банан, мандарини, апельсини, лимони, полуниця, смородина, малина, груші, яблука свіжі, персик, черешня, вишня, абрикос, слива, виноград, морква, буряк, цибуля, цибуля зелена, томати свіжі, огірки свіжі, гарбузи, перець, баклажани, кабачки, часник, кріп, петрушка, редис, капуста свіжа, цвітна капуста

Valid:

Oct 13, 2021 – Jun 1, 2022

Contract ID :

UA-2021-05-12-003018-c-a1

Number:

158

Date of signature:

Oct 13, 2021, 00:00

Items list

Name	Quantity	Delivery period	Place of delivery
Name: банан Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 3,697.1 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: мандарини Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 1,438 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: апельсини Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 1,990.3 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: лимони Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 1,301.22 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: полуниця Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: смородина Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: малина Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: груші Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: яблука свіжі Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 18,145 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: персик Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: черешня Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: вишня Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: абрикос Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: слива Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: виноград Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 426.8 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: морква Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 13,221.6 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: буряк Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 7,708 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: цибуля Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 10,708.7 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: цибуля зелена Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: томати свіжі Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 477.4 порцій	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: огірки свіжі Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: гарбузи Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 357.9 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: перець Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 76.6 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: баклажани Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: кабачки Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: часник Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 14 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: кріп Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: петрушка Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: редис Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: капуста свіжа Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 15,343.03 кг	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)
Name: цвітна капуста Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: Not indicated	Delivery period: Jun 1, 2022, 16:00	Place of delivery: Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251 (точні адреси поставки - згідно Додатку 1 до тендерної документації)

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Oct 13, 2021, 13:14
sign.p7s	Electronic signature	Oct 13, 2021, 13:14
sign.p7s	Electronic signature	Oct 13, 2021, 13:14
sign.p7s	Electronic signature	Oct 13, 2021, 13:14
sign.p7s	Electronic signature	Oct 13, 2021, 13:14
sign.p7s	Electronic signature	Oct 13, 2021, 13:14
sign.p7s	Electronic signature	Oct 13, 2021, 13:14
sign.p7s	Electronic signature	Oct 13, 2021, 13:14

Договір Download	Signed contract	Oct 13, 2021, 13:13

Changes to contract

Change №1

Status:

Confirmed

Change cause:

Agreed price change downwards (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services)

Note:

п.3.2 Договору викласти в новій редакції: Ціна Договору становить 2 041 764,45 грн.; Специфікацію До Договору викласти в новій редакції

ID:

b1d503beae5347c4883dd0a69ddab91e

Date:

Nov 30, 2021, 14:18

Number of loaded document:

Date of signature:

Nov 30, 2021, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
Дод.угода_1 до дог._158.pdf Download	Signed contract	Nov 30, 2021, 14:18

Change №2

Status:

Confirmed

Change cause:

Change of conditions due to extension of the contract term, sufficient for conducting procurement procedure at the beginning of the next year, in the amount not exceeding 20% of the amount specified in the contract made in the previous year, if expenses for these purposes are approved in the established order

Note:

Ціна договору становить - 2450117.34 грн., Термін дії договору до 01.06.2022 року

ID:

e957403329364aee8cc6e379726e6628

Date:

Jan 6, 2022, 15:24

Number of loaded document:

Date of signature:

Dec 31, 2021, 00:00

Change №3

Status:

Confirmed

Change cause:

Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

Ціна договору становить 1 247 492,68 грн. (-фінансування 2021 року - 969 909,54 грн., -фінансування на 2022 рік - 277 583,14 грн.) ; Специфікацію викласти в новій редакції

ID:

982e969475b0487d971fb636352e4716

Date:

Jan 12, 2022, 13:45

Number of loaded document:

Date of signature:

Jan 6, 2022, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
158.pdf Download	Signed contract	Jan 12, 2022, 13:45
158.pdf Download	Signed contract	Jan 6, 2022, 15:24

Change №4

Status:

Confirmed

Change cause:

Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

Під час публікації Додаткової угоди №2 від 31.12.2021 року до Договору №158 від 13.10.2021 року за ідентифікатором № UA-2021-05-12-003018-c, за предметом закупівлі «Код ДК 021-2015 (CPV) 03220000-9 - Овочі, фрукти та горіхи (Банан Мандарини, Апельсини, Лимони, полуниця, смородина, малина, груші, яблука свіжі, персик, черешня, вишня, абрикос, слива, виноград, морква, буряк, цибуля, цибуля зелена, томати свіжі, огірки свіжі, гарбузи, перець, баклажани, кабачки, часник, кріп, петрушка, редис, капуста свіжа, цвітна капуста)» було виявлено технічну (механічну, формальну) помилку, допущену при складанні, реєстрації та публікації Додаткової угоди, а саме: помилково було опубліковано проект додаткової угоди та не узгодженої усіма його сторонами. Керуючись Законом України "Про публічні закупівлі", з метою прозорості та відкритості процедур закупівель, уповноваженою особою Департаменту освіти та гуманітарної політики Черкаської міської ради прийнято рішення щодо публікації відповідного протоколу щодо виправлення технічної помилки при публікації Договору. Відповідно до листа Міністерства економічного розвитку України від 01.12.2015 року № 3302-05/40086-08 Уповноважений орган дозволяє виправляти технічні (механічні) помилки при заповненні (публікації) документів у сфері публічних закупівель, після їх оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу шляхом винесення рішення уповноваженою особою або тендерного комітету. Копія протоколу щодо прийняття рішення особою, уповноваженою на публікацію документів на веб-порталі уповноваженого органу, оприлюднюється на порталі. В зв’язку з тим, що технічним функціоналом електронного майданчика ДЕРЖЗАКУПІВЛІ.ОНЛАЙН (https://www.dzo.com.ua/) не передбачено зміни у текстові поля підвантаження попередньої редакції Документу, прийнято рішення щодо публікації Додаткової угоди №2 від 31.12.2021 року за ідентифікатором № UA-2021-05-12-003018-c, за предметом закупівлі «Код ДК 021-2015 (CPV) 03220000-9 - Овочі, фрукти та горіхи (Банан Мандарини, Апельсини, Лимони, полуниця, смородина, малина, груші, яблука свіжі, персик, черешня, вишня, абрикос, слива, виноград, морква, буряк, цибуля, цибуля зелена, томати свіжі, огірки свіжі, гарбузи, перець, баклажани, кабачки, часник, кріп, петрушка, редис, капуста свіжа, цвітна капуста)» повторно разом з даним протокольним рішенням. 2. Вважати Додаткову угоду №2 від 31.12.2021 року до Договору №158 від 13.10.2021 року за ідентифікатором № UA-2021-05-12-003018-c, за предметом закупівлі «Код ДК 021-2015 (CPV) 03220000-9 - Овочі, фрукти та горіхи (Банан Мандарини, Апельсини, Лимони, полуниця, смородина, малина, груші, яблука свіжі, персик, черешня, вишня, абрикос, слива, виноград, морква, буряк, цибуля, цибуля зелена, томати свіжі, огірки свіжі, гарбузи, перець, баклажани, кабачки, часник, кріп, петрушка, редис, капуста свіжа, цвітна капуста)», опубліковану в електронній системі, проектом, яку було опубліковано помилково, без погодження усіма сторонами. Додаткова угода №2 від 31.12.2021 року підлягає повторній публікації під тим же номером та датою. У зв’язку з цим повторно опублікувати Додаткову угоду №2 від 31.12.2021 року в електронній системі.

ID:

d27a237cc18e4966bb095681df3d9a7c

Date:

Jan 25, 2022, 12:11

Number of loaded document:

Протокольне рішення

Date of signature:

Jan 24, 2022, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
158.pdf Download	Signed contract	Jan 6, 2022, 15:24
Протокол помилково розміщений_24.01_158_31.12.doc Download	Not indicated	Jan 25, 2022, 12:11

Change №5

Status:

Confirmed

Change cause:

Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

Під час публікації Додаткової угоди №3 від 06.01.2022 року до Договору №158 від 13.10.2021 року за ідентифікатором № UA-2021-05-12-003018-c, за предметом закупівлі «Код ДК 021-2015 (CPV) 03220000-9 - Овочі, фрукти та горіхи (Банан Мандарини, Апельсини, Лимони, полуниця, смородина, малина, груші, яблука свіжі, персик, черешня, вишня, абрикос, слива, виноград, морква, буряк, цибуля, цибуля зелена, томати свіжі, огірки свіжі, гарбузи, перець, баклажани, кабачки, часник, кріп, петрушка, редис, капуста свіжа, цвітна капуста)» було виявлено технічну (механічну, формальну) помилку, допущену при складанні, реєстрації та публікації Додаткової угоди, а саме: помилково було опубліковано проект додаткової угоди та не узгодженої усіма його сторонами. Керуючись Законом України "Про публічні закупівлі", з метою прозорості та відкритості процедур закупівель, уповноваженою особою Департаменту освіти та гуманітарної політики Черкаської міської ради прийнято рішення щодо публікації відповідного протоколу щодо виправлення технічної помилки при публікації Договору. Відповідно до листа Міністерства економічного розвитку України від 01.12.2015 року № 3302-05/40086-08 Уповноважений орган дозволяє виправляти технічні (механічні) помилки при заповненні (публікації) документів у сфері публічних закупівель, після їх оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу шляхом винесення рішення уповноваженою особою або тендерного комітету. Копія протоколу щодо прийняття рішення особою, уповноваженою на публікацію документів на веб-порталі уповноваженого органу, оприлюднюється на порталі. В зв’язку з тим, що технічним функціоналом електронного майданчика ДЕРЖЗАКУПІВЛІ.ОНЛАЙН (https://www.dzo.com.ua/) не передбачено зміни у текстові поля підвантаження попередньої редакції Документу, прийнято рішення щодо публікації Додаткової угоди №3 від 06.01.2022 року за ідентифікатором № UA-2021-05-12-003018-c, за предметом закупівлі «Код ДК 021-2015 (CPV) 03220000-9 - Овочі, фрукти та горіхи (Банан Мандарини, Апельсини, Лимони, полуниця, смородина, малина, груші, яблука свіжі, персик, черешня, вишня, абрикос, слива, виноград, морква, буряк, цибуля, цибуля зелена, томати свіжі, огірки свіжі, гарбузи, перець, баклажани, кабачки, часник, кріп, петрушка, редис, капуста свіжа, цвітна капуста)» повторно разом з даним протокольним рішенням. 2. Вважати Додаткову угоду №3 від 06.01.2022 року до Договору №158 від 13.10.2021 року за ідентифікатором № UA-2021-05-12-003018-c, за предметом закупівлі «Код ДК 021-2015 (CPV) 03220000-9 - Овочі, фрукти та горіхи (Банан Мандарини, Апельсини, Лимони, полуниця, смородина, малина, груші, яблука свіжі, персик, черешня, вишня, абрикос, слива, виноград, морква, буряк, цибуля, цибуля зелена, томати свіжі, огірки свіжі, гарбузи, перець, баклажани, кабачки, часник, кріп, петрушка, редис, капуста свіжа, цвітна капуста)», опубліковану в електронній системі, проектом, яку було опубліковано помилково, без погодження усіма сторонами. Додаткова угода №3 від 06.01.2022 року підлягає повторній публікації під тим же номером та датою. У зв’язку з цим повторно опублікувати Додаткову угоду №3 від 06.01.2022 року в електронній системі.

ID:

c86fb699003642369416b14af57e04d3

Date:

Jan 25, 2022, 12:15

Number of loaded document:

Протокольне рішення

Date of signature:

Jan 24, 2022, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
158.pdf Download	Signed contract	Jan 12, 2022, 13:45
Протокол помилково розміщений_24.01_158_06.01.doc Download	Not indicated	Jan 25, 2022, 12:15

Change №6

Status:

Confirmed

Change cause:

Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses

Note:

Зменшити обсяги та суму договору на 60,54 грн.; Ціна договору становить 1247432,14 грн. ; Специфікація в новій редакції

ID:

0700ac702eaa4ab898a8497a864fcfaa

Date:

Feb 4, 2022, 12:59

Number of loaded document:

Date of signature:

Feb 3, 2022, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
158.pdf Download	Not indicated	Feb 4, 2022, 12:59

Change №7

Status:

Confirmed

Change cause:

Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

ціна договору 1247432,14 грн.(-фінансування 2021 року - 969909,54 грн., -фінансування 2022 року - 277522,60 грн.) ; специфікація в новій редакції

ID:

f28df1364c4144c496000235bc928dad

Date:

Feb 17, 2022, 16:55

Number of loaded document:

Date of signature:

Feb 14, 2022, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
158.pdf Download	Not indicated	Feb 17, 2022, 16:55

Main contact

Name:

Сорочан Максим Анатолійович

Phone:

+380472373386

E-mail:

[email protected]

Fax:

+380472373386

Information about supplier

Name:

ТОВ "Каштан-Плюс"

EDRPOU code:

30955757

Website:

Not indicated

Address:

Україна, 18000, Черкаська область, місто Черкаси, вул. Благовісна, 174

Information about customer

Name:

Департамент освіти та гуманітарної політики Черкаської міської ради

EDRPOU code:

36299692

Website:

Not indicated

Address:

Україна, 18000, Черкаська область, Черкаси, вул. Гоголя, 251