60650000-9 Прокат водного транспортного устаткування з екіпажем (послуги з фрахтування земкаравану (на умовах тайм-чартеру))

Valid:

Oct 13, 2020 – Dec 31, 2023

Contract ID :

UA-2020-07-20-002492-a-c1

Number:

52-В-ФДФ-20

Date of signature:

Oct 13, 2020, 00:00

Items list

Name	Quantity	Delivery period	Place of delivery
Name: Послуги з фрахтування земкаравану (на умовах тайм-чартеру) (обсяг надання послуг: згідно з Технічними вимогами; місце надання послуг: внутрішні водні шляхи України; строк надання послуг: 2020 - 2023 роки; 60651000-6 Прокат суден із екіпажем; категорія за Code DK 021:2015: 60650000-9 Прокат водного транспортного устаткування з екіпажем	Quantity: 1 послуга	Delivery period: Dec 31, 2023, 00:00	Place of delivery: Not indicated

Name:

Послуги з фрахтування земкаравану (на умовах тайм-чартеру) (обсяг надання послуг: згідно з Технічними вимогами; місце надання послуг: внутрішні водні шляхи України; строк надання послуг: 2020 - 2023 роки; 60651000-6 Прокат суден із екіпажем; категорія за

Code DK 021:2015: 60650000-9 Прокат водного транспортного устаткування з екіпажем

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Dec 31, 2023, 00:00

Place of delivery:

Not indicated

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Jul 4, 2024, 16:19
sign.p7s	Electronic signature	Oct 14, 2020, 16:08

договір №52-В-ФДФ-20 (фрахт земкаравану).pdf Download	Signed contract	Oct 14, 2020, 16:07
звіт ВД фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Jul 4, 2024, 16:19
звіт УД фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Oct 14, 2020, 16:07

Changes to contract

Change №1

Status:

Confirmed

Change cause:

Change of the consumer price index established by state statistics bodies in accordance with legislation, change of foreign currency exchange rate, change of exchange quotations or Platts indicators, regulated prices (tariffs) and norms applied in the procurement contract, in case of establishing the procedure for changing the price in the procurement contract

Note:

Істотні умови договору не змінено. Опис змін, що внесені до істотних умов договору: істотні умови договору не змінено. Опис змін, що внесені до інших умов договору: - розділ 20 Договору в частині реквізитів Сторін викладено в новій редакції. Номер додаткової угоди: 1. Сума договору після внесення змін: 10 537 550,00 ЄВРО (десять мільйонів п’ятсот тридцять сім тисяч п’ятсот п’ятдесят Євро 00 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору). Причина згідно із ст. 41 Закону обрана лише тому, що функціонал майданчика дозволяє оприлюднювати лише зміни до істотних умов договору.

ID:

4af61e4db11b426f961d0d63c2105eb2

Date:

Jan 14, 2021, 19:26

Number of loaded document:

Date of signature:

Jan 14, 2021, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
додаткова угода №1 фрахт земкаравану (1).pdf Download	Not indicated	Jan 14, 2021, 19:26
sign.p7s	Electronic signature	Jan 14, 2021, 19:26
повідомлення та інформація про внесення змін 1 до договору фрахт земкаравану (1).pdf Download	Not indicated	Jan 14, 2021, 19:26

Change №2

Status:

Confirmed

Change cause:

Note:

Істотні умови договору не змінено. Опис змін, що внесені до істотних умов договору: істотні умови договору не змінено. Опис змін, що внесені до інших умов договору: - пункти 14.3 та 14.4 Договору викладено в новій редакції. Номер додаткової угоди: 2 Сума договору після внесення змін: 10 537 550,00 ЄВРО (десять мільйонів п’ятсот тридцять сім тисяч п’ятсот п’ятдесят Євро 00 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору). Причина згідно із ст. 41 Закону обрана лише тому, що функціонал майданчика дозволяє оприлюднювати лише зміни до істотних умов договору.

ID:

9e27f8899d3245fd94a0332412860133

Date:

Mar 16, 2021, 15:26

Number of loaded document:

Date of signature:

Mar 15, 2021, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Mar 16, 2021, 15:26
повідомлення та інформація про внесення змін 2 до договору фрахт земкаравану (1).pdf Download	Not indicated	Mar 16, 2021, 15:25
додаткова угода №2 фрахт земкаравану (1).pdf Download	Not indicated	Mar 16, 2021, 15:25

Change №3

Status:

Confirmed

Change cause:

Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

Опис змін, що внесені до істотних та інших умов договору: - п. 6.2 Договору викладено в новій редакції; - п. 11.2 Договору викладено в новій редакції; - Технічні вимоги (Додаток №1 до Договору) викладено в новій редакції; - Розрахунок вартості Послуг (Додаток №3 до Договору) викладено в новій редакції; - ціну договору зменшено до 10 537 104,46 ЄВРО. Номер додаткової угоди: 3. Сума договору після внесення змін: 10 537 104,46 ЄВРО (десять мільйонів п’ятсот тридцять сім тисяч сто чотири Євро 46 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору).

