Послуги з постачання готової їжі для харчування пацієнтів (55521200-0) (ДК 021:2015: 55520000-1 Кейтерингові послуги)

Valid:
Jul 11, 2022 – Dec 31, 2023
Contract ID :
UA-2022-05-11-001853-a-b1
Number:
55/07
Date of signature:
Jul 11, 2022, 12:00

Items list

Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Послуги з постачання готової їжі для харчування пацієнтів (55521200-0) (ДК 021:2015: 55520000-1 Кейтерингові послуги)

Code DK 021:2015: 55520000-1 Кейтерингові послуги

Quantity:

1 послуга

Delivery period:

Jul 5, 2023, 00:00

Place of delivery:

Україна, 45601, Волинська область, с. Липини, Луцький р-н, вул. Теремнівська, буд. 100

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Not indicated Nov 2, 2023, 13:50
Not indicated Jul 12, 2022, 10:38
Signed contract Jul 12, 2022, 10:36
Changes to contract

Change №1

Status:
Confirmed
Change cause:
Improving the quality of procurement subject, provided that such improvement will not increase contract budget
Note:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФУДІ-КЕЙТЕРИНГ» (надалі – Виконавець), в особі генерального директора Коваль Тетяни Валеріївни, яка діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЛУЦЬКА ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ЛІКАРНЯ" ПІДГАЙЦІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ, в особі директора Коновала Сергія Михайловича, що діє на підставі Статуту, затвердженого рішенням Підгайцівської сільської ради Луцького району Волинської області № 11/5 від 30.09.2021 р., (надалі – Замовник), з другої сторони, які іменовані надалі разом – Сторони, а окремо – Сторона, застосовуючи п.3.ч.5 ст.41 Закону України «Про публічні закупівлі» - покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю, уклали дану Додаткову угоду № 1 до Договору про надання послуг харчування № 55/07 від 11.07.2022 р. (далі - Договір) про наступне: 1. Ця Додаткова угода не змінює істотні та інші умови Договору, жодним чином не встановлює нових, не припиняє і не змінює існуючих зобов’язань Сторін за Договором, а спрямована виключно на тлумачення і конкретизацію змісту окремих умов Договору в процесі його виконання, з метою забезпечення його правильного, однакового та однозначного розуміння, виконання і застосування Сторонами та третіми особами. 2. Керуючись ст.213,637 Цивільного кодексу України, у зв’язку з допущенням технічної помилки, що не впливає на істотні умови Договору та керуючись п.12.4. Договору, Сторони дійшли взаємної згоди про тлумачення (конкретизацію) змісту умови Договору (в процесі його виконання, без зміни істотних та інших умов Договору), а саме в частині уточнення даних, викладених в Меню (Додаток 2 до Договору) 3. За результатами тлумачення умов договору, згідно з пунктом 2 цієї Додаткової угоди, Сторони дійшли згоди та установили наступне: Меню (Додаток № 2 до Договору) необхідно розуміти та застосовувати в редакції, що додається (Додаток 1 ). 4. Додаткова угода № 1 набирає чинності з моменту її підписання і скріплення печатками Сторін та є невід'ємною частиною Договору. Сторони домовились, що умови угоди застосовуються до відносин, які виникли між сторонами з 11 липня 2022 року. (п.3 ст. 631 ЦКУ). 5. Всі інші умови Договору, не змінені цією Додатковою угодою № 1, залишаються чинними у попередній редакції, і Сторони підтверджують свої зобов’язання за ними. 6. Ця Додаткова угода № 1 складена у двох примірниках українською мовою для кожної зі Сторін. Кожен з примірників має однакову юридичну силу.
ID:
5772775dd1d8486f94fae4c1b2b7cbe7
Date:
Jul 18, 2022, 10:18
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Jul 15, 2022, 14:00
Document name Document type Date of publishing
Signed contract Jul 18, 2022, 10:17
Not indicated Jul 18, 2022, 10:18

Change №2

Status:
Confirmed
Change cause:
Extension of the contract and the fulfillment of obligations under transfer of the goods, works performance, rendering of services in the case of a documented objective circumstances that led to such extension, including force majeure, delays in financing customer expenses, provided that such changes will not increase contract budget.
Note:
Причина внесення змін: продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю (ст.41 ЗУ Про публічні закупівлі) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФУДІ-КЕЙТЕРИНГ» (надалі – Виконавець), в особі генерального директора Коваль Тетяни Валеріївни, яка діє на підставі наказу № 12-П від 05.06.2023 р. та Статуту, з однієї сторони, та КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЛУЦЬКА ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ЛІКАРНЯ" ПІДГАЙЦІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ, в особі директора Коновала Сергія Михайловича, що діє на підставі Статуту, затвердженого рішенням Підгайцівської сільської ради Луцького району Волинської області № 11/5 від 30.09.2021 р., (надалі – Замовник), з другої сторони, які іменовані надалі разом – Сторони, а окремо – Сторона, застосовуючи ст.41 ЗУ Про публічні закупівлі (п.19 Особливостей) - продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю, в.т.ч.наявність коштів для оплати послуг по Договору про надання послуг харчування № 55/07 від 11.07.2022 року), , уклали дану Додаткову угоду № 2 до Договору про надання послуг харчування № 55/07 від 11.07.2022 р. (далі - Договір) про наступне: 1. Сторони погодились викласти п.5.1. та п. 10.1.Договору в наступній редакції: «5.1. Строк надання послуг: до 05 липня 2023 р. (включно), (впродовж дії Постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування»), але не пізніше 31 грудня 2023 року.» «10.1. Договір набирає чинності з дати підписання і діє до 05 липня 2023 року, але в будь-якому випадку до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов’язань.». 2. Додаткова угода № 2 набирає чинності з моменту її підписання і скріплення печатками Сторін та є невід'ємною частиною Договору. Сторони домовились, що умови угоди застосовуються до відносин, які виникли між сторонами з 15 червня 2023 року (п.3 ст. 631 ЦКУ). 3. Всі інші умови Договору, не змінені цією Додатковою угодою №2, залишаються чинними у попередній редакції, і Сторони підтверджують свої зобов’язання за ними. 4. Ця Додаткова угода № 2 складена у двох примірниках українською мовою для кожної зі Сторін. Кожен з примірників має однакову юридичну силу.
ID:
d7a8251fc9054e4499812b608f37cc9b
Date:
Jun 16, 2023, 11:56
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Jun 15, 2023, 09:00
Document name Document type Date of publishing
Annexes to the contract Jun 16, 2023, 11:54
Not indicated Jun 16, 2023, 11:56
Not indicated Jun 16, 2023, 11:54
Main contact
Name:
Юлія Левченко
Phone:
+380332253775, +380508508932
E-mail:
newmed@ukr.net
Fax:
Information about supplier
Name:
ТОВ "ФУДІ-КЕЙТЕРИНГ"
EDRPOU code:
42233257
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 43023, Волинська область, місто Луцьк, вул.Гордіюк, будинок 2
Information about customer
Name:
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЛУЦЬКА ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ЛІКАРНЯ" ПІДГАЙЦІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ
EDRPOU code:
01983134
Web site:
Address:
Україна, 45601, Волинська область, с. Липини, Луцький р-н, вул. Теремнівська, буд. 100