Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування
Valid:
Feb 15, 2021 – Dec 31, 2021
Contract ID :
UA-2021-01-25-001056-c-c1
Number:
17
Date of signature:
Feb 15, 2021, 10:00
Items list
| Name | Quantity | Delivery period | Place of delivery |
|---|---|---|---|
|
Name: Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування
Code DK 021:2015:
79540000-1 Послуги з усного перекладу
|
Quantity: 1 послуга |
Delivery period: Dec 31, 2021, 00:00 |
Place of delivery: Україна, 61099, Харківська область, Харків, вул. Танкопія, 43 та Стадіонний проїзд, 6/5 |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Jan 10, 2022, 12:30 | |
| Electronic signature | Feb 15, 2021, 16:30 | |
| Signed contract | Feb 15, 2021, 16:30 |
Changes to contract
Change №1
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
На підставі п. 1 ч. 5 ст. 41 Закону України "Про публічні закупівлі": "зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника".
ID:
ccbde350746a411a9041d1af889a18e2
Date:
Mar 23, 2021, 11:04
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Mar 22, 2021, 10:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | Mar 23, 2021, 11:01 | |
| Electronic signature | Mar 23, 2021, 11:04 |
Change №2
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
На підставі п. 1 ч. 5 ст. 41 Закону України "Про публічні закупівлі": "зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника".
ID:
6b447ede2f6146e0a781cbca8066a78c
Date:
Mar 24, 2021, 12:32
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Mar 22, 2021, 11:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | Mar 24, 2021, 12:31 | |
| Electronic signature | Mar 24, 2021, 12:32 |
Change №3
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
У зв`язку із зміною місцезнаходження (юридичної та фактичної адреси) Виконавця.
ID:
747dfd3d897c4e888cc09b1e4448d995
Date:
Nov 11, 2021, 12:21
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Jul 14, 2021, 10:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | Nov 11, 2021, 12:19 | |
| Electronic signature | Nov 11, 2021, 12:21 |
Change №4
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Викладаються п. 3.5. Договору, Додаток № 1 до Договору та Реквізити Виконавця в новій редакції.
ID:
eba294d8f30a4b39b848ebcec9b8c18b
Date:
Nov 15, 2021, 15:33
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Nov 15, 2021, 09:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | Nov 15, 2021, 15:32 | |
| Electronic signature | Nov 15, 2021, 15:32 |
Main contact
Information about supplier
Name:
ТОВ "ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ ЛЮДЕЙ"
EDRPOU code:
41594879
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 04210, м. Київ, місто Київ, ПРОСПЕКТ ГЕРОЇВ СТАЛІНГРАДА, будинок 14, офіс 1
Information about customer
Name:
Комунальне некомерційне підприємство "Міська дитяча лікарня № 5" Харківської міської ради
EDRPOU code:
02003528
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61099, Харківська область, Харків, вулиця Танкопія, 43