Послуги з усного перекладу (Послуги сурдоперекладу)
Valid:
Jan 4, 2022 – Sep 5, 2022
Contract ID :
UA-2021-12-06-018744-c-c1
Number:
2/22
Date of signature:
Jan 4, 2022, 17:57
Items list
| Name | Quantity | Delivery period | Place of delivery |
|---|---|---|---|
|
Name: Послуги з усного перекладу (Послуги сурдоперекладу)
Code DK 021:2015:
79540000-1 Послуги з усного перекладу
|
Quantity: 1 послуга |
Delivery period: Dec 31, 2022, 00:00 |
Place of delivery: Україна, 65063, Одеська область, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога,3 |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Jan 4, 2022, 17:59 | |
| Electronic signature | Jan 4, 2022, 17:59 | |
|
|
||
| Signed contract | Jan 4, 2022, 17:58 | |
Changes to contract
Change №1
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
1. У зв’язку з зменшенням фінансування видатків Замовника Сторони дійшли згоди щодо розірвання Договору №2/22 від 04.01.2022 року укладеного між Замовником та Виконавцем з дати підписання даної додаткової угоди.
ID:
f85c8224c6eb425bbc75c854fd743431
Date:
Sep 5, 2022, 16:01
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Sep 5, 2022, 13:28
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Sep 5, 2022, 13:29 | |
| Electronic signature | Sep 5, 2022, 16:01 |
Change №2
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
1. Сторони домовились зменшити обсяги закупівлі згідно пункту 1.3 Договору, та відповідно пункт 3.1. Договору викласти в наступній редакції:
«3.1 Ціна цього Договору становить 26520,00 грн. (двадцять шість тисяч п’ятсот двадцять гривень 00 коп.) без ПДВ.»
ID:
78fab3ff7d1d47549abdb6ee3efacd0e
Date:
Sep 6, 2022, 13:19
Number of loaded document:
1/1
Date of signature:
Sep 5, 2022, 13:29
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Sep 6, 2022, 13:19 | |
| Not indicated | Sep 6, 2022, 13:17 |
Change №3
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Сторони домовились зменшити обсяги закупівлі згідно пункту 1.3 Договору та відповідно суму договору, що становила 159 120,00 грн. (сто п’ятдесят дев’ять тисяч сто двадцять гривень 00 коп.) без ПДВ, на 132 600,00 грн. (сто тридцять дві тисячі шістсот гривень 00 копійок), у зв’язку з чим сума Договору становитиме – 26520,00 грн. (двадцять шість тисяч п’ятсот двадцять гривень 00 копійок) без ПДВ, відповідно пункт 3.1. Договору викласти в наступній редакції:
«3.1 Ціна цього Договору становить 26520,00 грн. (двадцять шість тисяч п’ятсот двадцять гривень 00 коп.) без ПДВ.»
2. У зв’язку з зменшенням обсягів закупівлі Сторони дійшли згоди викласти специфікацію до Договору№2/2 від 04.01.2022 року (додаток 1 до Договору) в редакції що додається.
ID:
4b174f3c57bc4e9bb0f62f5e3b61dc55
Date:
Sep 7, 2022, 16:55
Number of loaded document:
1/2
Date of signature:
Sep 5, 2022, 15:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Sep 7, 2022, 16:54 | |
| Electronic signature | Sep 7, 2022, 16:55 |
Main contact
Information about supplier
Name:
ФОП "СОРОБЕЙ МОНІКА ВОЛОДИМИРІВНА
"
EDRPOU code:
3410708327
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61036, Харківська область, місто Харків, ВУЛИЦЯ КОВТУНА, будинок 22, квартира 8
Information about customer
Name:
ФІЛІЯ АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "НАЦІОНАЛЬНА СУСПІЛЬНА ТЕЛЕРАДІОКОМПАНІЯ УКРАЇНИ""ОДЕСЬКА РЕГІОНАЛЬНА ДИРЕКЦІЯ"
EDRPOU code:
40020635
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 65063, Одеська область, м. Одеса, Фонтанська дорога, 3