В березні 2013 року ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» укладено договори з ФОП Луб’янецький Сергій Костянтинович про розробку, впровадження та введення в експлуатацію конфігурацій «Управління підприємством», «Білінг (Юридичні особи)» та «Білінг (Фізичні особи)». На сьогодні ФОП Луб’янецький С.К. є розробником та власником майнових прав на конфігурацію «Управління підприємством», конфігурацію «Білінг (Юридичні особи)» та конфігурацію «Білінг (Фізичні особи)», що були розроблені для ПОКВПТГ «Потаватеплоенерго». Відповідно до с.11 Закону України «Про авторське право і суміжні права» № 3792-XII від 23 грудня 1993 року, ФОП Луб’янецький С.К. є розробником та власником майнових прав на конфігурацію «Управління підприємством», конфігурацію «Білінг (Юридичні особи)» та конфігурацію «Білінг (Фізичні особи)», що були розроблені для ПОКВПТГ «Потаватеплоенерго». Також слід зазначити, що програмні коди конфігурацій «Управління підприємством», «Білінг (Юридичні особи)» та «Білінг (Фізичні особи)» захищені ключами захисту та не можуть бути змінені іншими розробниками програмного забезпечення. ПОКВПТГ «Потаватеплоенерго» має невиключне право користування конфігураціями «Управління підприємством», «Білінг (Юридичні особи)» та «Білінг (Фізичні особи) лише з метою їх безпосереднього функціонального призначення та не має права вчиняти при використанні конфігурацій дії, що не передбачені їх функціональним призначенням, а також дії, що порушують авторське право Розробника на конфігурації і ведуть до пошкодження їх технологічного комплексу та працездатності, а саме: вносити будь-які зміни в закритий програмний код конфігурацій та обходити будь-які технічні обмеження, встановлені в конфігураціях, відновлювати вихідний код, де копіювати та/або де асемблювати програмну частину конфігурацій, вчиняти дії, результатом яких є усунення або зниження ефективності технічних засобів захисту авторських прав, що застосовуються Розробником. Враховуючи вищенаведене, а також приймаючи до уваги те, що конфігурації «Управління підприємством», «Білінг (Юридичні особи)» та «Білінг (Фізичні особи)» є унікальними програмними продуктами, тому що були розроблені з урахуванням специфіки діяльності ПОКВПТГ «Потаватеплоенерго», право на надання послуг з супроводження конфігурацій належить Розробнику конфігурацій. Слід зазначити заміна конфігурацій, встановлення та організація супроводу аналогічних систем інших розробників призведе до додаткових витрат коштів Потаватеплоенерго. Зміна постачальника із супроводження та надання консультаційних послуг може призвести до збою в роботі вищезазначених конфігурацій та втрати існуючих даних, що особливо не допустимо в роботі абонентської служби підприємства. ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» відповідно до вимог Наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 22 листопада 2018 року № 315, яким затверджено методику розподілу між споживачами обсягів спожитих у будівлі комунальних послуг, необхідно внести зміни до конфігурацій «Білінг» (юридичні особи) та «Білінг» ( фізичні особи). Запровадження в Україні карантинних умов, пов’язаних з розповсюдженням COVID-19 вимагає внесення відповідним змін до конфігурацій «Управління підприємством», можливості працювати на віддаленому доступі. Таким чином, послуга з системного оновлення та супроводу програмного комплексу може бути виконана виключно ФОП Луб’янецький С.К. Замовник застосовує переговорну процедуру на підставі абз.5 п.2 ч.2 Статті 40 Закону України «Про публічні закупівлі» від 19.09.2019 р. №114 –ІХ (надалі – Закон). Причина – необхідність захисту прав інтелектуальної власності. Протокол переговорів №1 від 16.12.2020 р.

Valid:
Jan 1, 2021 – Dec 31, 2021
Contract ID :
UA-2020-12-17-006625-b-c1
Number:
9/АО
Date of signature:
Dec 29, 2020, 00:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

