Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації)

Valid:
Dec 31, 2022
Contract ID :
UA-2021-11-30-002128-b-c1
Number:
0601/2022
Date of signature:
Jan 6, 2022, 14:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації)

Code DK 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Dec 31, 2022, 00:00

Place of delivery:

Україна, 61010, Харківська область, Харків, Гімназійна набережна, будинок 26 (Управління адміністративних послуг Департаменту та його відділи)

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
договір 0601-2022.pdf
Download
Signed contract Jan 6, 2022, 14:18
sign.p7s
Electronic signature Jan 6, 2022, 14:20
sign.p7s
Electronic signature Jan 3, 2023, 12:46
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Agreed price change downwards (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services)
Note:
Погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг)
ID:
84fe649c455c46dfae2963743a6cc02b
Date:
Feb 15, 2022, 09:19
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Feb 15, 2022, 09:00
Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Feb 15, 2022, 09:18
Додаткова угода 1 до Договору 0601-2022.pdf
Download
Annexes to the contract Feb 15, 2022, 09:17

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення обсягів закупівлі
ID:
708fb4ae7b50485f907ecdab2fbe7dfb
Date:
Nov 16, 2022, 08:11
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Nov 15, 2022, 11:00
Document name Document type Date of publishing
Додаткова угода 2 до Договору 0601-2022.pdf
Download
Annexes to the contract Nov 16, 2022, 08:08
Додаткова угода 1 до Договору 0601-2022 глухонемые.pdf
Download
Annexes to the contract Nov 16, 2022, 08:08
sign.p7s
Electronic signature Nov 16, 2022, 08:11
Main contact
Name:
Кондратенко Оксана Володимирівна
Phone:
—
E-mail:
[email protected]
Fax:
—
Information about supplier
Name:
ПІДПРИЄМСТВО ОБ'ЄДНАННЯ ГРОМАДЯН (РЕЛІГІЙНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ,ПРОФСПІЛКИ) "Центр соціального бізнесу"
EDRPOU code:
44062380
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 04210, Київська область, Київ, 04210, місто Київ, пр.Героїв Сталінграда, будинок 14, приміщення 1
Information about customer
Name:
Департамент адміністративних послуг та споживчого ринку Харківської міської ради
EDRPOU code:
34468472
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61002, Харківська область, Харків, вулиця Чернишевська, будинок 26