Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування)
Valid:
Feb 1, 2021 – Dec 31, 2021
Contract ID :
UA-2021-01-12-004531-a-b1
Number:
01/02-2021
Date of signature:
Feb 1, 2021, 09:00
Items list
| Name | Quantity | Delivery period | Place of delivery |
|---|---|---|---|
|
Name: Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування)
Code DK 021:2015:
79540000-1 Послуги з усного перекладу
|
Quantity: 1 послуга |
Delivery period: Dec 31, 2021, 00:00 |
Place of delivery: Україна, 61023, Харківська область, Харків, вул.Олеся Гончара,5 |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | Feb 1, 2021, 12:52 | |
| Electronic signature | Feb 1, 2021, 13:20 | |
| Electronic signature | Feb 1, 2021, 13:20 | |
| Change history | ||
Changes to contract
Change №1
Status:
Confirmed
Change cause:
Agreed price change downwards (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services)
Note:
зменщення ціни договору
ID:
e719d880f9dc47b0866251d417f4e206
Date:
Feb 1, 2021, 13:49
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Feb 1, 2021, 10:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Annexes to the contract | Feb 1, 2021, 13:47 | |
| Electronic signature | Feb 1, 2021, 13:49 |
Change №2
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
покращення якості
ID:
6badf732b30d4b32af0d5567cdd2050f
Date:
Feb 5, 2021, 09:59
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Feb 5, 2021, 09:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Annexes to the contract | Feb 5, 2021, 09:55 | |
| Electronic signature | Feb 5, 2021, 09:59 |
Change №3
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
зміна реквізитів виконавця
ID:
54ca3109bc6c47fead029a4d0ab49222
Date:
Jul 16, 2021, 13:49
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Jul 16, 2021, 09:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Jul 16, 2021, 13:49 | |
| Annexes to the contract | Jul 16, 2021, 13:48 |
Change №4
Status:
Confirmed
Change cause:
Change of price due to changes in tax rates and fees in proportion to changes in such rates
Note:
зміна ціни договору з урахуванням ПДВ
ID:
49ae989f37394d509502423be1acbc60
Date:
Oct 26, 2021, 12:52
Number of loaded document:
4
Date of signature:
Oct 26, 2021, 09:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Oct 26, 2021, 12:51 | |
| Electronic signature | Oct 26, 2021, 12:52 |
Change №5
Status:
Confirmed
Change cause:
Change of price due to changes in tax rates and fees in proportion to changes in such rates
Note:
зміна ціни з урахуванням ПДВ
ID:
fd89a0660bcf48d19156a6f909fd5277
Date:
Oct 27, 2021, 13:44
Number of loaded document:
5
Date of signature:
Oct 27, 2021, 09:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Oct 27, 2021, 13:44 | |
| Not indicated | Oct 27, 2021, 13:43 |
Change №6
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
зміна реквізитів сторони договору
ID:
c264024de3134272ac005d3c3ef2d3e8
Date:
Dec 9, 2021, 10:31
Number of loaded document:
6
Date of signature:
Dec 8, 2021, 10:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Dec 9, 2021, 10:31 | |
| Not indicated | Dec 9, 2021, 10:30 |
Main contact
Information about supplier
Name:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ ЛЮДЕЙ"
EDRPOU code:
41594879
Website:
Address:
Україна, 04210, Київська область, Київ, 04210, м.Київ, Оболонський район, ПРОСПЕКТ ГЕРОЇВ СТАЛІНГРАДА, будинок 14, офіс 1
Information about customer
Name:
Комунальне некомерційне підприємство "Міська клінічна лікарня №14 ім. проф. Л.Л.Гіршмана" Харківської міської ради
EDRPOU code:
02003681
Website:
Address:
Україна, 61023, Харківська область, м. Харків, вул. Олеся Гончара, буд. 5