Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон на право оренди комунального майна Славутської міської територіальної громади - будівлі каси площею 14,4 кв.м на вул. Миру, 1 в м. Славуті Шепетівського району Хмельницької області

Аукціон на право оренди комунального майна Славутської міської територіальної громади - будівлі каси площею 14,4 кв.м на вул. Миру, 1 в м. Славуті Шепетівського району Хмельницької області. Обмеження щодо використання об’єкта оренди – використання об'єкта оренди за будь-яким цільовим призначенням з дотриманням законодавства про парки-пам'ятки садово-паркового мистецтва. Додаткові умови оренди: дотримання орендарем законодавства про парки-пам'ятки садово-паркового мистецтва; надання орендарем представникам виконавчих органів Славутської міської ради доступу до об'єкта оренди з метою підключення обладнання до електромережі у разі проведення міських заходів на території парка, з забезпеченням збереження та цілісності такого обладнання під час використання орендарем об'єкта оренди; заг. кількість кроків, на які знижується стартова ціна лота. для електр. аукціону за методом покрокового зниження стартової орендної плати - 1 крок. Надано згоду на передачу об'єкта оренди в суборенду. Стартова орендна плата в розмірі 574,48 ​грн без ПДВ. Строк оренди - до 30.10.2022 р. (відповідно до абз.6 п.53 Порядку). Потенційний орендар повинен відповідати вимогам, встановленим ч.3,4 ст. 4 Закону України "Про оренду державного та комунального майна". Для набуття статусу учасника особа, яка має намір взяти участь в електронному аукціоні, повинна сплатити реєстраційний та гарантійний внески. Гарантійний внесок в сумі 4962,00 грн без ПДВ вноситься потенційним орендарем на рахунок оператора електронного майданчика для забезпечення виконання зобов'язань щодо участі в аукціоні. Порядок повернення учасникам аукціону сплачених гарантійних внесків встановлений пунктами 108-110 Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою КМУ від 03.06.2020 № 483 (далі - Порядок). Реєстраційний внесок вноситься потенційним орендарем на відповідний рахунок оператора електронного майданчика за реєстрацію заяви на участь в аукціоні в сумі 650,00 грн без ПДВ, що становить 0,1 мінімальної заробітної плати станом на 1 січня 2022 р. Реєстраційний та гарантійний внески вважаються сплаченими з моменту їх зарахування на банківський рахунок оператора електронного майданчика не пізніше ніж за одну годину до закінчення кінцевого строку подання заяв на участь в електронному аукціоні (п. 57 Порядку). Детальна інформація про об'єкт, умови та додаткові умови оренди майна, умови проведення аукціону містяться в додатках до даного оголошення.

Rectification period:
Jun 16, 2022, 17:00 – Jun 18, 2022, 18:00
Offers to be submitted:
Jun 18, 2022, 18:00 – Jun 21, 2022, 20:00
Date of auction:
Jun 22, 2022, 12:00
Period of questions:
Jun 16, 2022, 17:00 – Jun 21, 2022, 18:00
Period of answers:
Jun 16, 2022, 17:00 – Jun 21, 2022, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20220616-83083
Starting price:
UAH574.48 without VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH5.75
Warranty fee:
UAH4,962.00
Registration fee:
UAH650.00
Lot number:
24
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 0; Months: 4; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20220520-49041
Object ID:
62878bf25653b2f451e73019
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
Хмельницька обл., Шепетівський район, м.Славута, вул. Миру, 1. Понеділок-четвер 8:00-17:15 П'ятниця 8:00-16:00 Обідня перерва 12:00-13:00 Відповідальна особа за ознайомлення з об'єктом оренди - Бондарчук Віктор тел. +380680698882

Bank details

Account type:
Registration fee
Bank name:
Держказначейська служба України, м. Київ
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
23563639
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA098201720355569001000046174
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Warranty fee
Bank name:
Держказначейська служба України, м. Київ
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
23563639
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA098201720355569001000046174
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Security deposit
Bank name:
Держказначейська служба України, м. Київ
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
23563639
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA678201720355299025000046174
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Advance payment
Object holder type:
Balance owner
Percent, %:
30
Bank name:
АТ КБ "Приватбанк"
Description:
Рахунок для сплати авансового внеску та орендної плати
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
42875827
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA333154050000026004052334354
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Advance payment
Object holder type:
Landlord
Percent, %:
70
Bank name:
Казначейство України (ел. адм. податк.)
Description:
Рахунок для сплати авансового внеску та орендної плати
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
37971775
ЄДРПОУ банку
International bank account number IBAN:
UA868999980334199850000022745
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
No restrictions
Additional conditions for the lease of the property:
дотримання орендарем законодавства про парки-пам'ятки садово-паркового мистецтва; надання орендарем представникам виконавчих органів Славутської міської ради доступу до об'єкта оренди з метою підключення обладнання до електромережі у разі проведення міських заходів на території парка, з забезпеченням збереження та цілісності такого обладнання під час використання орендарем об'єкта оренди.
The ability to sublease:
Yes

