Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон щодо передачі в оренду нерухомого майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади, за адресою: м. Чернівці, вул. Фізкультурна,5

Оголошується аукціон щодо передачі в оренду нерухомого майна в будівлі за адресою: м. Чернівці, вул. Фізкультурна,5, загальною площею 34,10кв.м, а саме: нежитлове приміщення першого поверху (1-38) в будівлі літери «А» Чернівецького ліцею №19 ім.О.Кобилянської Чернівецької міської ради. Об’єкт оренди знаходиться в середній частині міста. Вхід в приміщення з спільного коридору. Стан об'єкта оренди відповідно до візуального обстеження – задовільний. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж.

Rectification period:
Apr 4, 13:52 – Apr 5, 18:00
Offers to be submitted:
Apr 5, 18:00 – May 2, 20:00
Date of auction:
May 3, 11:00
Period of questions:
Apr 4, 13:52 – May 2, 18:00
Period of answers:
Apr 4, 13:52 – May 2, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20240404-52455
Starting price:
UAH118.20 including VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
No
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
Minimum step:
UAH1.18
Warranty fee:
UAH6,056.00
Registration fee:
UAH710.00
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20240329-77661
Object ID:
6606683dc8a9bffa10335576
List type:
The list of the first type
Additional info:
ЗВЕРТАЄМО УВАГУ!!!!! Необхідно завантажити документи передбачені Оголошенням, що є додатком до цього аукціону (п.2.15 Оголошення). В день укладення договору або до цієї дати Орендар сплачує авансовий внесок з орендної плати та забезпечувальний депозит в розмірах передбачених Оголошенням, що є додатком до цього аукціону.

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
Only described
Description of the restriction for intended use:
Під надання додаткових освітніх послуг
Additional conditions for the lease of the property:
1. Майно передається в оренду без права на викуп орендованого майна (абзац 10 частина 1 статті 3 Закону та рішення Чернівецької міської ради VII скликання від 06.12.2018р. №1526). 2. Орендар зобов’язаний слідкувати за належним станом фасаду і в разі необхідності оперативно здійснювати ремонт (реставрацію) фасаду. 3. Профіль використання: під надання додаткових освітніх послуг (з погодинним графіком використання: з понеділка по п’ятницю з 17-00 год. до 18-30 год. 4. Термін оренди: 5 років (з врахуванням сезонного використання, а саме з 01 вересня по 31 травня (нарахування в міжсезонний період становить 1% від встановленої договором оренди). 5. Суборенда не допускається (абзац 10 частина 1 статті 3 Закону та рішення Чернівецької міської ради VII скликання від 06.12.2018р. №1526).
The ability to sublease:
No

Proposed rent schedule

Other schedule:
з погодинним графіком використання: з понеділка по п’ятницю з 17-00 год. до 18-30 год. та з врахуванням сезонного використання, а саме з 01 вересня по 31 травня (нарахування в міжсезонний період становить 1% від встановленої договором оренди)

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Об’єкт оренди знаходиться в середній частині міста за адресою: м.Чернівці, вул.Фізкультурна,5 загальною площею 34,10кв.м., а саме: нежитлове приміщення (1-38) яке розташоване на першому поверсі в будівлі літери "А" Чернівецького ліцею №19 ім.О.Кобилянської Чернівецької міської ради. Вхід в приміщення спільний з коридору. Стан об'єкта оренди відповідно до візуального обстеження – задовільний. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж.

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

34.1 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 58018, Чернівецька область, Чернівці, Фізкультурна,5

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.26999000 Longitude: 25.95070000
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
№2839667473060
Registration date:
Nov 28, 2023, 16:53
The total object area of the building, sq.m.:
34.1
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
Перший
The technical condition of the rental object:
Стан об'єкта оренди відповідно до візуального обстеження – задовільний..
Connection to the electrical network:
Yes
Water:
Present
Sewerage:
Present
Gasification:
Is absent
Central heating:
Present
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Present
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
TV:
Is absent
Internet:
Present
Elevator:
Is absent
Security alarm:
Is absent
Fire alarm:
Present
Additional information on communications available to the objects:
Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж
Сredit contracts owed value:

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Поверховий план вул.Фізкультурна,5 (34,10кв.м).pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Apr 4, 13:52
pdf
Оголошення вул.Фізкультурна,5 (34,10кв.м).pdf

Document type:

