Послуги, пов’язані з друком (Редакційне редагування, переклад англійською мовою, розробка концепції дизайну, верстка та друк річного звіту про діяльність виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), підприємств, установ, організацій територіальної громади міста Києва за 2019 рік )

Valid:
Dec 31, 2020
Contract ID :
UA-2020-03-16-002269-a-a1
Number:
РРПАМ/2020
Date of signature:
Apr 21, 2020, 10:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Послуги, пов’язані з друком (Редакційне редагування, переклад англійською мовою, розробка концепції дизайну, верстка та друк річного звіту про діяльність виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), підприємств, установ, організацій територіальної громади міста Києва за 2019 рік )

Code DK 021:2015: 79820000-8 Послуги, пов’язані з друком

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Dec 31, 2020, 02:00

Place of delivery:

Україна, 01044, м. Київ, м. Київ, вулиця Хрещатик, 36

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Signed contract Apr 21, 2020, 11:05
Not indicated Apr 21, 2020, 11:06
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Extension of the contract and the fulfillment of obligations under transfer of the goods, works performance, rendering of services in the case of a documented objective circumstances that led to such extension, including force majeure, delays in financing customer expenses, provided that such changes will not increase contract budget.
Note:
Відповідно до звернення Виконавця (лист від 18.05.2020 № 20) та у зв’язку з поширенням на території України гострої респіраторної хвороби COVID–19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, згідно з частиною шостою Розділу Х Закону України «Про публічні закупівлі», підпункту 4 частини четвертої статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі» (в редакції, що діяла до введення в дію Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про публічні закупівлі» та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення публічних закупівель»), Сторони дійшли згоди внести наступні зміни до Договору, а саме: Календарний план (Додаток 3) до Договору, викласти у новій редакції, що додається.
ID:
e68a3560a38d4498a3400ff00f17aac7
Date:
May 20, 2020, 15:39
Number of loaded document:
1
Date of signature:
May 20, 2020, 14:00
Document name Document type Date of publishing
Annexes to the contract May 20, 2020, 15:37
Not indicated May 20, 2020, 15:39

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Extension of the contract and the fulfillment of obligations under transfer of the goods, works performance, rendering of services in the case of a documented objective circumstances that led to such extension, including force majeure, delays in financing customer expenses, provided that such changes will not increase contract budget.
Note:
Відповідно до звернення Виконавця (лист від 02.06.2020 № 23) та згідно з частиною шостою Розділу Х Закону України «Про публічні закупівлі», підпункту 4 частини четвертої статті 36 Закону України «Про публічні закупівлі» (в редакції, що діяла до введення в дію Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про публічні закупівлі» та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення публічних закупівель»), Сторони дійшли згоди внести наступні зміни до Договору, а саме: Календарний план (Додаток 3) до Договору, викласти у новій редакції
ID:
8a0538b196194448a9921dc6f4445003
Date:
Jun 4, 2020, 09:55
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Jun 3, 2020, 14:00
Document name Document type Date of publishing
Annexes to the contract Jun 4, 2020, 09:52
Not indicated Jun 4, 2020, 09:55

Change №3

Status:
Confirmed
Change cause:
Changes of consumer price index, foreign currency exchange rates or exchange quotations and Platts indices, regulated prices (tariffs) and regulations that apply to the procurement contract, if the order of price changes was established in the procurement contract
Note:
У зв’язку з технічною помилкою, на звернення Виконавця від 18.06.2020 № 31, ціна Договору становить 138 000,00 грн (Сто тридцять вісім тисяч гривень 00 копійок) без ПДВ.
ID:
3d363338e80348a69f83302aca5dd3f3
Date:
Jun 22, 2020, 11:07
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Jun 22, 2020, 11:00
Document name Document type Date of publishing
Not indicated Jun 22, 2020, 11:07
Annexes to the contract Jun 22, 2020, 11:06
Main contact
Name:
Барабаш Тетяна Олександрівна
Phone:
380442026081
E-mail:
tender@guekmda.gov.ua
Fax:
Information about supplier
Name:
ТОВ "ВИДАВНИЧИЙ ДІМ "АДЕФ-УКРАЇНА"
EDRPOU code:
38825597
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 01030, м. Київ, м. Київ, ВУЛИЦЯ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, будинок 32, офіс 40-А
Information about customer
Name:
Департамент економіки та інвестицій виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)
EDRPOU code:
04633423
Web site:
Address:
Україна, 01044, Київська область, Київ, Хрещатик,36