Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування, код ДК 021:2015-79540000-1

Valid:
Mar 1, 2021 – Dec 31, 2021
Contract ID :
UA-2021-01-18-004836-a-a1
Number:
1/3-21
Date of signature:
Mar 1, 2021, 15:14

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування, код ДК 021:2015-79540000-1

Code DK 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Dec 31, 2021, 00:00

Place of delivery:

Україна, 61000, Харківська область, м. Харків, вул. Полтавський Шлях,153, вул. Полтавський Шлях, 40, вул. Курилівська, 30, проспект Слави,11, провулок Верхівський, 5, вул. Велика Панасівська,142

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Mar 1, 2021, 15:29
Electronic signature Mar 1, 2021, 15:29
Signed contract Mar 1, 2021, 15:14
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
ID:
4158d4b1abd54bb49093a927b23e8992
Date:
Mar 10, 2021, 16:15
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Mar 10, 2021, 16:08
Document name Document type Date of publishing
Annexes to the contract Mar 10, 2021, 16:09
Electronic signature Mar 10, 2021, 16:15

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Change of price due to changes in tax rates and fees in proportion to changes in such rates
Note:
зміна ціни в договорі про закупівлю у зв’язку зі зміною ставок податків і зборів та/або зміною умов щодо надання пільг з оподаткування - пропорційно до змін таких ставок та/або пільг з оподаткування; Сума договору складає 321000,00 грн., в тому числі ПДВ 16050,00 грн.
ID:
f5e05d5251304cad86606cc388c45764
Date:
Dec 30, 2021, 13:20
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Dec 29, 2021, 12:56
Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Dec 30, 2021, 13:20
Not indicated Dec 30, 2021, 12:57
Main contact
Name:
Марина Козаченко
Phone:
+380962245672
E-mail:
Fax:
Information about supplier
Name:
ТОВ "ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ ЛЮДЕЙ"
EDRPOU code:
41594879
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 04210, м. Київ, місто Київ, ПРОСПЕКТ ГЕРОЇВ СТАЛІНГРАДА, будинок 14, офіс 1
Information about customer
Name:
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МІСЬКА ПОЛІКЛІНІКА №24" ХАРКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
EDRPOU code:
02003474
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61064, Харківська область, м. Харків, вул. Полтавський шлях, буд. 153