код ДК 021-2015: 09120000-6 – Газове паливо (природний газ)

Valid:
Mar 20, 2020 – Mar 15, 2021
Contract ID :
UA-2020-02-03-001529-c-b1
Number:
11/20/41AB437-281-20
Date of signature:
Mar 20, 2020, 00:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Природний газ

Code DK 021:2015: 09120000-6 Газове паливо

Quantity:

40 т.м.куб

Delivery period:

Jan 31, 2021, 00:00

Place of delivery:

Україна, 45612, Волинська область, смт. Торчин, точка входу в газорозподільну систему, до якої підключені об’єкт замовника

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Not indicated Mar 21, 2020, 23:49
Signed contract Mar 21, 2020, 23:46
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
The agreed price change towards reduction (without changing the amount (volume) and quality of goods, works and services)
Note:
Керуючись Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України, Законом України “Про публічні закупівлі”, Законом України “Про ринок природного газу” уклали цю Додаткову угоду до Договору на постачання природного газу № 11/20/41AB437-281-20 від 20.03.2020 року (далі – «Договір») про наступне: 1. Сторони, враховуючи те, що підстави для зміни істотних умов Договору визначаються підпунктом 11.2.5 пункту 11.2 Договору та нормами чинного законодавства України, зокрема статтею 651 Цивільного кодексу України, статтею 188 Господарського кодексу України та частиною четвертою статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі» домовились про узгодження зміни ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів). 2. Відповідно до пункту 5 частини четвертої статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі» та пункту 11.7 Договору, з метою узгодження зміни ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів), погодилися шляхом зменшення ціни за одиницю відповідного товару з відповідним коригування специфікації та ціни Договору. 3. Керуючись пунктами 1 і 2 цієї Додаткової угоди Сторони дійшли взаємної згоди в частині: - викласти в новій редакції пункт 5.2. Договору: «5.2. Загальна сума Договору становить 278587,20 гривень (двісті сімдесят вісім тисяч п’ятсот вісімдесят сім гривні 20 копійок), в тому числі ПДВ 46431,20 гривень. Згідно кошторисних призначень 20000,00 гривень (двадцять тисяч гривень 00 копійок), в тому числі ПДВ 3333,33 гривень, за рахунок відшкодованих коштів - гривень (- гривень - копійок), в тому числі ПДВ - гривень, за рахунок власних коштів 258587,20 гривень (двісті п’ятдесят вісім тисяч п’ятсот вісімдесят сім гривні 20 копійок), в тому числі ПДВ 43097,87 гривень» - викласти в новій редакції пункт 5.3. Договору: «5.3. Ціна природного газу (ціна за одиницю) за 1000 метрів кубічних (розрахункових одиниць) становить 6964,68 гривень (вісім тисяч сто сорок дев’ять гривень 50 копійок), з ПДВ, та включає в себе наступні складові: – нерегульована частина (ціна природного газу як товару) – 5679,74 гривень, без ПДВ – регульована частина (тариф на послуги транспортування природного газу (вартість розподіленої (замовленої) потужності) – 124,16 гривень без ПДВ, який встановлено постановою НКРЕКП від 24.12.2019 № 3013; – ПДВ – 1160,78 гривень.» 4. Зобов’язання Сторін та умови, передбачені Договором та не обумовлені цією Додатковою угодою, залишаються без змін. 5. Ця Додаткова угода є невід’ємною частиною Договору, укладена українською мовою у двох оригінальних примірниках. 6. Ця Додаткова угода набирає чинності з дня її укладення та діє до 31 грудня 2020 року. Кількість – 40 тисяч метрів кубічних. Підстава внесення змін до договору, передбачена Законом України “Про публічні закупівлі”: узгоджена зміна ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг).
ID:
c5a7ace29df34c0b8d48969a49c0631a
Date:
Mar 29, 2020, 21:02
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Mar 27, 2020, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Not indicated Mar 29, 2020, 21:02
Not indicated Mar 29, 2020, 21:01

