«Капітальний ремонт зовнішнього освітлення футбольного поля ФОК «Олімпія» по вул. Воробкевича, 6 в м. Чернівці»

Valid:
Oct 24, 2025 – Sep 30
Contract ID :
UA-2025-09-18-006959-a-b1
Number:
74/10
Date of signature:
Oct 24, 2025, 14:30

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

«Капітальний ремонт зовнішнього освітлення футбольного поля ФОК «Олімпія» по вул. Воробкевича, 6 в м. Чернівці»

Code DK 021:2015: 45453000-7 Капітальний ремонт і реставрація

Quantity:

1 робота

Delivery period:

Sep 30, 00:00

Place of delivery:

Україна, 58000, Чернівецька область, місто Чернівці, вул. Воробкевича, 6

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Electronic signature Oct 27, 2025, 14:39
Not indicated Oct 27, 2025, 14:30
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Extension of the contract term and fulfillment of obligations for transfer of goods, performance of works, provision of services in case of occurrence of documented objectively justified circumstances that caused such extension, including force majeure, delay in financing of customer's expenses, provided that such changes will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Керуючись Цивільним кодексом України, Законом України «Про публічні закупівлі», Постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Загальних умов укладення та виконання договорів підряду в капітальному будівництві» від 01.08.2005 №668, у відповідності до пп. 4 п. 19 Постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», на підставі протоколу технічної ради №1 від «26» грудня 2025 року, листа Замовника та Генпідрядника і у відповідності до пункту 2.4 розділу 2, пункту 17.2 розділу 17, абз 3 пп. 21.1. розділу 21 Договору №74/10 про закупівлю робіт за рахунок бюджетних коштів від 24.10.2025 року (далі - Договір) уклали цю Додаткову угоду (далі – Додаткова угода) про наступне: Сторони дійшли взаємної згоди внести зміни до пункту 2.1 Договору та викласти пункт 2.1 в наступній редакції: «п. Строк виконання Робіт: Генпідрядник розпочинає виконання Робіт протягом 5 (п’яти) робочих днів з дати підписання Договору Сторонами, але не раніше дати передання Замовником Генпідряднику будівельного майданчика (фронту робіт) та проєктної документації, а також отримання дозволу на початок виконання будівельних робіт (у разі якщо це передбачено діючим законодавством). Генпідрядник зобов’язується закінчити виконання Робіт та повідомити Замовника про готовність до їх передання до 30.04.2026р.». Внести зміни до пункту 18.2 розділу 18 Договору, виклавши його в наступній редакції: «18.2 Договір набуває чинності з моменту його укладання, підписання Сторонами і скріплення печатками та діє до 30.04.2026 року, а в частині взаєморозрахунків та гарантійних зобов’язань – до їх повного виконання Сторонами». Внести зміни до пункту 18.3 розділу 18 Договору, виклавши його в наступній редакції: «18.3 Строки виконання робіт з будівництва Об’єкта встановлюються до 30.04.2026р.». Внести необхідні зміни, погодити та затвердити в новій редакції «Договірну ціну», що є додатком №1 до Договору; «Календарний графік виконання робіт», що є Додатком №2 до Договору; «План фінансування робіт», що є Додатком №3 до Договору.
ID:
572df19f20d445b4bf35082ee208c862
Date:
Dec 30, 2025, 09:04
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Dec 29, 2025, 11:01
Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Dec 30, 2025, 11:04
Not indicated Dec 30, 2025, 11:01
Not indicated Dec 30, 2025, 11:01
Not indicated Dec 30, 2025, 11:02
Not indicated Dec 30, 2025, 11:01
Not indicated Dec 30, 2025, 11:02

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Сторони керуючись Цивільним кодексом України, Законом України «Про публічні закупівлі», Постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Загальних умов укладення та виконання договорів підряду в капітальному будівництві» від 01.08.2005 №668, у відповідності до пп. 4 п. 19 Постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», на підставі протоколу технічної ради №1 від «26» грудня 2025 року, листа Замовника та Генпідрядника і у відповідності до пункту 2.4 розділу 2, пункту 17.2 розділу 17, абз 3 пп. 21.1. розділу 21 Договору №74/10 про закупівлю робіт за рахунок бюджетних коштів від 24.10.2025 року (далі - Договір) уклали цю Додаткову угоду (далі – Додаткова угода) про наступне: Загальна сума договору становить 15 918 000 грн.00 коп. Ліміт фінансування на 2025 рік становить 2 808 835 грн. 78 коп. Сторони дійшли взаємної згоди внести зміни до пункту 2.1 Договору та викласти пункт 2.1 в наступній редакції: «п. Строк виконання Робіт: Генпідрядник розпочинає виконання Робіт протягом 5 (п’яти) робочих днів з дати підписання Договору Сторонами, але не раніше дати передання Замовником Генпідряднику будівельного майданчика (фронту робіт) та проєктної документації, а також отримання дозволу на початок виконання будівельних робіт (у разі якщо це передбачено діючим законодавством). Генпідрядник зобов’язується закінчити виконання Робіт та повідомити Замовника про готовність до їх передання до 30.04.2026р.». Внести зміни до пункту 18.2 розділу 18 Договору, виклавши його в наступній редакції: «18.2 Договір набуває чинності з моменту його укладання, підписання Сторонами і скріплення печатками та діє до 30.04.2026 року, а в частині взаєморозрахунків та гарантійних зобов’язань – до їх повного виконання Сторонами». Внести зміни до пункту 18.3 розділу 18 Договору, виклавши його в наступній редакції: «18.3 Строки виконання робіт з будівництва Об’єкта встановлюються до 30.04.2026р.». Внести необхідні зміни, погодити та затвердити в новій редакції «Договірну ціну», що є додатком №1 до Договору; «Календарний графік виконання робіт», що є Додатком №2 до Договору; «План фінансування робіт», що є Додатком №3 до Договору.
ID:
0de9c8e0c0f347fca3877d7bd7168b62
Date:
Dec 30, 2025, 14:10
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Dec 29, 2025, 16:08
Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Dec 30, 2025, 16:10
Not indicated Dec 30, 2025, 16:08
Not indicated Dec 30, 2025, 16:08

