Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування).

Valid:
Dec 31, 2022
Contract ID :
UA-2022-01-18-001905-c-b1
Number:
1002
Date of signature:
Feb 10, 2022, 11:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською (російською) жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) і словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування).

Code DK 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Dec 31, 2022, 00:00

Place of delivery:

Україна, 61121, Харківська область, Харків, проспект Тракторобудівників, будинок 144

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Договір 1002 від 10.02.2022.pdf
Download
Signed contract Feb 10, 2022, 12:10
sign.p7s
Electronic signature Feb 10, 2022, 12:11
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Редагування пункту Договору.
ID:
decf0aa2778e4c7b84bcf27cfaa6663e
Date:
Feb 16, 2022, 11:02
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Feb 16, 2022, 10:00
Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Feb 16, 2022, 11:01
Додаткова угода 1 від 16.02.2022.pdf
Download
Signed contract Feb 16, 2022, 11:00

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення обсягів предмета закупівлі.
ID:
b6218c2b1d314a049139c8b0a8db1bab
Date:
Feb 18, 2022, 14:51
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Feb 18, 2022, 12:00
Document name Document type Date of publishing
sign.p7s
Electronic signature Feb 18, 2022, 14:51
Додаткова угода 2 від 18.02.2022.pdf
Download
Signed contract Feb 18, 2022, 14:51

Change №3

Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника
ID:
6e2ca168bcb142bcbf8fede49c2f920d
Date:
Nov 29, 2022, 13:29
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Nov 29, 2022, 09:00
Document name Document type Date of publishing
Додаткова угода 3 від 29.11.2022.pdf
Download
Annexes to the contract Nov 29, 2022, 13:24
sign.p7s
Electronic signature Nov 29, 2022, 13:29
Main contact
Name:
Чернявська Маргарита Юріївна
Phone:
380577253713
E-mail:
[email protected]
Fax:
—
Information about supplier
Name:
ПІДПРИЄМСТВО ОБ'ЄДНАННЯ ГРОМАДЯН (РЕЛІГІЙНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ,ПРОФСПІЛКИ) "Центр соціального бізнесу"
EDRPOU code:
44062380
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 04210, м. Київ, місто Київ, пр.Героїв Сталінграда, будинок 14, приміщення 1
Information about customer
Name:
Управління соціального захисту населення адміністрації Московського району Харківської міської ради
EDRPOU code:
25864181
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 61121, Харківська область, Харків, Проспект Тракторобудівників, будинок 144