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Improving the quality of procurement subject, provided that such improvement will not increase contract budget
Note:
СЛУХАЛИ: 1. Про виправлення технічних (механічних, формальних) помилок. 03 лютого 2020 р. на веб-порталі Уповноваженого органу оприлюднено Оголошення про проведення відкритих торгів за № UA-2020-02-03-001529-c щодо предмета закупівлі. Форми документів затверджені наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 22.03.2016 № 490 «Про затвердження форм документів у сфері публічних закупівель» (далі – наказ від 22.03.2016 № 490). Згідно із п. 2 наказу від 22.03.2016 № 490 формами документів, зазначених у п. 1 цього наказу, затверджуються обов'язкові поля, що заповнюються замовником шляхом унесення в них наявної інформації в електронній системі закупівель. У разі необхідності замовник може зазначити додаткову інформацію про закупівлю, якщо заповнить необов'язкові поля, передбачені системою. У той же час, під час оприлюднення закупівлі за № UA-2020-02-03-001529-c, а саме Оголошення про проведення відкритих торгів у пункті 9 (Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг) було допущено технічну (механічну) помилку в частині зазначення року «2020». В подальшому дану помилку стали містити форми Повідомлення про намір укласти договір та Звіту про результати проведення процедури закупівлі, шляхом її передачі (дублювання) електронною системою закупівель з форми Оголошення про проведення відкритих торгів. При цьому, Законом України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) чи іншими нормативно-правовими актами не визначено механізм виправлення технічних (механічних) помилок, допущених замовником при заповнені форм документів публічних закупівель, але і не заборонено. Тому, у випадках виявлення невідповідності в документах, які замовник самостійно оприлюднив в електронній системі закупівель, та в яких допущені помилки технічного характеру, які не можливо виправити на стадії реєстрації бюджетних зобов'язань, з мстою усунення обставин, визначених частиною другою статті 7 Закону, беручи до уваги положення наказу Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 30.03.2016 № 557 «Про затвердження Примірного положення про тендерний комітет або уповноважену особу (осіб)» (зі змінами), замовники (тендерні комітети, уповноважені особи замовників тощо) мають право зафіксувати такі порушення документом (протоколом, листом, тощо) та можуть надати його разом з іншими документами до відповідного органу Казначейства. Виходячи з викладеного вище, керуючись статтею 11 Закону України «Про публічні закупівлі», Примірним положенням про тендерний комітет або уповноважену особу (осіб), затвердженим наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 30.03.2016 № 557 (зі змінами) необхідно , – - прийняти рішення щодо необхідності виправлення технічних (механічних, формальних) помилок, які виникли внаслідок внесення інформації про закупівлю до форми Оголошення про проведення відкритих торгів № UA-2020-02-03-001529-c та оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу, яка була розміщена електронною системою закупівель у формах Повідомлення про намір укласти договір та Звіту про результати проведення процедури закупівлі, а саме рік строку поставки товарів виправити з «2019» на «2020». ВИРІШИЛИ: 1.1. Прийняти рішення щодо необхідності виправлення технічних (механічних, формальних) помилок, які виникли внаслідок внесення інформації про закупівлю до форми Оголошення про проведення відкритих торгів № UA-2020-02-03-001529-c та оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу, яка була розміщена електронною системою закупівель у формах Повідомлення про намір укласти договір та Звіту про результати проведення процедури закупівлі, а саме рік строку поставки товарів виправити з «2019» на «2020». 1.2. У формах Оголошення про проведення відкритих торгів, Повідомлення про намір укласти договір та Звіту про результати проведення процедури закупівлі щодо закупівлі № UA-2020-02-03-001529-c відповідні пункти «Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг», оприлюднених на веб-порталі Уповноваженого органу, викласти у такій редакції: «до 31 грудня 2020». 1.3. Дане рішення щодо необхідності виправлення технічних (механічних, формальних) помилок, допущених при внесенні інформації про закупівлю до форм Оголошення про проведення відкритих торгів, Повідомлення про намір укласти договір та Звіту про результати проведення процедури закупівлі щодо закупівлі № UA-2020-02-03-001529-c, оприлюднити на веб-порталі Уповноваженого органу (за наявності технічної можливості).
ID:
1840beda20ff4e6499f859b527095440
Date:
Mar 30, 2020, 16:18
Number of loaded document:
б/н
Date of signature:
Mar 30, 2020, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Not indicated Mar 30, 2020, 16:17
Not indicated Mar 30, 2020, 16:18

