Послуги з усного перекладу (послуги сурдоперекладу)

Valid:
Apr 7, 2022 – Jun 30, 2022
Contract ID :
UA-2022-01-28-012469-b-a2
Number:
07/04/2022
Date of signature:
Apr 7, 2022, 10:31

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Послуги з усного перекладу (послуги сурдоперекладу)

Code DK 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Dec 31, 2022, 00:00

Place of delivery:

Україна, 88018, Закарпатська область, м.Ужгород, вул. Київська набережна, 18

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Apr 11, 2022, 10:37
sign.p7s
Electronic signature Apr 11, 2022, 10:37
ду 2 Соробей (сурдопереклад) 2022.pdf
Download
Annexes to the contract Jun 30, 2022, 16:00
Договір 2022.pdf
Download
Signed contract Apr 11, 2022, 10:33
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення загальної вартості Договору на 52449,17 грн. Нова редакція пункту в Договорі: 3.1. Загальна вартість послуг за цим Договором становить 65550,83 грн. без ПДВ та визначається у відповідних Додатках до цього Договору, які є його невід"ємною частиною.
ID:
d435857c116245398bc30cfee5be599f
Date:
Jun 15, 2022, 14:17
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Jun 15, 2022, 13:06
Document name Document type Date of publishing
ду 1 Соробей (сурдопереклад) 2022.pdf
Download
Annexes to the contract Jun 15, 2022, 14:10
sign.p7s
Electronic signature Jun 15, 2022, 14:17

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення загальної вартості Договору на 56759,67 грн. та розірвати Договір з 30 червня 2022 року за угодою сторін. Нова редакція пункту в Договорі: 3.1. Загальна вартість послуг за цим Договором становить 8791,16 грн. без ПДВ та визначається у відповідних Додатках до цього Договору, які є його невід"ємною частиною.
ID:
a97f1b0fe7bd4273938978865844d9a2
Date:
Jun 30, 2022, 15:53
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Jun 30, 2022, 15:33
Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Jun 30, 2022, 15:53
ду 2 Соробей (сурдопереклад) 2022.pdf
Download
Annexes to the contract Jun 30, 2022, 15:42
Main contact
Name:
Олена Маркович
Phone:
+380664337499
E-mail:
[email protected]
Fax:
—
Information about supplier
Name:
ФОП "СОРОБЕЙ МОНІКА ВОЛОДИМИРІВНА "
EDRPOU code:
3410708327
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61036, Харківська область, місто Харків, ВУЛИЦЯ КОВТУНА, будинок 22, квартира 8
Information about customer
Name:
Філія акціонерного товариства "Національна суспільна телерадіокомпанія України" "Закарпатська регіональна дирекція"
EDRPOU code:
40020567
Website:
http://uz.suspilne.media
Address:
Україна, 88018, Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Київська набережна, 18