Послуги з письмового перекладу матеріалів кримінального провадження з української на іноземні мови ( німецька, англійська, грузинська, молдавська, польська, італійська, румунська, вірменська, російська, азербайджанська, турецька)

Valid:

May 23, 2019 – Dec 31, 2019

Contract ID :

UA-2019-04-04-003282-a-a1

Number:

303

Date of signature:

May 23, 2019, 13:11

Items list

Name	Quantity	Delivery period	Place of delivery
Name: Послуги з письмового перекладу матеріалів кримінального провадження з української на іноземні мови ( німецька, англійська, грузинська, молдавська, польська, італійська, румунська, вірменська, російська, азербайджанська, турецька) Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	Quantity: 1,500 штука	Delivery period: Dec 31, 2019, 00:00	Place of delivery: Україна, 21036, Вінницька область, місто Вінниця, вул. Театральна, буд.10

Name:

Послуги з письмового перекладу матеріалів кримінального провадження з української на іноземні мови ( німецька, англійська, грузинська, молдавська, польська, італійська, румунська, вірменська, російська, азербайджанська, турецька)

Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Quantity:

1,500 штука

Delivery period:

Dec 31, 2019, 00:00

Place of delivery:

Україна, 21036, Вінницька область, місто Вінниця, вул. Театральна, буд.10

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
Договір № 303 від 23.05.2019р..pdf Download	Signed contract	May 23, 2019, 13:11
sign.p7s	Electronic signature	May 23, 2019, 13:12
sign.p7s	Electronic signature	May 23, 2019, 13:12

Changes to contract

Change №1

Status:

Confirmed

Change cause:

Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses

Note:

Внесення змін до п. 3.1., зменшення обсягів виконання робіт, послуг на 59677,50 грн. до Договору № 303 від 23.05.2019р.

ID:

c872a84f45e04f2c909b31983f2a2998

Date:

Dec 27, 2019, 16:25

Number of loaded document:

№ 1

Date of signature:

Dec 27, 2019, 16:20

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Dec 27, 2019, 16:25
Додаткова угода № 1 від 27.12.2019 до Договору № 303 від 23.05.2019р..pdf Download	Annexes to the contract	Dec 27, 2019, 16:24

Main contact

Name:

Сергій Купровський

Phone:

+380982412130

E-mail:

[email protected]

Fax:

—

Information about supplier

Name:

ТОВ "БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "МАКРОГЛОБАЛ"

EDRPOU code:

41937431

Website:

http://macroglobal.in.ua

Address:

Україна, 03150, Київ, м.Київ, ВУЛИЦЯ ТВЕРСЬКА, будинок 6, приміщення №5

Information about customer

Name:

ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ

EDRPOU code:

40108672

Website:

http://vn.npu.gov.ua/

Address:

Україна, 21050, Вінницька область, м. Вінниця, вул. Театральна, буд. 10