державна підтримка на виробництво (створення) національного неігрового фільму "Переселення44-46"
Valid:
Dec 3, 2019 – Dec 31, 2020
Contract ID :
UA-2019-11-21-001683-c-c1
Number:
7
Date of signature:
Dec 3, 2019, 00:00
Items list
| Name | Quantity | Delivery period | Place of delivery |
|---|---|---|---|
|
Name: державна підтримка на виробництво (створення) національного неігрового фільму "Переселення44-46"
Code DK 021:2015:
92100000-2 Послуги у сфері виробництва кіно- та відеопродукції
|
Quantity: 1 послуга |
Delivery period: Nov 21, 2019, 16:00 – Dec 31, 2020, 16:00 |
Place of delivery: Україна, 01013, Київська область, м.Київ, вул.Будіндустрії,6 оф.19 |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Dec 3, 2019, 18:41 | |
| Electronic signature | Dec 3, 2019, 18:42 | |
| Electronic signature | Dec 3, 2019, 18:42 | |
| Electronic signature | Dec 3, 2019, 18:42 | |
| Electronic signature | Dec 3, 2019, 18:42 | |
| Electronic signature | Dec 3, 2019, 18:42 | |
| Electronic signature | Dec 3, 2019, 18:42 | |
|
|
||
Changes to contract
Change №1
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
відповідно до даткової угоди №1до Договору про надання державної підтримки у формі здійснення публічних закупівель товарів,робіт і послуг, необхідних для виробництва ( створення) неігрового фільму "Переслення 44-46" від 09.12.2019 сторони домовились додаток №4 до договору №7 від 03.12.2019 року викласти в наступній редакції, що длдається. всі інші умови договору залишаються без змін
ID:
a2430b4d131d41aeb189fef59f7b3da7
Date:
Aug 27, 2020, 14:55
Number of loaded document:
1
Date of signature:
Dec 9, 2019, 00:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Aug 27, 2020, 14:55 |
Change №2
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Extension of the contract term and fulfillment of obligations for transfer of goods, performance of works, provision of services in case of occurrence of documented objectively justified circumstances that caused such extension, including force majeure, delay in financing of customer's expenses, provided that such changes will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Extension of the contract term and fulfillment of obligations for transfer of goods, performance of works, provision of services in case of occurrence of documented objectively justified circumstances that caused such extension, including force majeure, delay in financing of customer's expenses, provided that such changes will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
відповідно до додатковоъ угоди №2 выд 12.06.2020 Сторони уклали про наступне 1. Пункт 3.2. Договору викласти в наступній редакції: «3.2. Строк надання Держкіно Акту про завершення виробництва (створення) Фільму становить 12 місяців з дати підписання цього Договору.» 2. Пункт 5.4.15 Договору викласти в наступній редакції: «5.4.15. У початкових титрах Фільму зазначити інформацію про те, що Фільм знятий за підтримки Державного агентства України з питань кіно та Міністерства культури та інформаційної політики України. Така інформація подається окремим кадром у початкових титрах хронометражем не менше 4 (чотирьох) секунд.».3. Пункт 5.4.16 Договору викласти в наступній редакції: «5.4.16. Згадувати про підтримку Державного агентства України з питань кіно та Міністерства культури та інформаційної політики України у всіх рекламних акціях, спрямованих на просування Фільму, у друкованій продукції, що виготовляється в рамках просування Фільму, на обкладинках аудіо-та відео носіїв із записом Фільму, виступах та інтерв'ю представників Продюсера-Виконавця, присвячених Фільму, на радіо і телебаченні, на кінофестивалях та іншими доступними засобами інформації та реклами Фільму.»4. Пункт 5.4.19 Договору викласти в наступній редакції: «5.4.19 Тизер, трейлер Фільму Продюсер-Виконавець обов`язково зазначає інформацію про те, що Фільм знятий за підтримки Державного агентства України з питань кіно та Міністерства культури та інформаційної політики України.» 5. Пункт 6.7. Договору викласти в наступній редакції: 6.7. Термін використання попередньої оплати на виконання робіт з виробництва (створення) Фільму не може перевищувати дев’яти місяців від дати платежу згідно з чинним законодавством.». 6. Пункт 6.8. Договору викласти в наступній редакції 6.8. Продюсер-Виконавець протягом дев’яти місяців з дня надходження попередньої оплати на розрахунковий рахунок підтверджує її використання згідно з проміжним актом про частково виконанні роботи з виробництва Фільму разом із звітом про використання коштів та звітом фактичних витрат.». 7. Пункт 7.5. Договору викласти в наступній редакції: «7.5. Через 8 місяців після підписання Договору Продюсер-Виконавець надає Держкіно генеральний кошторис на виробництво Фільму.» 8. Пункт 7.6. Договору викласти в наступній редакції: «7.6. Через 11 місяців після підписання Договору Продюсер-Виконавець організовує показ Фільму для Держкіно.» 9. Виробничо-економічні показники виробництва Фільму в новій редакції є невід’ємним додатком цієї Додаткової угоди; 10. План фінансування виробництва Фільму в новій редакції є невід’ємним додатком цієї Додаткової угоди . . ..
