Послуги з письмового перекладу для потреб Вищого антикорупційного суду

Valid:
Mar 9, 2021 – Mar 31, 2022
Contract ID :
UA-2021-02-04-002297-b-b1
Number:
50/21
Date of signature:
Mar 9, 2021, 00:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Послуги з письмового перекладу для потреб Вищого антикорупційного суду

Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Quantity:

965 с

Delivery period:

Dec 31, 2021, 00:00

Place of delivery:

Україна

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Signed contract Mar 9, 2021, 12:44
Electronic signature Mar 9, 2021, 14:16
Electronic signature Mar 9, 2021, 14:16
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Change of conditions due to extension of the contract term, sufficient for conducting procurement procedure at the beginning of the next year, in the amount not exceeding 20% of the amount specified in the contract made in the previous year, if expenses for these purposes are approved in the established order
Note:
Відповідно до частини шостої статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі", керуючись статтею 188 Господарського кодексу України, статтею 651 Цивільного кодексу України, пунктами 12.2 та 12.8 Договору, Вищий антикорупційний суд та Товариство з обмеженою відповідальністю "МІЖНАРОДНІ БІЗНЕС РІШЕННЯ" досягли взаємної згоди продовжити дію Договору на строк, достатній для проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі у 2022 році, а саме до 31 березня 2022 року
ID:
8e25bbbe86464322814fe362363959d6
Date:
Dec 29, 2021, 11:57
Number of loaded document:
362/50/21/ДУ
Date of signature:
Dec 29, 2021, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Electronic signature Dec 29, 2021, 11:57
Signed contract Dec 29, 2021, 11:57

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Change of conditions due to extension of the contract term, sufficient for conducting procurement procedure at the beginning of the next year, in the amount not exceeding 20% of the amount specified in the contract made in the previous year, if expenses for these purposes are approved in the established order
Note:
Відповідно до частини шостої статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі», Закону України «Про Державний бюджет України на 2022 рік» та Розпису асигнувань Державного бюджету України на 2022 рік, Вищим антикорупційним судом та Товариством з обмеженою відповідальністю "Міжнародні Бізнес Рішення" погоджено вартість послуг на період з 01 січня 2022 до 31 березня 2022 року у сумі 15 418,77 грн (п'ятнадцять тисяч чотириста вісімнадцять гривень 77 копійок) без ПДВ.
ID:
e4683645f430406e93c413b68742df4b
Date:
Jan 27, 2022, 12:01
Number of loaded document:
50/21
Date of signature:
Jan 24, 2022, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Signed contract Jan 27, 2022, 12:01
Electronic signature Jan 27, 2022, 12:01
Main contact
Name:
Грищенко В.А.
Phone:
380443631785
E-mail:
Fax:
Information about supplier
Name:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНІ БІЗНЕС РІШЕННЯ"
EDRPOU code:
39299297
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 01032, м.Київ, ВУЛИЦЯ НАЗАРІВСЬКА, будинок 19, офіс 8
Information about customer
Name:
ВИЩИЙ АНТИКОРУПЦІЙНИЙ СУД
EDRPOU code:
42836259
Website:
Address:
Україна, 01601, Київська область, Київ, ПРОСПЕКТ ПЕРЕМОГИ, будинок 41