инкотермс 2010».
8. Інші умови Контракту № 10 від 10.02.2017 р. залишаються незмінними.
9. Додаткова угода №2 від 14.06.2018р. набирає чинності з моменту її підписання та діє до кінцевого терміну дії Контракту №10 від 10.02.17р.
Приложение № 2 (СПЕЦИФИКАЦИЯ от 14.06.2018 года)
К Контракту № 10 от 10.02.2017 года
Приложение №1 к Дополнительному соглашению №2 от 14.06.2018г.
К Контракту №10 от 10.02.2017г.
г. Киев 14.06.2018 года
Государственное предприятие «АНТОНОВ», Киев, Украина, именуемое в дальнейшем Покупатель, в лице Директора по логистике Выгнана Сергея Ивановича, действующего на основании Доверенности 408/106-д от 05.06.2018 г., с одной стороны, и
ООО «AIFA-GROUPSERVICE» г Баку, Азербайджанская Республика, в дальнейшем Продавец, в лице Генерального директора Гулиева Сахиба Гамид оглы, действующей на основании Устава, с другой стороны, именуемые вместе как «Стороны», заключили настоящее Приложение № 2 к Контракту на поставку Товара, указанного в таблице Спецификации:
Название Товара Единица измерения Количество Цена за ед.измерения, в Долларах США Стоимость Товара (Долларов США)
Кислородные баллоны УБШ-25/150М шт. 16 3 445,08 55 121,31
Всего Долларов США 55 121,31
Сумма Товара согласно Приложения № 2 (Спецификации от 14.06.2018 г.) составляет 55 121,31 дол. США (пятьдесят пять тысяч сто двадцать один дол. США 31 цент).
Товар (баллоны), перечисленные в Приложении № 2 (Спецификация от 14.06.2018 г.), поставляются не заряженными (в не заправленном состоянии).
Приложение № 3
к Контракту № 10 от 10.02.2017 года
Приложение № 2
К Дополнительному соглашению №2 от 14.06.2018 года
к Контракту № 10 от 10.02.2017 года
ПРОТОКОЛ СОГЛАСОВАНИЯ ДОГОВОРНОЙ ЦЕНЫ
состоянием на 14.06.2018г.
п/п Наименование, обозначение Товара Цена за ед.
(дол. США)
1 Кислородные баллоны УБШ-25/150М 3 445,08
ID:
d7526c4953b44c97912bfc7e1958d7d3
Date:
Jul 6, 2018, 10:08
Number of loaded document:
№ 10 від 10 лютого 2017 р
Date of signature:
Jul 3, 2018, 00:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Jul 6, 2018, 10:08 |
Main contact
Name:
Чернишук Андрій Віталійович
Phone:
+38 044 454 37 64
E-mail:
—
Fax:
—
Information about supplier
Name:
«AIFA-GROUPSERVICE»
EDRPOU code:
_
Website:
Not indicated
Address:
Азербайджан, AZ1000, Баку, ул. Сулейман Рустам 11/19
Information about customer
Name:
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АНТОНОВ"
EDRPOU code:
14307529
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 03062, Київська обл., Київ, вул. Академіка Туполєва, 1, м. КИЇВ