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Будівля каси площею 14,4 кв.м на вул. Миру, 1 в м. Славуті Хмельницької області (на території Парка-пам'ятки садово-паркового мистецтва місцевого значення "Славутський")

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

14.4 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 30000, Хмельницька область, Славута, вул. Миру, 1

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 50.30227655 Longitude: 26.86045782389546
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
№ запису про право власності 14027029
Registration date:
Mar 30, 2016, 03:00
The total object area of the building, sq.m.:
14.4
Сredit contracts owed value:

Auction images

No images uploaded

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Оголошення та проєкт договору.pdf

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Jun 16, 2022, 17:00
pdf
Оголошення та проєкт договору.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 16, 2022, 17:00
pdf
Техпаспорт Будівля каси вул Миру 1.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 16, 2022, 17:00
pdf
Ріш. ВК про оголош. аукціону.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 16, 2022, 17:00
pdf
фото.pdf

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jun 16, 2022, 17:00
pdf
Умови оренди.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 16, 2022, 17:00

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Огойко Андрій Володимирович
E-mail:
aogoykoo@gmail.com
Phone:
+380674429328
EDRPOU:
3728102179
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
№119
The title of the contract:
Договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності Славутської міської територіальної громади
Description of the contract:
Договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності Славутської міської територіальної громади - будівлі каси площею 14,4 кв.м на вул. Миру, 1 в м. Славуті Шепетівського району Хмельницької області
Contract price:
UAH600.00
Final price of the contract:
UAH600.00
Date of signing the contract:
Jun 24, 2022, 00:00
The term of the contract:
Jun 24, 2022, 03:00 – Oct 30, 2022, 03:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Договір оренди в ЕТС.pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jun 28, 2022, 16:03
pdf
Акт приймання-передачі майна.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 28, 2022, 16:04

Offer:

UAH600.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
jpeg
photo1655719337 (1).jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 20, 2022, 13:06
jpeg
photo1655719337.jpeg

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 20, 2022, 13:06
jpeg
photo1655719337 (4).jpeg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jun 20, 2022, 13:18
jpeg
photo1655726541 (1).jpeg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jun 20, 2022, 15:05
jpeg
photo1655726541 (2).jpeg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jun 20, 2022, 15:05
jpeg
photo1655726541.jpeg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jun 20, 2022, 15:05
jpeg
photo1655815687.jpeg

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Jun 21, 2022, 15:51

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
pdf
Протокол аукціону Огойко А.В..pdf

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Jun 24, 2022, 15:37

Contract

Document name Document type Date of publishing
pdf
Договір оренди в ЕТС.pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jun 28, 2022, 16:03
pdf
Акт приймання-передачі майна.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 28, 2022, 16:04
Main contact
Name:
Даценко Наталія
Phone:
+380986944056
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
Виконавчий комітет Славутської міської ради Хмельницької області
EDRPOU code:
23563639
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 30000, Хмельницька область, Славута, вулиця Соборності, 7

Balance owner

Name:
Комунальне підприємство "Славута-Сервіс" Славутської міської ради
EDRPOU code:
42875827
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 30000, Хмельницька область, Славута, Здоров'я 3 а

You may be interested

Волинська обл., Луцький р-н, с. Бодячів, вул. Молодіжна, 1; Оренда – приміщення 1-го поверху площею 10,80 кв.м (В)

Волинська обл., Луцький р-н, с. Бодячів, вул. Молодіжна, 1; Оренда – приміщення 1-го поверху площею 10,80 кв.м (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH324.00 including VAT

View

Волинська обл., Камінь-Каширський р-н, с. Березичі, вул. Радянська,20; Оренда – приміщення 1-го поверху площею 29,20 кв.м (В)

Волинська обл., Камінь-Каширський р-н, с. Березичі, вул. Радянська,20; Оренда – приміщення 1-го поверху площею 29,20 кв.м (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH438.00 including VAT

View

Волинська обл., Ковельський р-н, с. Туличів, вул. Центральна, 8; Оренда – приміщення 1-го поверху площею 16,20 кв.м. (В)

Волинська обл., Ковельський р-н, с. Туличів, вул. Центральна, 8; Оренда – приміщення 1-го поверху площею 16,20 кв.м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH502.20 including VAT

View