Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) Priority right

Аукціон на продовження договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади, за адресою: м. Чернівці, вул.Калинівська,13-А

Оголошується аукціон на продовження терміну дії договору оренди нерухомого майна від 17.11.2015р. №235/К в будівлі за адресою: м.Чернівці, вул.Калинівська,13-А, загальною площею 14,3кв.м., а саме: нежилі приміщення (9-6) в одноповерховій будівлі літ.И. Об’єкт оренди знаходиться в серединній частині міста. Вхід в приміщення окремий з вулиці. Стіни, фундамент, перекриття в задовільному стані, фізичний знос відповідає терміну експлуатації будівлі. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж. Балансоутримувач - Комунальне підприємство «Міський торгівельний комплекс «Калинівський ринок» Суборенда допускається за письмовою згодою Орендодавця. Орендар має право за письмовою згодою Орендодавця та погодженням Балансоутримувача після укладення договору оренди на здійснення поліпшень і ремонт орендованого майна. Орендні канікули – не передбачені. Даний об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Більш детальна інформація про об’єкт оренди та умови оренди містяться в додатках до даного оголошення.

Rectification period:
Jun 25, 2021, 15:10 – Jun 30, 2021, 18:00
Offers to be submitted:
Jun 30, 2021, 18:00 – Jul 21, 2021, 20:00
Date of auction:
Jul 22, 2021, 12:45 – Jul 22, 2021, 13:29
Period of questions:
Jun 25, 2021, 15:10 – Jul 21, 2021, 18:00
Period of answers:
Jun 25, 2021, 15:10 – Jul 21, 2021, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLP001-UA-20210625-42833
Starting price:
UAH2,805.41 including VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
No
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH28.05
Warranty fee:
UAH5,610.82
Current tenant guarantee:
UAH1,402.71
Registration fee:
UAH600.00
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20210615-91843
Object ID:
60c8ad2e1360da0e0833d019

Bank details

Account type:
Advance payment
Bank name:
Чернівецьке ГУК/Чернівецька ТГ/00000000
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
37836095
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA708999980334369999000024405
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Registration fee
Account type:
Warranty fee
Account type:
Lease payments

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
Only described
Description of the restriction for intended use:
Промисловий магазин
Additional conditions for the lease of the property:
Суборенда допускається за письмовою згодою Орендодавця. Орендні канікули – не передбачені. Орендар має право за письмовою згодою Орендодавця та погодженням Балансоутримувача після укладення договору оренди на здійснення поліпшень і ремонт орендованого майна.
The ability to sublease:
Yes

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Об’єкт оренди знаходиться в серединній частині міста, а саме за адресою: м.Чернівці, вул.Калинівська,13-А, загальною площею 14,3кв.м., а саме: нежилі приміщення (9-6) в одноповерховій будівлі літ.И. Вхід в приміщення окремий з вулиці. Стіни, фундамент, перекриття в задовільному стані, фізичний знос відповідає терміну експлуатації будівлі. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж.

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

14.3 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 58000, Чернівецька область, Чернівці, вул.Калинівська,13-А

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.29170000 Longitude: 25.93520000
State of official registration of the registry:
Registered in 1 January 2013 in accordance with the legislation in force at the time of the emergence of rights in REM to property (proprietary right to the property arose prior to 01.01.2013)
The total object area of the building, sq.m.:
14.3
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
1 поверх
The technical condition of the rental object:
Стіни, фундамент, перекриття в задовільному стані, фізичний знос відповідає терміну експлуатації будівлі.
Connection to the electrical network:
Yes
Sewerage:
Present
Additional information on communications available to the objects:
Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж
Сredit contracts owed value:

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
jpg
1.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jun 25, 2021, 15:10
pdf
Поповерховий план.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 25, 2021, 15:10
jpg
4.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jun 25, 2021, 15:10
jpg
5.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jun 25, 2021, 15:10
jpg
6.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jun 25, 2021, 15:10
jpg
3.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jun 25, 2021, 15:10
jpg
2.JPG

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jun 25, 2021, 15:10
doc
Проект договору.doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Jun 25, 2021, 15:10
pdf
Оголошення.pdf

Document type:

Qualification requirements

Date of publishing:

Jun 30, 2021, 10:23
https://auction.prozorro.sale/LLP001-UA-20210625-42833

This link is intended for auction history only.