ID:

7dfc29ae3d344d088d643191876bec26

Date:

May 1, 2021, 18:19

Number of loaded document:

Date of signature:

Apr 30, 2021, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
повідомлення та інформація про внесення змін 3 до договору фрахт земкаравану (1).pdf Download	Not indicated	May 1, 2021, 18:18
додаткова угода №3 фрахт земкаравану (1).pdf Download	Not indicated	May 1, 2021, 18:18
sign.p7s	Electronic signature	May 1, 2021, 18:19

Change №4

Status:

Confirmed

Change cause:

Note:

Істотні умови договору не змінено. Опис змін, що внесені до істотних умов договору: істотні умови договору не змінено. Опис змін, що внесені до інших умов договору: - п. 6.2 Договору викладено в новій редакції; - пункт 7.7 Договору викладено в новій редакції; - пункт 15 Технічних вимог (Додаток №1 до Договору, що є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції. Номер додаткової угоди: 4. Сума договору після внесення змін: 10 537 104,46 ЄВРО (десять мільйонів п’ятсот тридцять сім тисяч сто чотири Євро 46 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору). Причина згідно із ст. 41 Закону обрана лише тому, що функціонал майданчика дозволяє оприлюднювати лише зміни до істотних умов договору.

ID:

7ae74868be23420c8ca48a4e72f43a54

Date:

Jul 27, 2021, 22:30

Number of loaded document:

Date of signature:

Jul 23, 2021, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Jul 27, 2021, 22:29
повідомлення та інформація про внесення змін 4 до договору фрахт земкаравану (1).pdf Download	Not indicated	Jul 27, 2021, 22:29
додаткова угода №4 фрахт земкаравану (1).pdf Download	Not indicated	Jul 27, 2021, 22:29

Change №5

Status:

Confirmed

Change cause:

Note:

Опис змін, що внесені до істотних умов договору: істотні умови договору не змінено. - пункт 7.7 Договору викладено в новій редакції; - пункт 15 Технічних вимог (Додаток №1 до Договору, що є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції; - Специфікацію (Додаток №2 до Договору, який є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції; - Розрахунок вартості Послуг (Додаток №3 до Договору, який є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції. Номер додаткової угоди: 5. Сума договору після внесення змін: 10 537 104,46 ЄВРО (десять мільйонів п’ятсот тридцять сім тисяч сто чотири Євро 46 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору). Причина згідно із ст. 41 Закону обрана лише тому, що функціонал майданчика дозволяє оприлюднювати лише зміни до істотних умов договору.

ID:

083bba185f2146d9a76f5ac169752f0f

Date:

Jul 21, 2022, 23:50

Number of loaded document:

Date of signature:

Jul 19, 2022, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
повідомлення та інформація про внесення змін 5 до договору фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Jul 21, 2022, 23:49
sign.p7s	Electronic signature	Jul 21, 2022, 23:50
додаткова угода №5 фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Jul 21, 2022, 23:49

Change №6

Status:

Confirmed

Change cause:

Agreed price change downwards (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services)

Note:

Опис змін, що внесені до істотних та інших умов договору: - пункт 7.7 Договору викладено в новій редакції; - пункт 11.4 Договору викладено в новій редакції - пункт 15 Технічних вимог (Додаток №1 до Договору, що є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції; - Розрахунок вартості Послуг (Додаток №3 до Договору, який є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції; - ціну договору зменшено до 10 536 148,06 ЄВРО. Номер додаткової угоди: 6. Сума договору після внесення змін: 10 536 148,06 ЄВРО (десять мільйонів п’ятсот тридцять шість тисяч сто сорок вісім Євро 06 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору).

ID:

e8bec689641443a1a583cad7636b46f2

Date:

Dec 29, 2022, 18:32

Number of loaded document:

Date of signature:

Dec 29, 2022, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Dec 29, 2022, 18:32
повідомлення та інформація про внесення змін 6 до договору фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Dec 29, 2022, 18:32
додаткова угода №6 фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Dec 29, 2022, 18:32

Change №7

Status:

Confirmed

Change cause:

Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

Опис змін, що внесені до істотних умов договору: істотні умови договору не змінено. - розділ 6 Договору доповнено пунктами 6.12 та 6.13; - пункт 7.7 Договору викладено в новій редакції; - розділ 11 Договору доповнено пунктом 11.9; - пункт 15 Технічних вимог (Додаток №1 до Договору, що є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції. Номер додаткової угоди: 7. Сума договору після внесення змін: 10 536 148,06 ЄВРО (десять мільйонів п’ятсот тридцять шість тисяч сто сорок вісім Євро 06 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору).