ID:
e4d8fe5267714307ae4a85e9a06baa54
Date:
Aug 27, 2020, 15:24
Number of loaded document:
2
Date of signature:
Jun 12, 2020, 00:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Aug 27, 2020, 15:24 |
Change №3
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Extension of the contract term and fulfillment of obligations for transfer of goods, performance of works, provision of services in case of occurrence of documented objectively justified circumstances that caused such extension, including force majeure, delay in financing of customer's expenses, provided that such changes will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Extension of the contract term and fulfillment of obligations for transfer of goods, performance of works, provision of services in case of occurrence of documented objectively justified circumstances that caused such extension, including force majeure, delay in financing of customer's expenses, provided that such changes will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
відповідно до доткової угоди 3 від 10.08.2020 року сторони домовились про наступне 1. Пункт 6.1. Договору викласти в наступній редакції: «6.1. Держкіно надає державну підтримку на виробництво (створення) Фільму в розмірі, передбаченому п. 4.1 цього Договору, за рахунок видатків загального фонду Державного бюджету України за КПКВК 3806030 в тому числі: у 2019 р. в сумі 2 459 736,00 (два мільйони чотириста п’ятдесят дев’ять тисяч сімсот тридцять шість грн. 00 коп.) гривень без ПДВ; у 2020 р. у сумі 1 639 824,00 (один мільйон шістсот тридцять дев’ять тисяч вісімсот двадцять чотири грн. 00 коп.) гривень без ПДВ.»
ID:
1f9aebfe3d7a46248d664de65094dae1
Date:
Aug 27, 2020, 15:49
Number of loaded document:
3
Date of signature:
Aug 10, 2020, 00:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Aug 27, 2020, 15:47 |
Change №4
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
Додаткова угода №4 від 03 грудня 2020 року Сторони домовились про наступне 1. Пункт 5.4.12. Договору викласти в наступній редакції: «5.4.12. До підписання Сторонами Акту про завершення виробництва (створення) Фільму Продюсер-Виконавець укладає з ДП «Національна кінематека України» Договір про передачу (відчуження) майнових прав інтелектуальної власності на Фільм, який буде невід’ємною частиною цього Договору». 2. Пункт 5.4.13. Договору викласти в наступній редакції: «5.4.13. Передати ДП «Національна кінематека України» майнові права на використання результатів творчої діяльності авторів Фільму та їх майнові права інтелектуальної власності на Фільм для їх безперешкодного використання ДП «Національна кінематека України». 3. Пункт 5.4.17. Договору викласти в наступній редакції: «5.4.17. Разом з ДП «Національна кінематека України» Продюсеру-Виконавцю забезпечити проведення публічного сповіщення Фільму на одному із загальнонаціональних українських каналів або показу Фільму у кінотеатрах». 4. Пункт 5.4.18. Договору викласти в наступній редакції: «5.4.18. Терміни виходу Фільму у прокат Продюсер-Виконавець обов`язково узгоджує з ДП «Національна кінематека України». 5. Пункт 8.2. Договору викласти в наступній редакції: «8.2. Майнові права інтелектуальної власності на Фільм належатимуть державі в особі ДП «Національна кінематека України», про що на кожній копії фільму відповідно до Закону України «Про авторське право і суміжні права» проставляється знак охорони авторського права. © ДП «Національна кінематека України», рік першого випуску Фільму». 