Буряк столовий першого товарного сорту, 5-10 см, ДСТУ 7033, 1 кг, Капуста білоголова свіжа, ранньостигла, ДСТУ 7037,1 кг, Капуста білоголова свіжа, пізньостигла, першого товарного сорту, 1 кг, Морква молода свіжа, з зеленню до 3 см, 1 кг, Цибуля ріпчаста свіжа, вищого товарного сорту, від 5 см, ДСТУ 3234, 1 кг, Кріп свіжий, першого товарного сорту, ДСТУ 8624, 1 кг, Помідори (томати) свіжі, польові, видовжені, ДСТУ 3246, 1 кг, Огірки свіжі, польові, середньоплідні (до 25см), ДСТУ 3247, 1 кг, Кабачки свіжі, вищого товарного сорту, довжина 7-16 см, 1 кг, Перець солодкий свіжий, подовженої форми, ДСТУ 2659, 1 кг, Нектарини свіжі, вищого товарного сорту, не менше 50 мм , ДСТУ 7025, 1 кг, Банани свіжі, ґатунок другий, світло-зелені, від 14 см, 1 кг, Лимони свіжі, діаметр плоду не менше 4 см, вищого сорту, 1 кг, Яблука свіжі, середньостиглі, вищого товарного сорту, ДСТУ 8133, 1 кг, Апельсини свіжі, діаметр плоду не менше 5 см, вищого сорту, 1 кг

Valid:

May 7, 2025 – Dec 31, 2025

Contract ID :

UA-2025-04-29-005377-a-c1

Number:

48/25

Date of signature:

May 7, 2025, 10:00

Items list

Name	Quantity	Delivery period	Place of delivery
Name: Буряк столовий першого товарного сорту, 5-10 см, ДСТУ 7033, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 900 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Капуста білоголова свіжа, ранньостигла, ДСТУ 7037,1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 185 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Капуста білоголова свіжа, пізньостигла, першого товарного сорту, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 1,300 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Морква молода свіжа, з зеленню до 3 см, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 2,000 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Цибуля ріпчаста свіжа, вищого товарного сорту, від 5 см, ДСТУ 3234, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 800 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Кріп свіжий, першого товарного сорту, ДСТУ 8624, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 15 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Помідори (томати) свіжі, польові, видовжені, ДСТУ 3246, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 300 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Огірки свіжі, польові, середньоплідні (до 25см), ДСТУ 3247, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 320 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Кабачки свіжі, вищого товарного сорту, довжина 7-16 см, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 170 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Перець солодкий свіжий, подовженої форми, ДСТУ 2659, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 20 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Нектарини свіжі, вищого товарного сорту, не менше 50 мм , ДСТУ 7025, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 130 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Банани свіжі, ґатунок другий, світло-зелені, від 14 см, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 300 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Лимони свіжі, діаметр плоду не менше 4 см, вищого сорту, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 30 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Яблука свіжі, середньостиглі, вищого товарного сорту, ДСТУ 8133, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 120 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16
Name: Апельсини свіжі, діаметр плоду не менше 5 см, вищого сорту, 1 кг Code DK 021:2015: 03220000-9 Овочі, фрукти та горіхи	Quantity: 500 кілограм	Delivery period: Dec 31, 2025, 00:00	Place of delivery: Україна, 08147, Київська область, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	May 7, 2025, 11:12
Договір 48-25 овочі і фрукти від 07.05.2025р..pdf Download	Signed contract	May 7, 2025, 11:07

Changes to contract

Change №1

Status:

Confirmed

Change cause:

Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses

Note:

зменшення обсягів яблук свіжих

ID:

5f169149d2444aba9debb502d7a7944a

Date:

Jun 10, 2025, 13:21

Number of loaded document:

Date of signature:

Jun 10, 2025, 12:00

Document name	Document type	Date of publishing
Дод.угода інваліди 10.06.2025.pdf Download	Annexes to the contract	Jun 10, 2025, 15:06
sign.p7s	Electronic signature	Jun 10, 2025, 16:21

Change №2

Status:

Confirmed

Change cause:

Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract

Note:

уточнення у специфікацію Договору

ID:

2af81d565f90402ebc97d1959a71d925

Date:

Jul 3, 2025, 16:42

Number of loaded document:

Date of signature:

Jul 3, 2025, 11:00

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Jul 3, 2025, 16:42
Додаткова угода №2 від 03.07.2025р до дог. 48-25.pdf Download	Annexes to the contract	Jul 3, 2025, 16:16

Change №3

Status:

Confirmed

Change cause:

Reduction of procurement volumes, including taking into account the actual volume of customer's expenses

Note:

зменшення суми договору

ID:

6a4de1a42a714480a64ce77f95859a90

Date:

Jul 9, 2025, 17:11

Number of loaded document:

Date of signature:

Jul 9, 2025, 13:00

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Electronic signature	Jul 9, 2025, 17:11
Додаткова угода №3 від 09.07.2025.pdf Download	Annexes to the contract	Jul 9, 2025, 16:17

Main contact

Name:

—

Phone:

—

E-mail:

—

Fax:

—

Information about supplier

Name:

Підприємство "Роман" Міжнародної Ліги українських інвалідів-інтелектуалів "Софія"

EDRPOU code:

30636739

Website:

Not indicated

Address:

Україна, 08132, Київська область, Вишневе, ВУЛИЦЯ МАШИНОБУДІВНИКІВ, будинок 15 Б, квартира 60

Information about customer

Name:

КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД "СОФІЇВСЬКО-БОРЩАГІВСЬКИЙ ЗАКЛАД ДОШКІЛЬНОЇ ОСВІТИ "СОВЕНЯТКО" БОРЩАГІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ БУЧАНСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ"

EDRPOU code:

43822561

Website:

Not indicated

Address:

Україна, 08147, Київська область, Києво-Святошинський район, село Софіївська Борщагівка, Пр-т Героїв Небесної Сотні 16