ДК 021:2015: 30210000-4 - Машини для обробки даних (апаратна частина) (Персональний комп’ютер (ноутбук) (ДК 021:2015: 30213000-5 - Персональні комп’ютери))( Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, найменування торговельної марки, знаків для товарів та послуг, загальноприйняті міжнародні терміни викладаються мовою їх загально прийнятого застосування та перекладу на українську мову не потребують. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни).Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї складаються українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення. Зокрема, але не виключно Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення. Зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, найменування торговельної марки, знаків для товарів та послуг, загальноприйняті міжнародні терміни перекладу на українську мову не потребують. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд)

Valid:
Sep 28, 2021 – Dec 31, 2021
Contract ID :
UA-2021-08-20-011329-a-a1
Number:
220
Date of signature:
Sep 28, 2021, 00:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

ДК 021:2015: 30210000-4 - Машини для обробки даних (апаратна частина) (Персональний комп’ютер (ноутбук) (ДК 021:2015: 30213000-5 - Персональні комп’ютери))( Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, найменування торговельної марки, знаків для товарів та послуг, загальноприйняті міжнародні терміни викладаються мовою їх загально прийнятого застосування та перекладу на українську мову не потребують. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни).Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї складаються українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення. Зокрема, але не виключно Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення. Зокрема, але не виключно адреси мережі "інтернет", адреси електронної пошти, найменування торговельної марки, знаків для товарів та послуг, загальноприйняті міжнародні терміни перекладу на українську мову не потребують. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд)

Code DK 021:2015: 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина)
Code COO: CN Китайська Народна Республіка

Quantity:

16 шт

Delivery period:

Oct 5, 2021, 16:00

Place of delivery:

Україна, 81151, Львівська область, Пустомитівський район, заклади освіти Відділу освіти, молоді та спорту Давидівської сільської ради

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Sep 30, 2021, 20:29
Electronic signature Sep 30, 2021, 20:29
Electronic signature Sep 30, 2021, 20:29
Not indicated Sep 30, 2021, 20:06
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
керуючись Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України та п.3 ч.5.ст. 41 ЗУ «Про публічні закупівлі» уклали цю додаткову угоду до Договору № 220 від “28” вересня 2021 року (далі-Договір) про наступне: 1. Сторони дійшли згоди щодо внесення змін у Договір, а саме додаток 1 до Договору (Специфікація) та викласти його у новій редакції, яка додається до даної додаткової угоди.
ID:
935876e0a942477db1dee902547b8ca9
Date:
Nov 16, 2021, 15:54
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Nov 15, 2021, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Not indicated Nov 16, 2021, 15:54
Main contact
Name:
Кришталь Світлана Михайлівна
Phone:
+380974575730
E-mail:
Fax:
Information about supplier
Name:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НОВІТНІ ОСВІТНІ ТЕХНОЛОГІЇ"
EDRPOU code:
42986448
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 26331, Кіровоградська обл., Гайворонський район, село Хащувате, ВУЛИЦЯ ЧАПАЄВА, будинок 41
Information about customer
Name:
ВІДДІЛ ОСВІТИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ ДАВИДІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОГО РАЙОНУ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ (ВІДДІЛ ОСВІТИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ ДАВИДІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ)
EDRPOU code:
41188209
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 81151, Львівська область, Пустомитівський район село Давидів, вул.Незалежності, будинок 1 А