Qualification requirements

Date of publishing:

Apr 4, 13:52
doc
ПРОЄКТ ДОГОВОРУ оренди (аукціон).doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Apr 4, 13:52
jpg
1-38.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Apr 4, 13:52
Reason for canceling the auction

canceled

2

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Наказ про відміну електронного аукціону та виключення з Переліку І типу від 17.04.2024р. №127.pdf

Document type:

Reasons for cancellation

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 17, 16:33
Main contact
Name:
Антоніна ЯКУНІНА
Phone:
+380372524259
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
Управління комунальної власності Чернівецької міської ради
EDRPOU code:
44388619
Web site:
Address:
Україна, 58002, Чернівецька область, Чернівці, вул.Петровича Якоба,18

Balance owner

Name:
Чернівецький ліцей № 19 імені Ольги Кобилянської Чернівецької міської ради
EDRPOU code:
21431230
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 58018, Чернівецька область, Чернівці, вул. Фізкультурна, 5

You may be interested

Миколаївська обл., м. Снігурівка, вул. Центральна, 192. Оренда – офісних приміщень 1-го поверху площею 33,7 кв.м. (В)

Миколаївська обл., м. Снігурівка, вул. Центральна, 192. Оренда – офісних приміщень 1-го поверху площею 33,7 кв.м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: +380800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH235.90 including VAT

View

Оренда нежитлового приміщення адміністративного будинку, корпус №2, адреса:вул. Львівська, 2 с. Перегноїв, Львівського району, Львівської області, площа 5.6.кв. м

Оренда нежитлового приміщення адміністративного будинку, корпус №2, адреса:вул. Львівська, 2 с. Перегноїв, Львівського району, Львівської області, площа 5.6.кв. м
Name:
Пилипчук Мирослав Ігорович
E-mail: mrhlyniany@gmail.com Phone: 0977400009 EDRPOU:
04374430
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH165.82 without VAT

View

Пропонуємо Вам до розгляду комерційне приміщення – цілісний майновий комплекс площею 4328,80 м. кв., оренда 180 грн м2 ціна, що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Чорноострівська селищна рада, с. Мар’янівка, вул. Будівельна, 1. Комплекс знаходиться у приватній власності. Перевагами для розміщення логістичного центру із допоміжними/офісними приміщеннями на зазначеному об’єкті є його наступні технічні характеристики: ? Об’єкт розташований на земельній ділянці площею 1,1230 га; ? Відстань до центру міста Хмельницький – 20 км.; ? Залізнична колія до рампи з можливістю вагонної вигрузки; ? Залізнична станція «Чорний Острів» Південно-Західної залізниці; ? Ворота для заїзду негабаритного транспорту, обладнані сторожкою; ? Рампа для вигрузки мілкого транспорту; ? Окремий заїзд для великих фур; ? Рампа для великих фур, одночасно може розміститись 10 фур; ? 1000 м. кв. обладнані камерами для тривалого зберігання продуктів харчування від 0 до +5 С «ULO SYSTEMS»; ? 2 поверхи офісних приміщень з можливістю коригування кількості і площ; ? Приєднана потужність об’єкту – 83 кВт; ? Трансформаторна підстанція на території об’єкту; ? Дві лінії електропередач: основна і запасна; ? В регіоні є надлишок дешевої високо кваліфікованої робочої сили; ? з Чорноострівською селищною радою проведені переговори про ремонт під’їзних шляхів за кошти громади у разі розміщення на території ОТГ сортувального центру Укрпошти і створення нових робочих місць; ? залізнична колія Київ-Хмельницький-Тернопіль-Львів, яка проходить через станцію Чорний Острів дасть змогу швидко доставляти грузи і робочу силу в різних напрямках; ? з Чорного острова до м. Хмельницький можна дістатися електричкою Підволочиськ (Тернопільська область)-Хмельницький тричі на день. Графік курсування електричок Підволочиськ-Хмельницький; Хмельницький

Пропонуємо Вам до розгляду комерційне приміщення – цілісний майновий комплекс площею 4328,80 м. кв., оренда 180 грн м2 ціна, що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Чорноострівська селищна рада, с. Мар’янівка, вул. Будівельна, 1. Ко...
Name:
Денесюк Олександр Сергійович
E-mail: okanokan@ukr.net Phone: +380639546516 EDRPOU:
32042303
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH185.00 including VAT

View