Cуміш сухофруктів, ДСТУ 8494, 1 кг, Горошок зелений заморожений, 1 кг, Капуста квашена, сорт перший, 1 кг, Огірки солені, сорт перший, 1 кг, Паста томатна 25%, сорт вищий, ДСТУ 5081, саше, 1 кг, Шипшина сушена, клас перший, діаметр 6-12 мм, 1 кг, Родзинки сушені світло-коричневого кольору, сорт вищий, 1 кг, Сушені абрикоси цілі, без кісточок, вищого сорту, від 25мм, 1 кг, Чорнослив сушений, без кісточки, сорт вищий, розмір середній, 1 кг, Вишня без кісточки заморожена, 1 кг, Полуниця ціла заморожена, 1 кг, Малина ціла заморожена, 1 кг, Абрикос половинки заморожений, 1 кг

Valid:

Jan 15, 2025 – Dec 31, 2025

Contract ID :

UA-2025-01-07-005791-a-b1

Number:

№43

Date of signature:

Jan 15, 2025, 14:51

Items list

Name	Quantity	Delivery period	Place of delivery
Name: Cуміш сухофруктів, ДСТУ 8494, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 363 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Горошок зелений заморожений, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 250 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Капуста квашена, сорт перший, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 200 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Огірки солені, сорт перший, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 47 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Паста томатна 25%, сорт вищий, ДСТУ 5081, саше, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 227 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Шипшина сушена, клас перший, діаметр 6-12 мм, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 227 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Родзинки сушені світло-коричневого кольору, сорт вищий, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 272 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Сушені абрикоси цілі, без кісточок, вищого сорту, від 25мм, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 50 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Чорнослив сушений, без кісточки, сорт вищий, розмір середній, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 40 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Вишня без кісточки заморожена, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 75 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Полуниця ціла заморожена, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 75 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Малина ціла заморожена, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 75 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору
Name: Абрикос половинки заморожений, 1 кг Code DK 021:2015: 15330000-0 Оброблені фрукти та овочі	Quantity: 75 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, Волинська область, Місце поставки згідно з Додатком 2 до Договору

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
Договір №43 про закупівлю товару від 15 січня 2025 року.pdf Download	Signed contract	Jan 15, 2025, 14:52
sign.p7s	Electronic signature	Jan 28, 14:11
sign.p7s	Electronic signature	Jan 15, 2025, 14:53

Changes to contract

Change №1

Status:

Confirmed

Change cause:

Note:

Збільшення ціни за одиницю товару

ID:

e6c3c56399b1436889369c843c225fef

Date:

Mar 5, 2025, 09:42

Number of loaded document:

№1

Date of signature:

Mar 4, 2025, 11:38

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Mar 5, 2025, 11:42
Додаткова угода №1 від 04 березня 2025 року .pdf Download	Not indicated	Mar 5, 2025, 11:39

Change №2

Status:

Confirmed

Change cause:

Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

Внесення змін в пункт 11 Договору

ID:

bb19ff1854d847f5a7b58a5786757cc9

Date:

Sep 2, 2025, 12:25

Number of loaded document:

№2

Date of signature:

Sep 2, 2025, 15:22

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Sep 2, 2025, 15:25
Додаткова угода №2 від 02 вересня 2025 року.pdf Download	Annexes to the contract	Sep 2, 2025, 15:22

Change №3

Status:

Confirmed

Change cause:

Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

Внесення змін в реквізити

ID:

4e376c5981c9446db198bdbed63006d4

Date:

Oct 22, 2025, 09:32

Number of loaded document:

№3

Date of signature:

Oct 21, 2025, 12:30

Document name	Document type	Date of publishing
Додаткова угода №3 від 21 жовтня 2025 року.pdf Download	Not indicated	Oct 22, 2025, 12:30
sign.p7s	Electronic signature	Oct 22, 2025, 12:32

Change №4

Status:

Confirmed

Change cause:

Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses

Note:

Внесення змін в пункт 2.1. Договору №43 від 15.01.2025 року

ID:

c124f13d451e4f4bb3a38641d8ac0a48

Date:

Dec 30, 2025, 12:35

Number of loaded document:

№4

Date of signature:

Dec 30, 2025, 14:33

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Dec 30, 2025, 14:35
Додаткова угода №4 від 30.12.2025 року до Договору №43 від 15.01.2025 року.pdf Download	Not indicated	Dec 30, 2025, 14:33

Main contact

Name:

—

Phone:

—

E-mail:

—

Fax:

—

Information about supplier

Name:

ФОП ВОЙТОВИЧ ЛЮДМИЛА ВОЛОДИМИРІВНА

EDRPOU code:

2053817541

Website:

Not indicated

Address:

Україна, 45700, Волинська область, Горохів, ВУЛИЦЯ РОЩИНИ, будинок 14

Information about customer

Name:

ТОРЧИНСЬКА СЕЛИЩНА РАДА

EDRPOU code:

04333158

Website:

Not indicated

Address:

Україна, 45612, Волинська область, селище міського типу Торчин, ВУЛИЦЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ, будинок 82