Письмовий переклад з української мови на англійську мову

Valid:
May 26 – Dec 31
Contract ID :
UA-2026-05-26-010629-a-a1
Number:
894
Date of signature:
May 26, 15:10

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Послуги з письмового перекладу з української на англійську мову

Code DK 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Jun 1, 00:00

Place of delivery:

Україна, 36039, Полтавська область, м. Полтава, вул.Матвійчука Юліана, 83

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Signed contract May 26, 15:12
Main contact
Name:
Phone:
E-mail:
Fax:
Information about supplier
Name:
МОРОЗ ОЛЕКСАНДР АНАТОЛІЙОВИЧ
EDRPOU code:
3008615750
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 36007, Полтавська область, місто Полтава, ВУЛИЦЯ ПЕТРА ЮРЧЕНКА будинок 28 квартира 194 Відповідно до пункту 2 статті 50 Цивільного кодексу України фізична особа здійснює своє право на підприємницьку діяльність за умови її державної реєстрації в порядку, встановленому Законом України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб — підприємців та громадських формувань». Законом України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб — підприємців та громадських формувань» поняття кінцевий бенефіціарний власник застосовується до юридичних осіб, у структурі власності яких можуть бути засновники, учасники або контролюючі особи, та не передбачено наявності у фізичної особи — підприємця кінцевого бенефіціарного власника. Відповідно, фізична особа — підприємець здійснює свою підприємницьку діяльність без створення юридичної особи, діє від свого імені, без обов’язкового формування статутного капіталу та є одночасно і власником бізнесу, єдиним кінцевим вигодоодержувачем, і органом управління ним. Отже, законодавством не передбачено подання відомостей про КБВ для фізичних осіб — підприємців, оскільки ФОП діє від власного імені, є безпосереднім власником свого майна та отримувачем доходу
Information about customer
Name:
Головне управління Національної поліції в Полтавській області
EDRPOU code:
40108630
Website:
Address:
Україна, 36039, Полтавська область, м. Полтава, вул. Матвійчука Юліана, 83