6. Пункт 8.4. Договору викласти в наступній редакції: «8.4. Права на некомерційне використання Фільму на території України та на території інших країн світу (прем’єрні разові покази, участь у фестивалях, показ Фільму в урядових і неурядових організаціях, творчих спілках, кінематографічних учбових закладах тощо) належатимуть державі в особі ДП «Національна кінематека України» та Продюсеру-Виконавцю спільно. Використання цих прав здійснюється сторонами відповідно до умов укладеного між ними договору про передачу авторських прав. Держкіно, ДП «Національна кінематека України» та Продюсер-Виконавець мають право подавати інформацію про Фільм в друкованих виданнях, сприяти здійсненню рекламної кампанії та просуванню Фільму до глядача». 7. Пункт 8.5. Договору викласти в наступній редакції: «8.5. Держкіно, ДП «Національна кінематека України» та Продюсер-Виконавець мають право подавати інформацію про Фільм в друкованих виданнях, сприяти здійсненню рекламної кампанії та просуванню Фільму до глядача». 8. Пункт 8.6. Договору викласти в наступній редакції: «8.6. Вихідні матеріали Фільму, фільмокопії, диски, виготовлені в рамках виконання цього Договору та обов'язковий комплект довідково-інформаційних матеріалів зберігаються в ДП «Національний центр Олександра Довженка» є власністю ДП «Національна кінематека України». 9. Ця Додаткова угода набирає чинності з моменту її підписання і діє до моменту виконання Сторонами своїх зобов’язань за Договором. 10. Всі інші умови Договору залишаються без змін.
ID:
f480bdf1eaf145f4b01945d5f9ed16cf
Date:
Dec 10, 2020, 15:40
Number of loaded document:
4
Date of signature:
Dec 3, 2020, 00:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Dec 10, 2020, 15:37 |
Change №5
Status:
Confirmed
Change cause:
Improvement of the quality of the subject of procurement provided that such improvement will not lead to an increase in the amount specified in the contract
Note:
відповідно до додаткової угоди №5 від 03.12.2020 року Сторони домовились про наступне: 1. Пункт 1.1. Договору викласти в наступній редакції: «1.1. Держкіно зобов’язується надати державну підтримку у формі здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг, необхідних для виробництва (створення) національного Фільму (код ДК 021:2015 (CPV) – 92100000-2 послуги у сфері виробництва кіно – та відеопродукції), а Продюсер-Виконавець зобов’язується здійснити виробництво (створення) національного Фільму: назва: «Депортація 44-46» (надалі – Фільм); автор сценарію: Лазер Т.В.; режисер-постановник: Моргунець-Ісаєнко О.О.; вид: неігровий; жанр: документальний фільм; кількість серій: 1; хронометраж (хвилин екранного часу): 75 хв.; носій: цифровий; колір: кольоровий; формат кадру: 2.39:1; формат запису фонограми: Digital 5.1; мова Фільму: українська; в порядку і на умовах, визначених цим Договором та використати надану державну підтримку за цільовим призначенням». 2. Ця Додаткова угода набирає чинності з моменту її підписання і діє до моменту виконання Сторонами своїх зобов’язань за Договором. 3. Всі інші умови Договору залишаються без змін.
ID:
a7f6ed9c6acc41c890b9625060a67d69
Date:
Dec 10, 2020, 16:03
Number of loaded document:
5
Date of signature:
Dec 3, 2020, 00:00
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Dec 10, 2020, 15:58 |
Main contact
Information about supplier
Name:
ТОВ "Анімаційна студія"Ум-Груп"
EDRPOU code:
36259403
Website:
Not indicated
Address:
Україна, 01013, Київська область, м. Київ, вул.Будіндустрії,6 оф 19
Information about customer
Name:
Державне агентство України з питань кіно
EDRPOU code:
37508051
Website:
Address:
Україна, 01010, Київська область, Київ, вул. Лаврська 10