Change №3

Status:
Confirmed
Change cause:
Improving the quality of procurement subject, provided that such improvement will not increase contract budget
Note:
Керуючись Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України, Законом України “Про ринок природного газу” уклали цю Додаткову угоду до Договору на постачання природного газу № 11/20/41AB437-281-20 від 20.03.2020 року (далі – «Договір») про наступне: 1. Враховуючи те, що підстави для зміни умов Договору визначаються пунктом 11.1 Договору та нормами чинного законодавства України, зокрема статтею 651 Цивільного кодексу України, статтею 188 Господарського кодексу України, у зв’язку зі зміною фінансування щодо бюджетних коштів, Сторони вирішили уточнити суму договору в частині її розподілу відповідно до джерел фінансування, при чому загальна сума договору не змінюється. 2. Керуючись пунктом 1 цієї Додаткової угоди Сторони дійшли взаємної згоди викласти в новій редакції пункт 5.2. Договору: «5.2. Загальна сума Договору становить 278587,20 гривень (двісті сімдесят вісім тисяч п’ятсот вісімдесят сім гривні 20 копійок), в тому числі ПДВ 46431,20 гривень. Згідно кошторисних призначень за кошти місцевого бюджету 183493,20 гривень (сто вісімдесят три тисячі чотириста дев’яносто три гривні 20 копійок), в тому числі ПДВ 30582,20 гривень, за рахунок власних коштів 95094,00 гривень (дев’яносто п’ять тисяч дев’яносто чотири гривні 00 копійок), в тому числі ПДВ 15849,00 гривень» 3. Зобов’язання Сторін та умови, передбачені Договором та не обумовлені цією Додатковою угодою, залишаються без змін. 4. Ця Додаткова угода є невід’ємною частиною Договору, укладена українською мовою у двох оригінальних примірниках. 5. Ця Додаткова угода набирає чинності з дня її укладення та діє до 31 грудня 2020 року. Кількість – 40 тисяч метрів кубічних. Підстава внесення змін до договору, передбачена Законом України “Про публічні закупівлі”: покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю.
ID:
3f5ce59128b94248b396178b77067df3
Date:
Apr 26, 2020, 23:12
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Apr 24, 2020, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Not indicated Apr 26, 2020, 23:11
Not indicated Apr 26, 2020, 23:12

Change №4

Status:
Confirmed
Change cause:
Changing the conditions in relation to extension of the contract period, which is sufficient for the procurement procedure at the beginning of next year, to the volume that it does not exceed 20% of the amount specified in the contract, drawn up in the previous year, if these spending approved in the prescribed manner
Note:
1. Сторони, враховуючи те, що підстави для зміни істотних умов Договору визначаються підпунктом 11.2.8 пункту 11.2, пунктом 11.10 Договору та нормами чинного законодавства України, зокрема статтею 651 Цивільного кодексу України, статтею 188 Господарського кодексу України, пунктом 6 розділу X Закону України «Про публічні закупівлі» в редакції Закону № 114-IX від 19.09.2019 (зі змінами) та пунктом 8 частини четвертої, частиною п’ятою статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі» в редакції Закону від 25.12.2015 № 922-VIII (зі змінами) домовились про продовження строку дії договору та строку постачання товарів за Договором, достатнього для проведення процедури закупівлі на початку 2021 року. 2. Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» та пункту 11.10 Договору, з метою узгодження продовження строку дії договору та строку постачання товарів за Договором, достатнього для проведення процедури закупівлі на початку 2021 року, Сторони погодилися про продовження строків дії договору та постачання товарів, шляхом укладення цієї Додаткової угоди. 3. Кількість (обсяг, номенклатура) та загальна вартість товару, який постачатиметься за Договором у 2021 році, визначається Сторонами додатково, шляхом підписання окремої Додаткової угоди, після затвердження в установленому порядку на цю мету відповідних видатків Покупця. 4. Керуючись пунктами 1 і 2 цієї Додаткової угоди Сторони дійшли взаємної згоди в частині: В пункті 2.2 слова та цифри «31 грудня 2020 р.» замінити на «31 березня 2021 р.» В пункті 12.1 слова та цифри «31 грудня 2020 р.» замінити на «28 лютого 2021 р.» 5. Зобов’язання Сторін та умови, передбачені Договором та не обумовлені цією Додатковою угодою, залишаються без змін. 6. Ця Додаткова угода є невід’ємною частиною Договору, укладена українською мовою у двох оригінальних примірниках. 7. Ця Додаткова угода набирає чинності з дня її укладення та діє до 31.03.2021 року.
ID:
8cb74c367c6d4c1db985dcdaee7aa9ba
Date:
Jan 6, 2021, 14:17
Number of loaded document:
1.
Date of signature:
Dec 31, 2020, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Not indicated Jan 6, 2021, 14:17
Not indicated Jan 6, 2021, 14:17

