"Послуги з письмового перекладу" (ДК021:2015:79530000-8 Послуги з письмового перекладу).
Valid:
Jan 27, 2025 – Dec 31, 2025
Contract ID :
UA-2025-01-28-002811-a-a1
Number:
8
Date of signature:
Jan 27, 2025, 17:00
Items list
| Name | Quantity | Delivery period | Place of delivery |
|---|---|---|---|
|
Name: "Послуги з письмового перекладу" (ДК021:2015:79530000-8 Послуги з письмового перекладу).
Code DK 021:2015:
79530000-8 Послуги з письмового перекладу
|
Quantity: 1 послуга |
Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00 |
Place of delivery: Україна, 40000, Сумська область, місто Суми, вул. Герасима Кондратьєва, 33 |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Electronic signature | Jan 6, 11:21 | |
| Signed contract | Jan 28, 2025, 10:11 |
Changes to contract
Change №1
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Зміна банківських реквізитів виконавця.
ID:
e2b09c7ef4374d45ac417c62bb212cbf
Date:
Sep 4, 2025, 14:55
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Sep 4, 2025, 17:54
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Signed contract | Sep 4, 2025, 17:54 | |
| Electronic signature | Sep 4, 2025, 17:55 | |
| Signed contract | Sep 4, 2025, 17:54 |
Change №2
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу наданих послуг замовнику.
ID:
0e0ad438421548d9b05570ecc3c0a097
Date:
Nov 17, 2025, 10:55
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Nov 14, 2025, 17:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Annexes to the contract | Nov 17, 2025, 12:53 | |
| Annexes to the contract | Nov 17, 2025, 12:53 | |
| Electronic signature | Nov 17, 2025, 12:55 |
Change №3
Status:
Confirmed
Change cause:
Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses
Note:
Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу наданих послуг замовнику.
ID:
c71b395d92b0413c9271d6cddab02bd7
Date:
Dec 9, 2025, 13:28
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Dec 5, 2025, 18:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Annexes to the contract | Dec 9, 2025, 15:26 | |
| Electronic signature | Dec 9, 2025, 15:28 | |
| Annexes to the contract | Dec 9, 2025, 15:26 |
Main contact
Name:
—
Phone:
—
E-mail:
—
Fax:
—
Information about supplier
Name:
ФОП КУРАШВІЛІ ОЛЬГА ОЛЕКСАНДРІВНА
EDRPOU code:
3023507287
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 42343, Сумська область, Сумський р-н селище Сад, вул. Селекційна будинок, 12
Information about customer
Name:
СУМСЬКА ОБЛАСНА ПРОКУРАТУРА
EDRPOU code:
03527891
Website:
Address:
Україна, 40000, Сумська область, м. Суми, вул. Герасима Кондратьєва, буд. 33