В березні 2013 року ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» укладено договори з ФОП Луб’янецький Сергій Костянтинович про розробку, впровадження та введення в експлуатацію конфігурацій «Управління підприємством», «Білінг (Юридичні особи)» та «Білінг (Фізичні особи)». На сьогодні ФОП Луб’янецький С.К. є розробником та власником майнових прав на конфігурацію «Управління підприємством», конфігурацію «Білінг (Юридичні особи)» та конфігурацію «Білінг (Фізичні особи)», що були розроблені для ПОКВПТГ «Потаватеплоенерго». Відповідно до с.11 Закону України «Про авторське право і суміжні права» № 3792-XII від 23 грудня 1993 року, ФОП Луб’янецький С.К. є розробником та власником майнових прав на конфігурацію «Управління підприємством», конфігурацію «Білінг (Юридичні особи)» та конфігурацію «Білінг (Фізичні особи)», що були розроблені для ПОКВПТГ «Потаватеплоенерго». Також слід зазначити, що програмні коди конфігурацій «Управління підприємством», «Білінг (Юридичні особи)» та «Білінг (Фізичні особи)» захищені ключами захисту та не можуть бути змінені іншими розробниками програмного забезпечення. ПОКВПТГ «Потаватеплоенерго» має невиключне право користування конфігураціями «Управління підприємством», «Білінг (Юридичні особи)» та «Білінг (Фізичні особи) лише з метою їх безпосереднього функціонального призначення та не має права вчиняти при використанні конфігурацій дії, що не передбачені їх функціональним призначенням, а також дії, що порушують авторське право Розробника на конфігурації і ведуть до пошкодження їх технологічного комплексу та працездатності, а саме: вносити будь-які зміни в закритий програмний код конфігурацій та обходити будь-які технічні обмеження, встановлені в конфігураціях, відновлювати вихідний код, де копіювати та/або де асемблювати програмну частину конфігурацій, вчиняти дії, результатом яких є усунення або зниження ефективності технічних засобів захисту авторських прав, що застосовуються Розробником. Враховуючи вищенаведене, а також приймаючи до уваги те, що конфігурації «Управління підприємством», «Білінг (Юридичні особи)» та «Білінг (Фізичні особи)» є унікальними програмними продуктами, тому що були розроблені з урахуванням специфіки діяльності ПОКВПТГ «Потаватеплоенерго», право на надання послуг з супроводження конфігурацій належить Розробнику конфігурацій. Слід зазначити заміна конфігурацій, встановлення та організація супроводу аналогічних систем інших розробників призведе до додаткових витрат коштів Потаватеплоенерго. Зміна постачальника із супроводження та надання консультаційних послуг може призвести до збою в роботі вищезазначених конфігурацій та втрати існуючих даних, що особливо не допустимо в роботі абонентської служби підприємства. ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» відповідно до вимог Наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 22 листопада 2018 року № 315, яким затверджено методику розподілу між споживачами обсягів спожитих у будівлі комунальних послуг, необхідно внести зміни до конфігурацій «Білінг» (юридичні особи) та «Білінг» ( фізичні особи). Запровадження в Україні карантинних умов, пов’язаних з розповсюдженням COVID-19 вимагає внесення відповідним змін до конфігурацій «Управління підприємством», можливості працювати на віддаленому доступі. Таким чином, послуга з системного оновлення та супроводу програмного комплексу може бути виконана виключно ФОП Луб’янецький С.К. Замовник застосовує переговорну процедуру на підставі абз.5 п.2 ч.2 Статті 40 Закону України «Про публічні закупівлі» від 19.09.2019 р. №114 –ІХ (надалі – Закон). Причина – необхідність захисту прав інтелектуальної власності. Протокол переговорів №1 від 16.12.2020 р.

Code DK 021:2015: 72260000-5 Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням

Quantity:

2 найменувань

Delivery period:

Dec 31, 2021, 16:00

Place of delivery:

Україна, 36008, Полтавська область, м.Полтава, вул.Комарова.2а

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Not indicated Jan 13, 2022, 14:45
Not indicated Nov 3, 2021, 16:27
Not indicated Dec 29, 2020, 09:04
Not indicated Dec 29, 2020, 09:03
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
The agreed price change towards reduction (without changing the amount (volume) and quality of goods, works and services)
Note:
за згодою сторін зменшено вартість послуг
ID:
a9ba056ed17243b5abb7ff4ac9bf3810
Date:
Nov 3, 2021, 16:25
Number of loaded document:
01
Date of signature:
Nov 1, 2021, 00:00
Document name Document type Date of publishing
Annexes to the contract Nov 3, 2021, 16:24
Main contact
Name:
Котельчук Тетяна Володимирівна
Phone:
+380532510476
E-mail:
kotelchuk.t@pte.poltava.ua
Fax:
+380532510475
Information about supplier
Name:
ФОП Луб’янецький Сергій Костянтинович
EDRPOU code:
2833404414
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 36020, Полтавська область, м.Полтава, Котляревського,6, кв.17
Information about customer
Name:
Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства «Полтаватеплоенерго»
EDRPOU code:
03338030
Web site:
Address:
Україна, 36008, Полтавська область, Полтава, вул.Комарова,2а