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Олег Банар
E-mail:
banar531@ukr.net
Phone:
+380506559360
EDRPOU:
2950712953

Offer:

UAH6,500.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
Рахунок-1.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
pdf
Рахунок-2.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
jpg
20210719_205430.jpg

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 21:00
jpg
витяг Банар.jpg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 21:00
jpg
витяг 2 банар.jpg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 21:00

№:

2

Participant:

Name:
Людмила Харина
E-mail:
l.kharyna5555@gmail.com
Phone:
+380508577799
EDRPOU:
2566623289
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
Додатковий договір №2
The title of the contract:
Додатковий договір №2 від 10.08.2021р. до договору оренди №235К від 17.11.2015р.
Description of the contract:
Орендодавець продовжує строкове платне користування майном, а саме нежилим приміщенням (9-6) в одноповерховій будівлі літ. И, загальною площею 14,3кв.м, що розташоване за адресою: м.Чернівці, вул. Калинівська, 13-А
Contract price:
UAH6,500.00
Final price of the contract:
UAH6,500.00
Date of signing the contract:
Aug 10, 2021, 11:00
The term of the contract:
Aug 10, 2021, 11:00 – Aug 9, 2026, 11:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Додатковий договір №2 від 10.08.2021р. до договору оренди №235К від 17.11.2015р..pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Aug 10, 2021, 14:08
pdf
Акт П-П від 17.11.2015р..pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 10, 2021, 14:08

Offer:

UAH6,500.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
jpg
заява.jpg

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 13:20
jpg
внесок чинного орендаря .JPG

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 13:20
jpg
єдр.jpg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 13:20
jpg
внесок 600.JPG

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 13:20
jpg
єдр3.jpg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 13:20
jpg
єдр2.jpg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 13:20
pdf
витяг .pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 14:57

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
pdf
Протокол електронного аукціону.pdf

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Jul 29, 2021, 14:02

Contract

Document name Document type Date of publishing
pdf
Додатковий договір №2 від 10.08.2021р. до договору оренди №235К від 17.11.2015р..pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Aug 10, 2021, 14:08
pdf
Акт П-П від 17.11.2015р..pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 10, 2021, 14:08

№:

3

Participant:

Name:
Анжелика Хащук
E-mail:
chatos16@gmail.com
Phone:
+380506712102
EDRPOU:
2783008243
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Offer:

UAH4,800.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
Заява на участь в аукціоні ФОП Хащук А.В..pdf

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
pdf
Витяг ФОП Хащук А.В..pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
pdf
ФОП Хащук А.В. Реєстраційний внесок за лот LLP001-UA-20210625.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
pdf
ФОП Хащук А.В. гарантійний внесок за лот LLP001-UA-20210625.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
zs2
2783008243_2783008243_DU201218215721.ZS2

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
zs2
2783008243_2783008243_DU201218215721.ZS2

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
zs2
2783008243_2783008243_DU201218215721.ZS2

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
zs2
2783008243_2783008243_DU201218215721.ZS2

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
zs2
2783008243_2783008243_DU201218215721.ZS2

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 19, 2021, 12:16
Main contact
Name:
Настас Леся Олексіївна
Phone:
+380372526317
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
Департамент розвитку Чернівецької міської ради
EDRPOU code:
42843402
Web site:
Address:
Україна, 58002, Чернівецька область, Чернівці, вул.О.Кобилянської,3

Balance owner

Name:
Комунальне підприємство "Міський торговельний комплекс "Калинівський ринок"
EDRPOU code:
22849693
Web site:
Address:
Україна, 58000, Чернівецька область, Чернівці, вул.Калинівська,13-а

The current tenant

Name:
ФОП Харина Людмила Дмитрівна
EDRPOU code:
2566623289
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 58000, Чернівецька область, Чернівці, вул.Героїв Майдану,65-А, кв.13
Date of conclusion and end of the lease agreement:
Nov 17, 2015, 12:00 – Sep 16, 2021, 13:00
Participant Priority:
With priority

You may be interested

Рівненська обл. смт. Рокитне вул.Незалежності,9. Оренда – приміщення 1-го , 2-го та 3–го поверху загальною площею 365,6 м. кв. (В)

Рівненська обл. смт. Рокитне вул.Незалежності,9. Оренда – приміщення 1-го , 2-го та 3–го поверху загальною площею 365,6 м. кв. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH5,484.00 including VAT

View

Тернопільська обл., м. Теребовля, вул. Шевченка, 13 . Оренда – приміщення 2-го поверху, площею 110,40 кв.м. (В)

Тернопільська обл., м. Теребовля, вул. Шевченка, 13 . Оренда – приміщення 2-го поверху, площею 110,40 кв.м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH2,013.70 including VAT

View

Оренда приміщення 12,1 м² в смт. Ставище, Київська область

Оренда приміщення 12,1 м² в смт. Ставище, Київська область
Name:
Контакт-центр АТ "УКРПОШТА"
E-mail: lease.ukrposhta@gmail.com Phone: +380503609533 EDRPOU:
21560045
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH2,200.00 including VAT

View