Change №3

Status:
Confirmed
Change cause:
Extension of the contract term and fulfillment of obligations for transfer of goods, performance of works, provision of services in case of occurrence of documented objectively justified circumstances that caused such extension, including force majeure, delay in financing of customer's expenses, provided that such changes will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Сторони керуючись Цивільним кодексом України, Законом України «Про публічні закупівлі», Постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Загальних умов укладення та виконання договорів підряду в капітальному будівництві» від 01.08.2005 №668, у відповідності до пп. 4 п. 19 Постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», на підставі протоколу технічної ради №2 від «28» квітня 2026 року, у відповідності до пункту 2.4 розділу 2, пункту 17.2 розділу 17, абз 3 пп. 21.1. розділу 21 Договору №74/10 про закупівлю робіт за рахунок бюджетних коштів від 24.10.2025 року (далі - Договір) уклали цю Додаткову угоду (далі – Додаткова угода) про наступне: Сторони дійшли взаємної згоди внести зміни до пункту 2.1 Договору та викласти пункт 2.1 в наступній редакції: «п. Строк виконання Робіт: Генпідрядник розпочинає виконання Робіт протягом 5 (п’яти) робочих днів з дати підписання Договору Сторонами, але не раніше дати передання Замовником Генпідряднику будівельного майданчика (фронту робіт) та проєктної документації, а також отримання дозволу на початок виконання будівельних робіт (у разі якщо це передбачено діючим законодавством). Генпідрядник зобов’язується закінчити виконання Робіт та повідомити Замовника про готовність до їх передання до 30.09.2026р.». Внести зміни до пункту 18.2 розділу 18 Договору, виклавши його в наступній редакції: «18.2 Договір набуває чинності з моменту його укладання, підписання Сторонами і скріплення печатками та діє до 30.09.2026 року, а в частині взаєморозрахунків та гарантійних зобов’язань – до їх повного виконання Сторонами». Внести зміни до пункту 18.3 розділу 18 Договору, виклавши його в наступній редакції: «18.3 Строки виконання робіт з будівництва Об’єкта встановлюються до 30.09.2026р.». Викласти в новій редакції «Календарний графік виконання робіт», що є Додатком №2 до Договору.
ID:
272a83c409cd4c0f90fb380e047b3932
Date:
Apr 29, 16:21
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Apr 28, 16:15
Document name Document type Date of publishing
Not indicated Apr 29, 16:17
Electronic signature Apr 29, 16:21
Not indicated Apr 29, 16:17
Not indicated Apr 29, 16:17
Not indicated Apr 29, 16:17

Change №4

Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Керуючись Цивільним кодексом України, Законом України «Про публічні закупівлі», Постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Загальних умов укладення та виконання договорів підряду в капітальному будівництві» від 01.08.2005 №668, у відповідності до пп. 4 п. 19 Постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 уклали цю Додаткову угоду (далі – Додаткова угода) до Договору №74/10 про закупівлю робіт за рахунок бюджетних коштів від 24.10.2025 року (далі - Договір) про наступне: Сторони вирішили пункт 3.1 Договору викласти в наступній редакції: «3.1. Договірна ціна робіт визначається на основі договірної ціни, що є невід’ємною частиною Договору (додаток 1) і складає 15 918 000 грн. 00 коп. (П’ятнадцять мільйонів дев’ятсот вісімнадцять тисяч гривень 00 копійок), у тому числі ПДВ 20% -2 653 000 грн.00 копійок). Фінансування робіт у 2025 році складає- 2 808 835 грн. 65 коп. (Два мільйони вісімсот вісім тисяч вісімсот тридцять п’ять грн. 65 коп.) з ПДВ. Фінансування робіт у 2026 році складає – 13 109 164 грн. 35 коп. (Тринадцять мільйонів сто дев’ять тисяч сто шістдесят чотири грн. 35 коп.) з ПДВ. Замовник зобов’язаний забезпечити безперервне і своєчасне фінансування робіт, доручених на виконання Генпідряднику, на підставі договірної ціни, згідно з п.3.1 цього Договору, яка уточнюється по фактичних витратах, та Календарного графіка виконання робіт (додаток 3) та виходячи з фактичного виділення коштів Замовнику з бюджету відповідного рівня. Бюджетні зобов’язання та інші зобов’язання замовника по даному договору виникають у разі наявності бюджетних призначень на відповідний рік, а бюджетні фінансові зобов’язання – межах фактичних надходжень коштів на реєстраційний рахунок Замовника». Сторони вирішили викласти додаток №3 План фінансування робіт до Договору у новій редакції.
ID:
ba6163c08add40ef8e65d57e69a9fc26
Date:
Jun 19, 13:12
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Jun 18, 13:08
Main contact
Name:
Phone:
E-mail:
Fax:
Information about supplier
Name:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БУДІВЕЛЬНА КОРПОРАЦІЯ "РСГ"
EDRPOU code:
43914609
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 79031, Львівська область, Львів, вул.Стрийська, будинок 202
Information about customer
Name:
КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД "ДИТЯЧО-ЮНАЦЬКА СПОРТИВНА ШКОЛА З ФУТБОЛУ ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ"
EDRPOU code:
36820052
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 58000, Чернівецька область, місто Чернівці, ВУЛ. ШЕПТИЦЬКОГО, будинок 23