Комплексне обслуговування майнового комплексу ДПС

Учасник процедури закупівлі не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 та встановлені частиною першою статті 17 цього Закону. Учасником процедури закупівлі не виправлено інформацію в документах, протягом 24 годин, що подані ним у своїй тендерній пропозиції. Вимога документації: відповідно до пункту 2 «Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід» Таблиці 1 «Кваліфікаційні вимоги до учасників процедури закупівлі» (далі – Таблиця) додатка 2 до тендерної документації учасник повинен надати інформаційну довідку (далі – Довідка) про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід (не менше 3 років, крім прибиральників території та прибиральників службових приміщень) (за формою згідно з додатком 2.2 до тендерної документації), а саме: – не менше шести працівників електротехнічного спрямування (електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування), що мають IV групу з електробезпеки; на підтвердження надаються: копії дипломів, що підтверджують кваліфікацію працівників, та копії документів, що підтверджують групу з електробезпеки, а саме: копії посвідчень та відповідних протоколів про навчання спеціалістів. Відповідно до пункту 7 «Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції» Розділу І «Загальні положення» тендерної документації усі документи, що подаються у складі тендерної пропозиції, повинні бути складені українською мовою. У разі, якщо документ викладений іноземною мовою, до нього додається переклад українською мовою. Визначальним є текст, складений українською мовою. Суть порушення: у складі тендерної пропозиції ТОВ «ГАБАРИТ КОМПАНІ» після усунення невідповідностей в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, надано оновлену довідку про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід від 14.01.2022 № 03/01, але водночас: На зазначеного у довідці під № 11 працівника за посадою та кваліфікацією електромонтера Гаркушу Віталія Миколайовича надано свідоцтво про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації № 41 щодо здобуття професії електромонтера. Надано витяг з журналу протоколів № 158-2021 засідання комісії з перевірки знань та копії посвідчень, що підтверджують ІV групу з електробезпеки, виданих ТОВ НВК «Вектор». Разом з цим, копія диплому, що підтверджує кваліфікацію вищезазначеного працівника, у складі тендерної пропозиції ТОВ «ГАБАРИТ КОМПАНІ» відсутня. На зазначеного у довідці під № 14 працівника за посадою та кваліфікацією електромонтажника Варяницю Григорія Миколайовича надано посвідчення № 867-2-2018, видане Навчально-виробничим центром «Професійна безпека», що підтверджує кваліфікацію 4 розряду з професії електромонтера з ремонту та обслуговування електроустаткування, та витяг з протоколу від 05.02.2021 № 129/1 засідання кваліфікаційної комісії того ж закладу щодо перевірки знань, умінь і навичок з професії «Електромонтер з ремонту та обслуговування». Разом з цим, копія диплому, що підтверджує кваліфікацію вищезазначеного працівника, у складі тендерної пропозиції ТОВ «ГАБАРИТ КОМПАНІ» відсутня. Таким чином, ТОВ «ГАБАРИТ КОМПАНІ» не виправлено у повному обсязі виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Крім того, після усунення невідповідностей в інформації та/або документах, що подані ТОВ «ГАБАРИТ КОМПАНІ» у складі своєї тендерної пропозиції, даним учасником завантажено низку документів, складених російською мовою. Переклад таких документів на українську мову відсутній. При цьому документи, що не вимагалися тендерною документацією (у тому числі викладені іноземною мовою), замовником не розглядалися та не бралися до уваги. Висновок: ТОВ «ГАБАРИТ КОМПАНІ» не надано підтвердження відповідності кваліфікаційному критерію «Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід» у спосіб, встановлений тендерною документацією, та тендерна пропозиція учасника викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагається тендерною документацією. Відповідно до абзацу другого, абзацу шостого пункту 1 та абзацу третього пункту 2 частини першої статті 31 Закону замовник відхиляє тендерну пропозицію у разі, якщо учасник не відповідає кваліфікаційним критеріям, установленим статтею 16 Закону, не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей та тендерна пропозиція учасника викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагається тендерною документацією. При цьому відхилення тендерної пропозиції учасника, що не відповідає кваліфікаційним критеріям, установленим статтею 16 Закону, якщо учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей та тендерна пропозиція учасника викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагається тендерною документацією, є обов’язком, а не правом замовника.