ДК 021:2015 -79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Valid:
Apr 1, 2021 – Dec 31, 2021
Contract ID :
UA-2021-04-01-003138-b-a1
Number:
№56/21/Б
Date of signature:
Apr 1, 2021, 13:05

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

послуги з перекладу текстового матеріалу з іноземних мов на українську / російську мову і з російського \ українського на іноземні мови,кошти місцевого бюджету

Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Quantity:

1 посл.

Delivery period:

Dec 31, 2021, 00:00

Place of delivery:

Україна

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Apr 1, 2021, 13:08
sign.p7s
Electronic signature Apr 1, 2021, 13:08
Договір №56_21_Б.pdf
Download
Signed contract Apr 1, 2021, 13:08
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Agreed price change downwards (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services)
Note:
Відповідно до ст. 651, 653, 654 Цивільного кодексу України, пунктом ХV «Внесення змін до Договору і його розірвання» та п.п.6.3. п.6 Договору №56/21/Б від 01.04.2021р. Сторони за взаємною згодою вирішили зменшити суму Договору на 47 680,00 грн
ID:
871a262f27164af0a3cd7b3e6fe57f99
Date:
Nov 10, 2021, 14:34
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Nov 9, 2021, 00:00
Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Nov 9, 2021, 15:19
Допугода №1.pdf
Download
Signed contract Nov 9, 2021, 15:06
sign.p7s
Electronic signature Nov 10, 2021, 14:34
sign.p7s
Electronic signature Nov 9, 2021, 15:06
Main contact
Name:
Мединська Олена
Phone:
80487722701
E-mail:
[email protected]
Fax:
—
Information about supplier
Name:
ФОП Дмітрієва Ганна Віталіївна
EDRPOU code:
3270212961
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 65020, Одеська область, Одеса, Старопортофранківська, буд.91 кв.12
Information about customer
Name:
КОМУНАЛЬНА УСТАНОВА "СПЕЦІАЛІЗОВАНИЙ МОНТАЖНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНИЙ ПІДРОЗДІЛ" ОДЕСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
EDRPOU code:
33387623
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 65110, Одеська область, Одеса, Одеська обл., місто Одеса, ВУЛИЦЯ РОЗКИДАЙЛІВСЬКА, будинок 67А