ДК 021:2015-79540000-1 Послуги з усного перекладу ( Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування)

Valid:
Feb 1, 2021 – Dec 31, 2021
Contract ID :
UA-2021-01-08-000155-a-a1
Number:
1/7954
Date of signature:
Feb 1, 2021, 09:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

ДК 021:2015-79540000-1 Послуги з усного перекладу ( Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування)

Code DK 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Dec 31, 2021, 00:00

Place of delivery:

Україна, 61144, Харківська область, Харків, Гвардійців - Широнінців 75

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Feb 1, 2021, 13:01
sign.p7s
Electronic signature Dec 31, 2021, 10:40
технології для людей.pdf
Download
Signed contract Feb 1, 2021, 12:58
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
зменшення обсягів закупівлі . П. 12.1. Договору доповнити абзацем 2 наступного змісту: «Строк надання послуг: до 31.12.2021». 3. П. 2.2. Договору доповнити абзацем 2 наступного змісту: «Кількість послуг: 1 послуга. 4. Внести зміни в Додаток 1 до Договору, виклавши його у новій редакції (додається).
ID:
88af017c999b4071b227056fb99e8d6d
Date:
Feb 8, 2021, 12:49
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Feb 8, 2021, 08:00
Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Feb 8, 2021, 12:32
допка технологыя для людей.pdf
Download
Annexes to the contract Feb 8, 2021, 12:28

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
У звязку з переходом виконавця на загальну систему оподаткування .В суму договора починаючи з 11 жовтня буде включено ПДВ,ці зміни не вливають на загальну сумму договору.
ID:
7da8e422467e465299d8327b3759faa5
Date:
Nov 4, 2021, 14:20
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Nov 4, 2021, 00:00
Document name Document type Date of publishing
ду 3.pdf
Download
Annexes to the contract Nov 4, 2021, 14:14
sign.p7s
Electronic signature Nov 4, 2021, 14:20
Main contact
Name:
Григоренко Оксана Олексіївна
Phone:
380970616028,380577255203
E-mail:
[email protected]
Fax:
—
Information about supplier
Name:
ТОВ "ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ ЛЮДЕЙ"
EDRPOU code:
41594879
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 04210, Київська область, місто Київ, ПРОСПЕКТ ГЕРОЇВ СТАЛІНГРАДА будинок 14 офіс 1
Information about customer
Name:
Комунальне некомерційне підприємство «Міська дитяча стоматологічна поліклініка №1» Харківської міської ради
EDRPOU code:
24275931
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61144, Харківська область, Харків, вул.Гвардійців-Широнінців,75