Jira Software (Data Center) 500 Users:Commercial Term License Upgrade from Jira Software (Server) 250, Tempo Timesheets - Jira Time Tracking Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users:Commercial Term License Upgrade from Tempo Timesheets - Jira Time Tracking 250 Users , BigPicture - Project Management &PPM Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from BigPicture - Project Management & PPM 250 Users, Jira Service Management (formerly Service Desk) (Data Center) 250 Agents: Commercial Term License Upgrade from Jira Service Management (formerly Service Desk) (Server) 250 Agents, Active Directory Attibutes Sync Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Active Directory Attributes Sync 250 Users, Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Confluence (Server) 250 Users, Table Filter and Charts for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term … License Upgrade from Table Filter and Charts for Confluence 250 Users, PlantUML Diagrams for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from PlantUML Diagrams for Confluence 250 Users, Time in status | SLA | Timer |Stopwatch for Jira DC/Cloud Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Time in status | SLA | Timer | Stopwatch for Jira DC/Cloud 250 Users, Refined for Jira | Sites & Themes Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Refined for Jira | Sites & Themes 250 Users, Ukrainian Language Pack for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term License, Ukrainian Language Pack for Jira Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License

Valid:
Dec 9, 2022 – Dec 20, 2023
Contract ID :
UA-2023-07-25-007572-a-a1
Number:
97/22-НЦТ
Date of signature:
Dec 9, 2022, 14:03

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Jira Software (Data Center) 500 Users:Commercial Term License Upgrade from Jira Software (Server) 250

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Tempo Timesheets - Jira Time Tracking Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users:Commercial Term License Upgrade from Tempo Timesheets - Jira Time Tracking 250 Users

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

BigPicture - Project Management &PPM Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from BigPicture - Project Management & PPM 250 Users

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Jira Service Management (formerly Service Desk) (Data Center) 250 Agents: Commercial Term License Upgrade from Jira Service Management (formerly Service Desk) (Server) 250 Agents

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Active Directory Attibutes Sync Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Active Directory Attributes Sync 250 Users

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Confluence (Server) 250 Users

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Table Filter and Charts for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Table Filter and Charts for Confluence 250 Users

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

PlantUML Diagrams for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from PlantUML Diagrams for Confluence 250 Users

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Time in status | SLA | Timer |Stopwatch for Jira DC/Cloud Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Time in status | SLA | Timer | Stopwatch for Jira DC/Cloud 250 Users

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Refined for Jira | Sites & Themes Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License Upgrade from Refined for Jira | Sites & Themes 250 Users

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Ukrainian Language Pack for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term License

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Name:

Ukrainian Language Pack for Jira Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term License

Code DK 021:2015: 48330000-0 Пакети програмного забезпечення для планування часу та офісного програмного забезпечення

Quantity:

1 штуки

Delivery period:

Dec 20, 2022, 00:00 – Dec 20, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Звіт про укладений договір Atlassian.docx
Download
Not indicated Jul 25, 2023, 14:44
Main contact
Name:
Микола Бражняк
Phone:
+380672931398
E-mail:
[email protected]
Fax:
—
Information about supplier
Name:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "РОЗДУМ"
EDRPOU code:
34631760
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61002, Харківська область, місто Харків, ВУЛИЦЯ ГАРШИНА будинок 6 квартира 4
Information about customer
Name:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАФТОГАЗ ЦИФРОВІ ТЕХНОЛОГІЇ"
EDRPOU code:
42257608
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 01001, м. Київ, м. Київ, пл. Спортивна, 1А