Change №5

Status:
Confirmed
Change cause:
Changing the conditions in relation to extension of the contract period, which is sufficient for the procurement procedure at the beginning of next year, to the volume that it does not exceed 20% of the amount specified in the contract, drawn up in the previous year, if these spending approved in the prescribed manner
Note:
Керуючись Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України, Законом України “Про публічні закупівлі”” уклали цю Додаткову угоду до Договору постачання природного газу № 11/20/41AB437-281-20 від 20.03.2020 року (далі – «Договір») про наступне: 1. Сторони, враховуючи те, що підстави для зміни істотних умов Договору визначаються підпунктом 11.2.8 пункту 11.2, пунктом 11.10 Договору та нормами чинного законодавства України, зокрема статтею 651 Цивільного кодексу України, статтею 188 Господарського кодексу України, пунктом 6 розділу X Закону України «Про публічні закупівлі» в редакції Закону № 114-IX від 19.09.2019 (зі змінами) та пунктом 8 частини четвертої, частиною п’ятою статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі» в редакції Закону від 25.12.2015 № 922-VIII (зі змінами) домовились про продовження постачання товарів за Договором в обсягах (кількісні та вартісні характеристики), що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в Договорі, укладеному в попередньому 2020 році, достатніх для проведення процедури закупівлі на початку 2021 року, якщо видатки на цю мету затверджено в установленому порядку. 2. Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» та пункту 11.10 Договору, з метою продовження дії договору на строк, достатній для проведення процедури закупівлі на початку наступного року, в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в Договорі, укладеному в попередньому 2020 році, якщо видатки на цю мету затверджено в установленому порядку, Сторони погодилися про постачання товарів, в тому числі обсягів (кількісні та вартісні характеристики) постачання товарів за Договором, шляхом укладення цієї Додаткової угоди. 3. Керуючись пунктами 1 і 2 цієї Додаткової угоди Сторони дійшли взаємної згоди в частині продовження дії Договору, уточнення кількості (обсягу, номенклатури), який постачатиметься за цією Додатковою угодою та коригування загальної суми Договору, а саме: a) в пункті 2.2 слова та цифри «31 січня 2020 р.» замінити на «28 лютого 2021 р.»; b) в пункті 12.1 слова та цифри «28 лютого 2021 р.» замінити на «15 березня 2021 р.»; c) доповнити пункт 2.3 Договору наступною умовою: Підтверджений обсяг природного газу за договором з 01 січня 2021 року до 28 лютого 2021 року становить 8 тисяч кубічних метрів, в тому числі за газовими місяцями: Обсяг природного газу за місяць, в одиницях об'єму, визначається як сума добових обсягів природного газу; d) викласти в новій редакції пункт 5.2. Договору: «5.2. Загальна сума Договору коригування загальної суми Договору становить 334304,20 гривень (триста тридцять чотири тисячі триста чотири гривні 20 копійок), в тому числі ПДВ 55717,37 гривень., в тому числі: Згідно кошторисних призначень 2020 року 278587,20 гривень (двісті сімдесят вісім тисяч п’ятсот вісімдесят сім гривні 20 копійок), в тому числі ПДВ 46431,20 гривень. Згідно кошторисних призначень 2021 року 55717,00 гривень (п’ятдесят п’ять тисяч сімсот сімнадцять гривень 00 копійок), в тому числі ПДВ 938,00 гривень.» 4. Умови цієї Додаткової угоди набирають чинності в частині поставки природного газу з 01 січня 2021 року. 5. Зобов’язання Сторін та умови, передбачені Договором та не обумовлені цією Додатковою угодою, залишаються без змін. 6. Ця Додаткова угода є невід’ємною частиною Договору, укладена українською мовою у двох оригінальних примірниках. 7. Ця Додаткова угода набирає чинності з дня її укладення та діє до 31 березня 2021 року.
ID:
0fb1949faee84730840402b42bc06162
Date:
Feb 22, 2021, 19:29
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Feb 19, 2021, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Not indicated Feb 22, 2021, 19:27
Not indicated Feb 22, 2021, 19:27
Main contact
Name:
Федорчук Людмила Віталіївна
Phone:
+380501332102
E-mail:
torchinmedprozorro@ukr.net
Fax:
Information about supplier
Name:
Товариство з обмеженою відповідальністю "ВОЛИНЬГАЗ ЗБУТ"
EDRPOU code:
39589216
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 43000, Волинська область, Луцьк, Франка, 12
Information about customer
Name:
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ТОРЧИНСЬКА РАЙОННА ЛІКАРНЯ ЛУЦЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ"
EDRPOU code:
01983140
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 45612, Волинська область, смт. Торчин, ВУЛИЦЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ, будинок 57