Послуги з перекладу та /або суміжні послуги
Valid:
Jan 17, 2025 – Dec 31, 2025
Contract ID :
UA-2025-01-17-003204-a-b1
Number:
11766
Date of signature:
Jan 17, 2025, 10:00
Items list
| Name | Quantity | Delivery period | Place of delivery |
|---|---|---|---|
|
Name: Послуги з перекладу та /або суміжні послуги
Code DK 021:2015:
79530000-8 Послуги з письмового перекладу
|
Quantity: 1 послуга |
Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00 |
Place of delivery: Україна, 08303, Київська область, Бориспіль, вул. Київський Шлях, 2 |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Jan 2, 12:38 | |
| Signed contract | Jan 17, 2025, 10:32 |
Changes to contract
Change №1
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Керуючись ч. 1 ст. 651 та ст. 654 Цивільного кодексу України та відповідно до п. 9.5 Договору, Сторони домовилися внести зміни в розділ 11. Адреси та реквізити сторін.
ID:
df1ab7ebd09245b1ada0873bc4d93053
Date:
Jun 4, 2025, 12:20
Number of loaded document:
Додаткова угода №1
Date of signature:
Jun 4, 2025, 15:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Jun 4, 2025, 15:20 | |
| Annexes to the contract | Jun 4, 2025, 15:15 |
Main contact
Name:
—
Phone:
—
E-mail:
—
Fax:
—
Information about supplier
Name:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТРАНСЛІНК-УКРАЇНА-ПЕРЕКЛАД"
EDRPOU code:
40727937
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 54018, Миколаївська область, місто Миколаїв, ПРОСПЕКТ БОГОЯВЛЕНСЬКИЙ будинок 30 квартира 12
Information about customer
Name:
Державне авіаційне підприємство "Україна"
EDRPOU code:
25196197
Website:
Address:
Україна, 08303, Київська область, м. Бориспіль, вул.Київський Шлях, будинок 2