Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування)

Valid:
Dec 29, 2021 – Dec 31, 2022
Contract ID :
UA-2021-12-08-006044-a-a1
Number:
29/12-21
Date of signature:
Dec 29, 2021, 00:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування)

Code DK 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Jan 1, 2022, 00:00 – Dec 31, 2022, 00:00

Place of delivery:

Україна, 61038, Харківська область, Харків, вул. Івана Камишева, буд.8

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Dec 29, 2021, 15:02
Electronic signature Dec 30, 2022, 08:55
Signed contract Dec 29, 2021, 15:00
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Акт прийому-передачі Пристрою
ID:
8dad970565904a198d6a8963e3958515
Date:
Jan 4, 2022, 12:28
Number of loaded document:
Акт
Date of signature:
Dec 31, 2021, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Annexes to the contract Jan 4, 2022, 12:17
Electronic signature Jan 4, 2022, 12:28

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Уточнення строку поставки послуги
ID:
8d8ca5736e5f4398a5b8de7dd05cd5cb
Date:
Jan 18, 2022, 10:01
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Jan 14, 2022, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Jan 18, 2022, 10:01
Annexes to the contract Jan 18, 2022, 10:00

Change №3

Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення обсягів закупівлі
ID:
6e3112de86534d738d4418626236e7bb
Date:
Nov 8, 2022, 09:37
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Oct 31, 2022, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Nov 8, 2022, 09:36
Annexes to the contract Nov 8, 2022, 09:35
Main contact
Name:
Шкарта Тетяна Олегівна
Phone:
380577250817
E-mail:
Fax:
Information about supplier
Name:
ПІДПРИЄМСТВО ОБ'ЄДНАННЯ ГРОМАДЯН (РЕЛІГІЙНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ,ПРОФСПІЛКИ) "Центр соціального бізнесу"
EDRPOU code:
44062380
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 04210, Київська область, Київ, 04210, місто Київ, пр.Героїв Сталінграда, будинок 14, приміщення 1
Information about customer
Name:
Комунальне некомерційне підприємство "Міський шкірно-венерологічний диспансер №2" Харківської міської ради
EDRPOU code:
32444528
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61038, Харківська область, Харків, вулиця Івана Камишева, будинок 8