ID:

1b2b734e80964fc0b1887e5d060baaff

Date:

Apr 4, 2023, 00:08

Number of loaded document:

Date of signature:

Mar 31, 2023, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
додаткова угода №7 фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Apr 4, 2023, 00:08
повідомлення та інформація про внесення змін 7 до договору фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Apr 4, 2023, 00:08
sign.p7s	Electronic signature	Apr 4, 2023, 00:08

Change №8

Status:

Confirmed

Change cause:

Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses

Note:

Опис змін, що внесені до істотних та інших умов договору: - пункт 2.5 Договору викладено в новій редакції; - пункт 6.13 Договору викладено в новій редакції - Специфікацію (Додаток №2 до Договору, який є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції; - Розрахунок вартості Послуг (Додаток №3 до Договору, який є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції; - ціну договору зменшено до 10 492 546,06 ЄВРО. Номер додаткової угоди: 8. Сума договору після внесення змін: 10 492 546,06 ЄВРО (десять мільйонів чотириста дев’яносто дві тисячі п’ятсот сорок шість Євро 06 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору).

ID:

fd8da6a7f5fa4f87a7abc23ff6418bbe

Date:

Oct 4, 2023, 13:55

Number of loaded document:

Date of signature:

Sep 29, 2023, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
повідомлення та інформація про внесення змін 8 до договору фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Oct 4, 2023, 16:52
додаткова угода №8 фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Oct 4, 2023, 16:52
sign.p7s	Electronic signature	Oct 4, 2023, 16:55

Change №9

Status:

Confirmed

Change cause:

Change of price due to changes in tax rates and fees in proportion to changes in such rates

Note:

Істотні умови договору не змінено. Опис змін, що внесені до істотних умов договору: істотні умови договору не змінено. Опис змін, що внесені до інших умов договору: - розділ 20 Договору викладено в новій редакції. Номер додаткової угоди: 9. Сума договору після внесення змін: 10 492 546,06 ЄВРО (десять мільйонів чотириста дев’яносто дві тисячі п’ятсот сорок шість Євро 06 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору). Причина згідно із ст. 41 Закону обрана лише тому, що функціонал майданчика дозволяє оприлюднювати лише зміни до істотних умов договору.

ID:

5332558fe00748308994f981ababf905

Date:

Jun 10, 2024, 16:23

Number of loaded document:

Date of signature:

Jun 5, 2024, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Jun 10, 2024, 19:23
додаткова угода №9 фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Jun 10, 2024, 19:23
повідомлення та інформація про внесення змін 9 до договору фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Jun 10, 2024, 19:23

Change №10

Status:

Confirmed

Change cause:

Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

Опис змін, що внесені до істотних та інших умов договору: - пункт 7.9 Договору виключено; - пункт 11.4 Договору викладено в новій редакції; - Розрахунок вартості Послуг (Додаток №3 до Договору, який є його невід’ємною частиною) викладено в новій редакції; - ціну договору зменшено до 10 395 465,11 ЄВРО. Номер додаткової угоди: 10. Сума договору після внесення змін: 10 395 465,11 ЄВРО (десять мільйонів триста дев’яносто п’ять тисяч чотириста шістдесят п’ять Євро 11 євроцентів). Обсяг надання послуг після внесення змін: згідно з Технічними вимогами (Додаток №1 до Договору).

ID:

b2300b00bf8149ac847cad082ba17fd1

Date:

Jun 10, 2024, 16:54

Number of loaded document:

Date of signature:

Jun 5, 2024, 00:00

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Jun 10, 2024, 19:54
повідомлення та інформація про внесення змін 10 до договору фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Jun 10, 2024, 19:54
додаткова угода №10 фрахт земкаравану.pdf Download	Signed contract	Jun 10, 2024, 19:54

Main contact

Name:

—

Phone:

—

E-mail:

—

Fax:

—

Information about supplier

Name:

WHITEFORM CONTRACTS LTD

EDRPOU code:

HE332191

Website:

Not indicated

Address:

Україна, 9 Zinonos Kitieos St., Office 3, Egkomi, CY-2406, Nicosia, Cyprus

Information about customer

Name:

ФІЛІЯ "ДНОПОГЛИБЛЮВАЛЬНИЙ ФЛОТ" ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА "АДМІНІСТРАЦІЯ МОРСЬКИХ ПОРТІВ УКРАЇНИ"

EDRPOU code:

41933856

Website:

Not indicated

Address:

Україна, 01135, Київська область, Київ, ПРОСПЕКТ ПЕРЕМОГИ, будинок 14