Послуги з письмового перекладу
Valid:
May 22, 2018 – Dec 31, 2018
Contract ID :
UA-2018-05-03-001481-a-a1
Number:
05/18-12
Date of signature:
May 22, 2018, 10:04
Items list
| Name | Quantity | Delivery period | Place of delivery |
|---|---|---|---|
|
Name: Послуги з письмового перекладу
Code DK 021:2015:
79530000-8 Послуги з письмового перекладу
|
Quantity: 1 послуга |
Delivery period: Dec 31, 2018, 00:00 |
Place of delivery: Україна, 01011, Київ, м. Київ, вул. Різницька, 13/15, вул. Борисоглібська, 18, вул. Грінченка, 3-Б, вул. Московська, 8 (корпус 24) |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | May 22, 2018, 10:05 | |
| Electronic signature | May 22, 2018, 10:06 | |
| Electronic signature | May 22, 2018, 10:06 | |
|
|
||
Changes to contract
Change №1
Status:
Confirmed
Change cause:
Agreed price change downwards (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services)
Note:
Узгоджена зміни ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг)
ID:
eb315b5e5258497d9409d37fb04e1125
Date:
May 22, 2018, 11:01
Number of loaded document:
05/18-12
Date of signature:
May 22, 2018, 11:01
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | May 22, 2018, 11:01 | |
| Electronic signature | May 22, 2018, 11:01 |
Change №2
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Покращення якості предмета закупівлі за умови, що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі
ID:
670b47f023e14cc7bd911bb89d0438f6
Date:
Aug 30, 2018, 14:57
Number of loaded document:
05/18-12
Date of signature:
Aug 30, 2018, 14:55
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | Aug 30, 2018, 14:56 | |
| Electronic signature | Aug 30, 2018, 14:57 |
Change №3
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення обсягів закупівлі
ID:
5c08cd2385e247b18b438ba007583b79
Date:
Dec 19, 2018, 17:23
Number of loaded document:
05/18-12
Date of signature:
Dec 19, 2018, 17:22
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Dec 19, 2018, 17:23 | |
| Annexes to the contract | Dec 19, 2018, 17:22 |
Change №4
Status:
Confirmed
Change cause:
Change of conditions due to extension of the contract term, sufficient for conducting procurement procedure at the beginning of the next year, in the amount not exceeding 20% of the amount specified in the contract made in the previous year, if expenses for these purposes are approved in the established order
Note:
Зміни умов у зв’язку із продовженням строку дії договору, достатнього для проведення процедури закупівлі на початок наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, визначеної в договорі, укладеному в попередньому році, якщо видатки на цю мету затверджено в установленому порядку
ID:
e3ccb81ce02043939ca6de8ff55ad70f
Date:
Dec 26, 2018, 15:59
Number of loaded document:
05/18-12
Date of signature:
Dec 26, 2018, 15:58
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Annexes to the contract | Dec 26, 2018, 15:58 | |
| Electronic signature | Dec 26, 2018, 15:59 |
Change №5
Status:
Confirmed
Change cause:
Change of conditions due to extension of the contract term, sufficient for conducting procurement procedure at the beginning of the next year, in the amount not exceeding 20% of the amount specified in the contract made in the previous year, if expenses for these purposes are approved in the established order
Note:
Зміни умов у зв’язку із продовженням строку дії договору, достатнього для проведення процедури закупівлі на початок наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, визначеної в договорі, укладеному в попередньому році, якщо видатки на цю мету затверджено в установленому порядку
ID:
fae710301b124d6ea6b3c896e735fa50
Date:
Jan 18, 2019, 15:16
Number of loaded document:
05/18-12
Date of signature:
Jan 18, 2019, 15:15
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Annexes to the contract | Jan 18, 2019, 15:16 | |
| Electronic signature | Jan 18, 2019, 15:16 |
Change №6
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника
ID:
4a92d2c630fb45628b5be1de07450d98
Date:
Mar 20, 2019, 18:40
Number of loaded document:
05/18-12
Date of signature:
Mar 19, 2019, 15:21
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Mar 20, 2019, 18:40 | |
| Annexes to the contract | Mar 19, 2019, 15:25 |
Main contact
Information about supplier
Name:
Фізична особа-підприємець Шевченко Людмила Михайлівна
EDRPOU code:
2771614182
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 01033, Київ, м. Київ, вул. Шота Руставелі, 21, офіс, 6
Information about customer
Name:
Генеральна прокуратура України
EDRPOU code:
00034051
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 01011, Київська область, м.Київ, ВУЛИЦЯ РІЗНИЦЬКА, будинок 13/15